lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Andacht

mnd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
22 in 19 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
27

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Andacht

Bd. 1, Sp. 487
Andacht  1 als innere Haltung   a im relig Bereich: Besinnung auf Göttliches, Ehrfurcht, innere Sammlung  Hier [bei der Ehrfurcht] liegt die Würde .. das Geschäft aller echten Religionen, deren es auch nur dreie gibt nach den Objecten, gegen welche sie ihre A. wenden GWB24,242,18 Wj II 1  Eine Inschrift .. | Tiefgegrabne Worte, | Die ihr eures Meisters A. [Gefühl Var] | Tausend Enkeln zeigen solltet .. | Eines Tempels Trümmer! GWB2,171 DerWandrer 39  Speyer .. sahen den Dom .. dessen erste Anlage wie die alten Kirchen zusammen in dem wahren Gefühl der A. gemacht ist. Sie schliesen den Menschen in den einfachen grosen Formen zusammen, und in ihren hohen Gewölben kan sich doch der Geist wieder ausbreiten, und aufsteigen, ohne .. ganz ins unendliche überzuschweifen GWBB4,63,27 ChStein 25.9.79  [aus Rom] die Schauspieler geben sich viel Mühe um Freude, die Pfaffen um A. zu erregen und beyde würcken nur auf eine Klaße, zu der ich nicht gehöre, beyde Künste sind in ein seelenloses Gepränge ausgeartet GWBB8,170,26 CarlAug 3.2.87  Mit A. betrachtet er [Joseph] das neugeborne Kind im Stalle .. und betet es an GWB24,15,21 Wj I 2 StJoseph II  Ein kühnes Kreuzgewölbe stieg empor .. | Man fühlte hier [im Klostersaal] der A. sich ergeben, | Und Lebensruh und ein gesellig Leben GWB16,181 Geheimnisse 271 GWBFaust II 11692 GWB48,193,7 MuR(489) GWBN1,292,12 FlD 731 auch iSv Frömmigkeit  wie Philippus Neri den Besuch der sieben Hauptkirchen Roms sich öfters zur Pflicht gemacht und dadurch von der Inbrunst seiner A. einen deutlichen Beweis gegeben GWB32,299,6 ItR GWB31,116,2 ItR   ― im Bild: a u b umfassend  alchymischer Schriften, die mit einem unerträglichen Einerlei, wie ein anhaltendes Glockengeläute, mehr zum Wahnsinn als zur A. hindrängen GWBN3,208,27 FlH IV  Ich habe die Wallfahrt nach meiner Heimath mit aller A. eines Pilgrims vollendet AA87,2 Werth II   b übertr auf den profanen Bereich: Ergriffenheit, Verehrung  [Faust:] Ich grüße dich, du einzige Phiole! | Die ich mit A. nun herunterhole, | In dir verehr’ ich Menschenwitz und Kunst GWBFaust I 691  Ich werde diesen Nachmittag zuerst den Oel Pinsel in die Hand nehmen! — Mit welcher Beugung A. und Hoffnung, drück ich nicht aus, das Schicksaal meines Lebens hängt sehr an dem Augenblick GWBB2,205,9 SLaRoche [20.11.74]  mit welcher A. les ich den Vitruv! GWBT1,290,8 v 10.10.86 [vgl  ich lese es wie ein Brevier, mehr aus A. als zur Belehrung GWB30,150,26 ItR]  wir nahmen dessen [Winckelmanns] erste Schriften mit A. in die Hände GWB27,161,18 DuW 8   ― im ursprüngl Sinne der Aufmerksamkeit, aber verbunden mit starker innerer Teilnahme  lies die Geschichte [vom liebenden Bauernburschen] mit A., ich bitte dich .. und denke dabey, daß es auch die Geschichte deines Freundes ist AA95,29 Werth2 II   2 als Gebet (auch Fürbitte), kultische Handlung  daß die andern ihr Tischgebet verrichteten .. und mir nicht träumen ließ, daß ich .. ihre A. .. zu stören gekommen sei GWB27,47,18 DuW 6  daß er noch heute Abend bei dem Grabe des Heiligen meiner in A. gedenken und für meine fernere Reise beten wolle GWB30,186,28 ItR  Auf großen und auf kleinen Brucken | Stehn vielgestaltete Nepomucken .. | Jeder hat seine A. davor, | Weil Nepomuck auf der Brucken das Leben verlor GWB2,209 Zelebrität 5  wir haben der baschkirischen A. beygewohnt GWBB24,91,18 Trebra 5.1.14 K GWB26,65,8u18 DuW 1 GWBB3,236,2 ChStein 2.8.78 ‘A. verrichten’  Wallfahrer .. die .. endlich am Hauptorte [Mariakulm] vereinigt die A. verrichten GWBB35,81,20 CarlAug [Anf] Sept 21 K   ― mBez auf die Geliebte  Heute beym Erwachen hab ich schon meine A. zu Ihnen gerichtet, und verlange sehnlich Sie wiederzusehn GWBB5,81,15 ChStein 13.3.81 [vgl  wenn ich an dich mein Gebet richte GWBB5,80 ChStein 12.3.81] mBez auf den Künstler  Ich trete vor den Altar hin, | Und lese, wie sich’s ziemt, | A. liturg’scher Lection | Im heiligen Homer GWB2,178 KünstlersMorgenlied 15 GWB37,325,11 Wallfahrt ErwinsGrab [1775]   GWBJugendandacht GWBKatzenandacht GWBMorgen- GWBNachmittags- GWBReise-Syn GWBAnbetung GWBFrömmigkeit GWBGebetvgl GWBAufmerksamkeit GWBDemut GWBEhrfurcht Ergriffenheit GWBGottesfurcht Scheu VerehrungUrsula SchönfischU. S.
4050 Zeichen · 72 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    andachtAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    andacht , Adj. Vw.: s. anedecht*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Andacht

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Andacht , plur. die -en, von dem ungewöhnlichen Verbo andenken. 1) Die Aufmerksamkeit oder Richtung des Gemüthes auf…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Andacht

    Goethe-Wörterbuch

    Andacht 1 als innere Haltung a im relig Bereich: Besinnung auf Göttliches, Ehrfurcht, innere Sammlung Hier [ bei der Ehr…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Andacht

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Andacht , die Richtung der Gedanken auf irgend einen Gegenstand, besonders auf Gott und göttliche Dinge, in der Absicht,…

  5. modern
    Dialekt
    Andacht

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Andacht Band 3, Spalte 3,949f.

  6. Sprichwörter
    Andacht

    Wander (Sprichwörter)

    Andacht 1. Andacht – Andaucht. ( Jüd.-deutsch. ) – Tendlau, 210, 670. Ein Wortspiel der Alten in der Neuzeit, um das Wor…

  7. Spezial
    Andacht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    An|dacht f. (-,-en) 1 devoziun (-s) f. 2 (innere Sammlung) meditaziun (-s) f. 3 (Gebet) oraziun (-s) f. 4 (kurzer Gottes…

Verweisungsnetz

62 Knoten, 53 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 40 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit andacht

49 Bildungen · 34 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von andacht 2 Komponenten

and+acht

andacht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

andacht‑ als Erstglied (30 von 34)

andachtbund

DWB

andacht·bund

andachtbund , m. er wedelt, wenn den andachtbund gebet und wink und kus beleben. Hagedorn 2, 27 .

andachtich

MNWB

andach·tich

andachtich , adj. , andachtichê(i)t, f. , andachtlĩken , adv. , usw. s. andechtich, andechtichê(i)t , andechtlĩken usw.

Ándachtsbūch

Adelung

andacht·s·buch

Das Ándachtsbūch , des -es, plur. die -bücher, ein Gebeth- oder Erbauungsbuch; der Andachtsort, des -es, plur. die -örter, ein Ort, wo man s…

Andachtseifer

Campe

andacht·seifer

◎ Der Andachtseifer , des — s, o. Mz. die lebhaftere Erhebung des Gemüths mit warmen Empfindungen im Gebet und andern gottesdienstlichen Han…

andachtsfaden

DWB

andacht·s·faden

andachtsfaden , m. ein paar figuren wie gedrechselt, bei deren anschaun oft der andachtsfaden brach. Wieland 21, 153 .

Andachtsfeier

Campe

andacht·s·feier

Die Andachtsfeier , o. Mz. die Feier der Andacht oder des Abendmahls, der feierliche Genuß des Abendmahls.

Andachtsgebäude

GWB

andacht·s·gebaeude

Andachtsgebäude [ in Rom ] ein A. .. nur aus Treppen, und zwar aus drei unmittelbar neben einander gelegenen .. wovon die mittlere auf eine …

ANDACHTSGEFÜHL

DWB2

andacht·s·gefuehl

ANDACHTSGEFÜHL n. zu andacht 3 . intensive religiöse empfindung: ⟨v1791⟩ einfalt, andachtsgefühl, grösse welche .. himmelan reissen Schubart…

andachtsglut

DWB

andacht·s·glut

andachtsglut , f. mit heiszer andachtsgluht. ehrengedicht von Michel Weisz zu Danzig vor G. Neumarks poet. lustwäldchen Hamb. 1672 .

Andachtshaus

Campe

andacht·s·haus

○ Das Andachtshaus , des — es, Mz. die — häuser, ein Haus, in welchem man seine Andacht verrichtet, ein Bethaus.

andachtsleute

DWB

andacht·s·leute

andachtsleute , pl. die (zwiebel) hat wenig kern, vil häute, so sind auch viel andachtsleute. pers. rosenth. 2, 13 .

ANDACHTSLIED

DWB2

andacht·s·lied

ANDACHTSLIED n. zu andacht 3 . kirchenlied, religiöser gesang: 1651 worte aus den heiligen andachtsliedern Zesen rosen-mând 34. u1783 andach…

Andachtsort

Campe

andacht·sort

Der Andachtsort , des — es, Mz. die — örter, ein Ort, wo man seine Andacht verrichtet; auch ein Wallfahrtsort.

andachtspflicht

DWB

andacht·s·pflicht

andachtspflicht , f. die er in ihrer andachtspflicht durch seiner blicke glut beinah gestöret hätte. Wielands Klelia 3, 58 .

Andachtsreise

Campe

andacht·s·reise

○ Die Andachtsreise , Mz. die — n, eine Reise, welche in der Absicht nach einem Orte gemacht wird, um dort seine Andacht zu halten, dergleic…

Andachtsschrift

Campe

andacht·s·schrift

Die Andachtsschrift , Mz. die — en, eine Schrift, ein Buch, worin Andachten, andächtige Betrachtungen enthalten sind.

ANDACHTSSTÄTTE

DWB2

andacht·s·staette

ANDACHTSSTÄTTE f. zu andacht 3 . stätte religiöser erbauung, religiöser handlungen, kultstätte: 1872 (das Kolosseum) als andachtsstätte Just…

Andachtsstunde

Campe

andacht·s·stunde

Die Andachtsstunde , Mz. die — n, die Stunde, in welcher man gewöhnlich seine Andacht verrichtet.

Andachtsübung

Campe

andacht·s·uebung

Die Andachtsübung , Mz. die — en. 1) Eine Übung der Andacht, Gebet, gottesdienstliche Handlung. 2) Eine Schrift, welche Gebete und Religions…

andacht als Zweitglied (14 von 14)

Bettlerandacht

Wander

bettler·andacht

Bettlerandacht Bettlerandacht und schimmlig Brot sind eins so gut wie das andere. Holl. : Hij doet een bedelaars gebed. ( Harrebomée, I, 36.…

menschenandacht

DWB

menschen·andacht

menschenandacht , f. dünkel, eigendünkel der menschen ( vergl. dazu andacht th. 1, 303): das jr ( der taufe ) geistlicher gottes chresem, we…

morgenandacht

DWB

morgen·andacht

morgenandacht , f. andacht am morgen gehalten: er .. verrichtete seine morgenandacht, die er sonst las, auswendig. J. Paul Qu. Fixl. s. 175 …

Witwenandacht

Wander

witwe·n·andacht

Witwenandacht 1. Witweiber andacht wehrt, biss einer die Nestel auffnestelt. – Lehmann, II, 882, 309; Gruter, III, 115. 2. Witwenandacht (-t…

Ableitungen von andacht (1 von 1)

unandacht

DWB

unandacht , f. , gegensatz von andacht in des wortes allgemeinerer (a) und engerer (b) bedeutung, ' das nicht gedenken, nicht erinnern, verg…