lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gefäß

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
43

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gefäß Das

Bd. 2, Sp. 254a
Das Gefäß, des — es, Mz. die — e; Verkleinerungsw. das Gefäßchen, O. D. Gefäßlein, des — s, d. Mz. w. d. Ez. 1) Von fassen, derjenige Theil eines Dinges, woran man dasselbe anfaßt; gewöhnlich nur von diesem Theile eines Degens oder ähnlichen Werkzeuges. Das Gefäß eines Degens, das Degengefäß. Das Gefäß eines Schwertes, Dolches  2) Von Faß, ein jedes hohles Geräth, einen andern Körper darein zu fassen und in demselben aufzubewahren. »Gold zu allerlei Gefäße eines jeglichen Amtes.« 1 Chron. 29, 14. Goldene, silberne, eiserne, kupferne, irdene, gläserne, hölzerne Gefäße. Ein Trinkgefäß. Braugefäße, Kirchengefäße, Küchengefäße, Schiffsgefäße, Weingefäße. S. diese. I den thierischen und Pflanzenkörpern sind Gefäße Röhren, in welchen sich eine Flüssigkeit bewegt. Blutgefäße, Milchgefäße, Wassergefäße. S. diese. I der Zergliederungskunst heißen ernährende Gefäße (vasa vasorum) die feinen Blutgefäße, welche den Häuten der größern Gefäße das zu ihrer Erhaltung dienende Blut hin= und zurückführen. Einführende Gefäße heißen die vielen kleinen Zweige der Saugadern, wenn sie in die Saugaderdrüsen übergehen, dicht an der Drüse (vasa inferentia); ausführendes Gefäß aber ist die Saugader, die am Ende der Drüse wieder hinausgehet (vas efferens). I der Pflanzenlehre sind zuführende Gefäße (vasa adducentia) die, welche bald in gerader, bald in gewundener Gestalt den Theilen der Pflanze die Säfte aufwärts zuführen; zurückführende (vasa reducentia), welche abwärts steigen und vielleicht auch zum Ausdunsten bestimmt sind. S. Luftgefäße, Wassergefäße. Uneigentlich wird auch wol der Körper ein Gefäß der Seele, das Herz ein Gefäß der Empfindungen genannt. So sagt bei Schiller die Wahrsagerinn Kassandra: Schrecklich ist es deiner Wahrheit Sterbliches Gefäß zu sein.
1786 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gefǟß

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Gefǟß , des -es, plur. die -e. 1. Von dem Zeitworte fassen, derjenige Theil eines Werkzeuges, womit man dasselbe anf…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gefäß

    Goethe-Wörterbuch

    Gefäß auch -s, einmal Kleinschr; AkkSg ‘G-e’ 52,234,14 ThS VI 8 1 Behälter unterschiedl Form u Größe zu Aufnahme u Aufbe…

  3. modern
    Dialekt
    Gefäss

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    G e fäss [Kfês Roppenzw. ] n. Uhrkette. — mhd. vezzel m. Tragband, Fessel. Schweiz. 1, 1068 Gefässi.

  4. Sprichwörter
    Gefäss

    Wander (Sprichwörter)

    Gefäss 1. Ein leeres Gefäss gibt viel Schall. (S. Fass.) 2. In ein gespalten Gefäss muss man nichts giessen. Dän. : Man …

  5. Spezial
    Gefäß

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|fäß n. (-es,-e) 1 ‹anat› (Blutgefäß) avëna (-nes) f. 2 (Behältnis, Behälter) boché (-ca) m. , vasa (vases) f. , conti…

Verweisungsnetz

279 Knoten, 351 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 5 Kompositum 267 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefaess

44 Bildungen · 32 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gefaess

ge- + fass

gefaess leitet sich vom Lemma fass ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

gefaess‑ als Erstglied (30 von 32)

Gefäßast

GWB

gefaess·ast

Gefäßast Bindestrichschr Verbindungsröhrchen zw einem Leberlappen u dem Darmkanal der Schnecke N6,404,6 Anatomie dSchnecke Brigitte Mattausc…

Gefäßbeschreibung

Campe

gefaess·beschreibung

Die Gefäßbeschreibung , Mz. die — en , in der Heilkunde, die Beschreibung der Blut= und anderer Gefäße im menschlichen Körper (Angeiographie…

Gefäßchen

GWB

gefaess·chen

Gefäßchen 1 zu Gefäß 1; für ital vasetto ein goldnes G., ganz mit erhabenen Figuren und andern schönen Zierrathen gearbeitet 44,161,27 Cell …

Gefäßerkrankungen

Meyers

Gefäßerkrankungen , Krankheiten der Blutgefäße, bestehen teils in organischen Veränderungen der Gefäßwände, teils in Störungen ihrer Innerva…

Gefäße, vorgeschichtliche

Meyers

Gefäße, vorgeschichtliche , aus vorgeschichtlicher Zeit stammende Ton-, seltener Metallgefäße, bieten zur Unterscheidung der verschiedenen v…

Gefäßhaut

Campe

gefaess·haut

Die Gefäßhaut , Mz. die — häute , in der Zergliederungskunst. 1) Eine Haut, welche unmittelbar auf dem Gehirne und dem Rückenmarke liegt, si…

Gefäßkegel

Campe

gefaess·kegel

Der Gefäßkegel , des — s , d. Mz . w. d. Ez. in der Zergliederungskunst, Gefäße, die den Kopf des Nebenhoden ausmachen und die mit Zellgeweb…

Gefäßkryptogamen

Meyers

gefaess·kryptogamen

Gefäßkryptogamen sind stammbildende Kryptogamen, die, gleich den Phanerogamen, Leitbündel besitzen, nämlich Farnkräuter, Ophioglosseen, Scha…

Gefäßlehre

Campe

gefaess·lehre

Die Gefäßlehre , Mz. die — n . 1) Derjenige Theil der Zergliederungs= kunst, welcher die Lehre von den Gefäßen im menschlichen Körper in sic…

Gefäßlein

GWB

gefaess·lein

Gefäßlein für Blütenorgan, Staubgefäß Linnéische Art zu analysiren, | In’s Einzelne zu gehen, | Die Blumen zu zerzupfen und die G. zu zählen…

Gefäßloch

Campe

gefaess·loch

Das Gefäßloch , des — es, Mz. die — löcher , in der Zergliederungskunst, kleine Löcher an der innern Fläche des Hinterhauptbeines, durch wel…

Gefäßnerven

Meyers

gefaess·nerven

Gefäßnerven ( vasomotorische Nerven ), die Nerven der Blutgefäßmuskeln, die dem Sympathikus (s. d.) zugehören und außer den Haargefäßen (Kap…

Gefäßnetz

Campe

gefaess·netz

Das Gefäßnetz , des — es, Mz. die — e , in der Zergliederungskunst, ein aus mehrern zusammenverbundenen Gefäßen bestehendes und gebildetes N…

Gefäßpapillen

Meyers

Gefäßpapillen , Hautwärzchen mit feinsten Blutgefäßen.

Gefäßpflanzen

Meyers

gefaess·pflanzen

Gefäßpflanzen ( Plantae vasculares ), die erste der beiden Hauptabteilungen im De Candolleschen Pflanzensystem, umfaßt alle Gewächse mit Gef…

Gefäßreich

Campe

gefaess·reich

Gefäßreich , — er, — ste , adj . u. adv . in der Zergliederungskunst, reich an Gefäßen, viele Gefäße enthaltend. Die Zunge, die Gefäßhaut is…

gefaess als Zweitglied (11 von 11)

Blutgefäß

Pfeifer_etym

blut·gefaess

Gefäß n. ‘Behälter’, ahd. gifāʒi ‘Behälter, Schüssel’ (11. Jh.), mhd. gevæʒe ‘Schüssel, Teller, Trinkgeschirr’, aber auch ‘Kleidung, Schmuck…

Brústgefǟß

Adelung

brust·gefaess

Das Brústgefǟß , des -es, noch mehr aber im Plural die Brustgefäße, in der Zergliederungskunst, Adern, Röhren oder Gänge in der Brust, und b…

Dêgengefǟß

Adelung

degen·gefaess

Das Dêgengefǟß , des -es, plur. die -e, das Gefäß, oder der Handgriff an einem Degen.

Kránzgefǟß

Adelung

kranz·gefaess

Das Kránzgefǟß , des -es, plur. die -e, in der Anatomie, die Blut- und Pulsadern des Herzens, weil sie dessen Grund wie ein Kranz umgeben.

Krúmmgefǟß

Adelung

krumm·gefaess

Das Krúmmgefǟß , des -es, plur. die -e, bey den Böttchern, eine Benennung aller bauchigen hölzernen Gefäße.

Milchgefǟß

Adelung

milch·gefaess

Das Milchgefǟß , des -es, plur. die -e, ein jedes Gefäß, welches vornehmlich zur Aufbewahrung der Milch bestimmt ist. In der Anatomie sind e…

Sāmengefǟß

Adelung

samen·gefaess

Das Sāmengefǟß , des -es, plur. die -e, in der Anatomie, alle Gefäße in dem menschlichen und thierischen Körper, welche den Samen in sich en…

Staubgefäß

Pfeifer_etym

staub·gefaess

Gefäß n. ‘Behälter’, ahd. gifāʒi ‘Behälter, Schüssel’ (11. Jh.), mhd. gevæʒe ‘Schüssel, Teller, Trinkgeschirr’, aber auch ‘Kleidung, Schmuck…

Wachsgefäß

Adelung

wachs·gefaess

Das Wachsgefäß , des -es, plur. die -e, von dem Verbo wachsen, in den Salpeterhütten, Gefäße, worein die Salpeterlauge zum Wachsen d. i. Kry…

Wassergefäß

Adelung

wasser·gefaess

Das Wassergefäß , des -es, plur. die -e. 1. Ein jedes Gefäß, Wasser darin zu hohlen oder aufzubehalten. 2. In der Anatomie sind die Wasserge…

Ableitungen von gefaess (1 von 1)

Gefäße

Meyers

Gefäße ( Adern , Vasa, Angia ), die Kanäle und Röhren für die Zirkulation der Nährsäfte (Blut und Lymphe) im Körper. G. fehlen bei vielen ni…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gefaess". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gefaess/campe
MLA
Cotta, Marcel. „gefaess". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gefaess/campe. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gefaess". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gefaess/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_gefaess_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gefaess"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gefaess/campe},
  urldate      = {2026-05-11},
}