lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Falschheit

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
19

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Falschheit

Bd. 3, Sp. 546
Falschheit  1 zu falsch 1 b: Gefälschtsein, nur mBez auf die falschen frz Assignaten GWB33,142,3 u 155,13 Camp   2 zu falsch 2 a: Unehrlichkeit, Heuchelei, Verstellung, als allg menschl Charaktereigenschaft sowie in der individuellen Charakterisierung, als Handlungsweise auch: Betrug, Verrat; mBez auf Liebesbeziehungen mit dem Nebensinn der Treulosigkeit  Wie uns die grausamen Leidenschaften zum Entsetzen .. hinreißen, F. uns verachten heißt GWB51,114,19 ThS II 2  [Reineke:] viele F. ist jetzo | Unter den Menschen im Gange. Da scheinen viele von außen, | Was sie nicht sind GWBReinF IX 23 GWB251,200,27 Wj III 10 GWBT1,226,10 v 23.9.86 GWBNatT 2334 GWB40,41,23 Üb:Piccolom [G/Schiller] GWB9,34 LauneVerl 472   3 zu falsch 3: Unrichtigkeit, Fehler, Irrtum (vereinzelt im Pl); in der erbitterten Opposition gegen Newtons Licht- u Farbentheorie mit der Bedeutungskomponente des Unwahren, Betrügerischen, moralisch Verwerflichen (vgl dazu falsch 4 a)  [mBez auf Newtons Experiment zur Entstehung der Spektralfarben durch die prismat Lichtbrechung] Die vierte Figur, nach einer Newtonischen copirt .. ist gehörigen Orts [N2,174—186] in ihrer ganzen Unrichtigkeit, Unreinheit, F. und Betrüglichkeit dargestellt worden GWBN4,381,6 Fl Taf 13 GWBN2,205,17 FlP 446 GWBN52,224,29 Fl Plp Syn zu 2 GWBArglist GWBBetrug GWBBetrüglichkeit GWBFalsch GWBHeuchelei Unehrlichkeit GWBUnredlichkeit GWBVerstellung zu 3 GWBFehler GWBIrrtum GWBUnrichtigkeitDorothea Weiss-SchäferD. W.-S.
1417 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Falschheit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Falschheit , plur. die -en, von dem Worte falsch, doch nur in dessen sittlichem Gebrauch, die Eigenschaft, da man fr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Falschheit

    Goethe-Wörterbuch

    Falschheit 1 zu falsch 1 b: Gefälschtsein, nur mBez auf die falschen frz Assignaten 33,142,3 u 155,13 Camp 2 zu falsch 2…

  3. modern
    Dialekt
    Falschheit

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Falschheit [Fàlhait Ruf. Str. ; Fàlhæit K. Z. Betschd. ] f. Falschheit. D F. luegt ih m zue de n Aüge-n-us Ruf. †

  4. Sprichwörter
    Falschheit

    Wander (Sprichwörter)

    Falschheit 1. Alles ist Falschheit und Betrug. 2. Die Falschheit, je weiter sie geht, je grösser wird sie. Dän. : Løgn r…

  5. Spezial
    Falschheit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Falsch|heit f. (-) 1 falsité (-s) f. 2 marizia (-ies) f. 3 furbaria (-ies) f. 4 (Hinterhältigkeit) perfidia (-ies) f.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit falschheit

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von falschheit

falsch + -heit

falschheit leitet sich vom Lemma falsch ab mit Suffix -heit.

falschheit‑ als Erstglied (1 von 1)