Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Redlichkeit
Redlichkeit 1. Mit Redlichkeit allein bezahlt man keine Spitzenhaube. 2. Redlichkeit fehlt weit und breit. Dennoch sagen die Chinesen: Redlichkeit ist die einzige Münze, welche überall gilt. (Cibot, 524.) Lat.: Candor in hoc aevo res, intermortua paene. (Ovid.) (Philippi, I, 70; Seybold, 64.) 3. Redlichkeit hält gleich Gewicht. – Keller, 156b. 4. Redlichkeit ist aus der Welt gereist, Aufrichtigkeit ist schlàfen gegangen. Deutscher Hausspruch aus Meran (Tirol). Frz.: Léauté (loyauté) dort. (Leroux, II, 257.) 5. Redlichkeit ist das beste Einkommen. Frz.: Loyaulté vault cent marcs. – Loyauté vaut mieux qu'argent. (Leroux, II, 257.) 6. Redlichkeit ist ein willige Armut. – Gruter, III, 75; Lehmann, II, 543, 3. 7. Redlichkeit kommt in jedem Stande fort. 8. Redlichkeit lobt jedermann und lässt sie betteln gahen. – Simrock, 8284. Frz.: Loyaulté soit benoiste (bénite). (Leroux, II, 257.) Lat.: Probitas laudatur et alget. (Eiselein, 523.) 9. Redlichkeit wandert weit. Bei Tunnicius (1270): Vromheit wandert durch alle lande. (It, redit et transit probitas per climata mundi.) 10. Wer Redlichkeit jetzt sucht und Treu, der find't dafür nur Gleissnerei. – Parömiakon, 3154. 11. Die Redlichkeit ist bei ihm wie der Palmesel, der im Jahr nur einmal ans Licht kombt. – Chaos, 653. 12. Sächsische Redlichkeit. – Hesekiel, 11. [Zusätze und Ergänzungen] 13. Redlichkeit wird geachtet jederzeit. – Devisenbuch, 96.