Aggregat · alle Wörterbücher

Rêdlichkeit

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 20

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Rêdlichkeit

Bd. 3, Sp. 1016

Die Rêdlichkeit, plur. car. die Eigenschaft, der Zustand, da eine Person oder Sache redlich ist, besonders in der vorigen zweyten Bedeutung, die Neigung und Fertigkeit, sein äußeres Bezeigen gegen andere seiner innern rechtmäßigen Beschaffenheit gemäß einzurichten; im Gegensatze der Falschheit.

Pfeifer_etym nhd.

Redlichkeit

redlich Adj. ‘ehrlich, zuverlässig’, Adv. ‘sehr, tüchtig’, ahd. redilīh ‘rednerisch, gut gesprochen, wohlgeordnet, vernünftig, vernunftgemäß’ (um 1000), mhd. red(e)lich ‘redend, be…

Campe nhd.

Redlichkeit Die

Die Redlichkeit , o. Mz . die Eigenschaft einer Person, der Zustand einer Sache, da sie redlich ist. Üb' immer Treu' und Redlichkeit . Hölty.

DRW nhd.

Redlichkeit

Redlichkeit, f. I Anständigkeit, Ehrlichkeit, Rechtschaffenheit, als Voraussetzung für öffentliches Wirken (Bekleidung eines Amtes, Zeugenaussage); metonymisch auch Tugend (Mitte 1…

DWB nhd.

redlichkeit f.

redlichkeit , f. in mehreren bedeutungen nach dem adj. redlich. 1 1) ( vergl. redlich 1) ordnung, gesetzmäszigkeit, rechtmäszigkeit: dorumb das sie die redelichkeit und erbarkeit d…

+ 6 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Redlichkeit

Redlichkeit 1 Aufrichtigkeit, Rechtschaffenheit, Sittlichkeit; als positive Eigenschaft, Verhaltensweise, innere Haltung; je einmal mBez auf die Physiognomie u bildl denn auf Wahrh…

Wander sprichw.

Redlichkeit

Redlichkeit 1. Mit Redlichkeit allein bezahlt man keine Spitzenhaube. 2. Redlichkeit fehlt weit und breit. Dennoch sagen die Chinesen: Redlichkeit ist die einzige Münze, welche übe…

Idiotikon Dial.

Redlichkeit

Redlichkeit Band 6, Spalte 583 Redlichkeit 6,583

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Redlichkeit f.

Redlichkeit f. Vernunft: 'bin ik wol mechtich myner vornůft unde myner reddelcheit' (1400) UB. 24, 102; 'de reddelcheyt des mynschen esched dat unde gyft, dat me na eren unde na sa…

RhWB Dial.

Redlichkeit

Red-lichkeit f.: nur in der scherzh. Parodie z. T. in nhd. Lautung: Üb immer Treu un R. bes an et köhle Graf (un süch dobei nit schääl), dann häs de nicks, dann kris de nicks un bl…

LDWB2 spez.

Redlichkeit

Red|lich|keit f. (-) redlëza f. , onesté f. , sinzirité f. , lealté f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rêdlichkeit
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Rêdlichkeit , plur. car. die Eigenschaft, der Zustand, da eine Person oder Sache redlich ist, besonders in der vorig…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Redlichkeit
Goethe-Wörterbuch

Redlichkeit 1 Aufrichtigkeit, Rechtschaffenheit, Sittlichkeit; als positive Eigenschaft, Verhaltensweise, innere Haltung…
modern

Dialekt
Redlichkeit
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Redlichkeit Band 6, Spalte 583 Redlichkeit 6,583
—

Sprichwörter
Redlichkeit
Wander (Sprichwörter)

Redlichkeit 1. Mit Redlichkeit allein bezahlt man keine Spitzenhaube. 2. Redlichkeit fehlt weit und breit. Dennoch sagen…
—

Spezial
Redlichkeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Red|lich|keit f. (-) redlëza f. , onesté f. , sinzirité f. , lealté f.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 22 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Rêdlichkeit Adelung
Redlichkeit Campe
Redlichkeit DRW
redlichkeit DWB
Redlichkeit Pfeifer_etym
Recht DRW
redlich DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit redlichkeit

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von redlichkeit 2 Analysen

redlich + -keit

redlichkeit leitet sich vom Lemma redlich ab mit Suffix -keit.

Alternativen: red+-lich+-keit

‑redlichkeit als Zweitglied (1 von 1)

unredlichkeit

DWB

unredlich·keit

unredlichkeit , f. , mangel u. gth. der redlichkeit. mhd. unredelîcheit; mnd. unredelicheit; mnl. onredelijcheit; nl. onredelijkheid; dän. u…

Ableitungen von redlichkeit (1 von 1)

unredlichkeit

DWB

unredlichkeit , f. , mangel u. gth. der redlichkeit. mhd. unredelîcheit; mnd. unredelicheit; mnl. onredelijcheit; nl. onredelijkheid; dän. u…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „redlichkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/redlichkeit/adelung?formid=R00729

MLA

Cotta, Marcel. „redlichkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/redlichkeit/adelung?formid=R00729. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „redlichkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/redlichkeit/adelung?formid=R00729.

BibTeX

@misc{lautwandel_redlichkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„redlichkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/redlichkeit/adelung?formid=R00729},
  urldate      = {2026-05-09},
}