lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

inmischen

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

inmischen swv.

Bd. 2-1, Sp. 442
inmischen swv., mengen in, nur bildl.: tô der erden i. der Erde übergeben.
77 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    în mischen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    în mischen eingem ust, eingemischt Zimr. chr. 1. 147, 22.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    inmischensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    inmischen , sw. V. nhd. „einmischen“, mengen in Hw.: vgl. mhd. īnmischen E.: s. in (2), mischen W.: s. nhd. einmischen, …

Verweisungsnetz

1322 Knoten, 1322 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 1315 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inmischen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑inmischen als Zweitglied (2 von 2)

Dreinmischen

Wander

drein·mischen

Dreinmischen Er mischt sich drein, wie Mäusedreck unter den Pfeffer. Die Russen: Er mischt sich drein, wie ein Mistbach in die Wolga. ( Altm…

eneinmischen

KöblerMhd

enein·mischen

eneinmischen , sw. V. nhd. „hineinmischen“ Q.: LvReg (1237-1252) (FB enein mischen) E.: s. enien, mischen W.: nhd. DW2-

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „inmischen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/inmischen/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „inmischen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/inmischen/mnwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „inmischen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/inmischen/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_inmischen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„inmischen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/inmischen/mnwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}