Aggregat · alle Wörterbücher

Redlichkeit

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 20

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Redlichkeit

Bd. 6, Sp. 583

Redlichkeit

Band 6, Spalte 583

Redlichkeit 6,583

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

Redlichkeit

redlich Adj. ‘ehrlich, zuverlässig’, Adv. ‘sehr, tüchtig’, ahd. redilīh ‘rednerisch, gut gesprochen, wohlgeordnet, vernünftig, vernunftgemäß’ (um 1000), mhd. red(e)lich ‘redend, be…

Adelung nhd.

Rêdlichkeit

Die Rêdlichkeit , plur. car. die Eigenschaft, der Zustand, da eine Person oder Sache redlich ist, besonders in der vorigen zweyten Bedeutung, die Neigung und Fertigkeit, sein äußer…

Campe nhd.

Redlichkeit Die

Die Redlichkeit , o. Mz . die Eigenschaft einer Person, der Zustand einer Sache, da sie redlich ist. Üb' immer Treu' und Redlichkeit . Hölty.

DRW nhd.

Redlichkeit

Redlichkeit, f. I Anständigkeit, Ehrlichkeit, Rechtschaffenheit, als Voraussetzung für öffentliches Wirken (Bekleidung eines Amtes, Zeugenaussage); metonymisch auch Tugend (Mitte 1…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

redlichkeit f.

redlichkeit , f. in mehreren bedeutungen nach dem adj. redlich. 1 1) ( vergl. redlich 1) ordnung, gesetzmäszigkeit, rechtmäszigkeit: dorumb das sie die redelichkeit und erbarkeit d…

GWB GWB

Redlichkeit

Redlichkeit 1 Aufrichtigkeit, Rechtschaffenheit, Sittlichkeit; als positive Eigenschaft, Verhaltensweise, innere Haltung; je einmal mBez auf die Physiognomie u bildl denn auf Wahrh…

Wander sprichw.

Redlichkeit

Redlichkeit 1. Mit Redlichkeit allein bezahlt man keine Spitzenhaube. 2. Redlichkeit fehlt weit und breit. Dennoch sagen die Chinesen: Redlichkeit ist die einzige Münze, welche übe…

MeckWB Dial.

Redlichkeit f.

Redlichkeit f. Vernunft: 'bin ik wol mechtich myner vornůft unde myner reddelcheit' (1400) UB. 24, 102; 'de reddelcheyt des mynschen esched dat unde gyft, dat me na eren unde na sa…

RhWB Dial.

Redlichkeit

Red-lichkeit f.: nur in der scherzh. Parodie z. T. in nhd. Lautung: Üb immer Treu un R. bes an et köhle Graf (un süch dobei nit schääl), dann häs de nicks, dann kris de nicks un bl…

LDWB2 spez.

Redlichkeit

Red|lich|keit f. (-) redlëza f. , onesté f. , sinzirité f. , lealté f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rêdlichkeit
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Rêdlichkeit , plur. car. die Eigenschaft, der Zustand, da eine Person oder Sache redlich ist, besonders in der vorig…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Redlichkeit
Goethe-Wörterbuch

Redlichkeit 1 Aufrichtigkeit, Rechtschaffenheit, Sittlichkeit; als positive Eigenschaft, Verhaltensweise, innere Haltung…
modern

Dialekt
Redlichkeit
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Redlichkeit Band 6, Spalte 583 Redlichkeit 6,583
—

Sprichwörter
Redlichkeit
Wander (Sprichwörter)

Redlichkeit 1. Mit Redlichkeit allein bezahlt man keine Spitzenhaube. 2. Redlichkeit fehlt weit und breit. Dennoch sagen…
—

Spezial
Redlichkeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Red|lich|keit f. (-) redlëza f. , onesté f. , sinzirité f. , lealté f.

Verweisungsnetz

215 Knoten, 281 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 6 Kompositum 199 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

redilîh AWB
redilîhho AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Redlichkeit Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Redlichkeit LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit redlichkeit

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von redlichkeit 2 Analysen

redlich + -keit

redlichkeit leitet sich vom Lemma redlich ab mit Suffix -keit.

Alternativen: red+-lich+-keit

‑redlichkeit als Zweitglied (1 von 1)

unredlichkeit

DWB

unredlich·keit

unredlichkeit , f. , mangel u. gth. der redlichkeit. mhd. unredelîcheit; mnd. unredelicheit; mnl. onredelijcheit; nl. onredelijkheid; dän. u…

Ableitungen von redlichkeit (1 von 1)

unredlichkeit

DWB

unredlichkeit , f. , mangel u. gth. der redlichkeit. mhd. unredelîcheit; mnd. unredelicheit; mnl. onredelijcheit; nl. onredelijkheid; dän. u…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „redlichkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/redlichkeit/idiotikon

MLA

Cotta, Marcel. „redlichkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/redlichkeit/idiotikon. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „redlichkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/redlichkeit/idiotikon.

BibTeX

@misc{lautwandel_redlichkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„redlichkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/redlichkeit/idiotikon},
  urldate      = {2026-05-12},
}