lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geschirr

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Verweise rein
41
Verweise raus
45
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Geschirr

Bd. 4, Sp. 41

Geschirr vereinzelt Dat Sg G-e in Pkt 2 1 Sammelbegriff für verschiedenerlei (zusammengehörige) Gefäße insbes zum Aufnehmen von Speisen u Getränken a für ein meist wertvolles, silbernes, goldenes od irdenes einzelnes Stück, auch als Repräsentations- od Kultgegenstand Ich bediene mich .. zum Tischtrunk eines wohlgeformten silbernen, inwendig verguldeten Bechers, diesen setzte ich vor Kurzem bey Seite, einem neuen von werthester Hand empfangenen G. dieselben Rechte einräumend GWB B40,456,4 Engelhardt 3.2.26 K [ Evadne zu den Dienerinnen: ] Sie [ Antiope ] will, daß ihre Schätze, | .. heut sich z…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geschirr

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Geschirr , des -es, plur. die -e. 1) Eigentlich, ein Gefäß, ein hohles Werkzeug, Dinge darin aufzubehalten; wo es im…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Geschirr

    Goethe-Wörterbuch

    Geschirr vereinzelt Dat Sg G-e in Pkt 2 1 Sammelbegriff für verschiedenerlei (zusammengehörige) Gefäße insbes zum Aufneh…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Geschirr

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Geschirr ( Beschirrung , hierzu Taf. »Geschirre«), das gesamte zu einem Fuhrwerk gehörige Riemen- und Lederzeug, ist, so…

  4. modern
    Dialekt
    Geschirr

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    G e schirr [Kîr S.; Kìr u. Ker O. U.; Kær Wh. ; Pl., wo er vorkommt, –ər Dü. K. Z. ; Demin. –lə S. O., Kìrli Dessen…

  5. —
    Sprichwörter
    Geschirr

    Wander (Sprichwörter)

    Geschirr 1. Auff ein höltzin geschirr gehört ein höltzin deckel. – Franck, II, 107 b ; Henisch, 1538, 65; Lehmann, 145, …

  6. —
    Spezial
    Geschirr

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|schirr n. (-[e]s,-e) 1 (Tischgeschirr) taís m.pl. 2 (Lederzeug für Zugtiere) comoz (-oc) m. , guant dl ciaval m. ▬ Ge…

Verweisungsnetz

89 Knoten, 80 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 76 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschirr

545 Bildungen · 96 Erstglied · 447 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von geschirr

ge- + schirr

geschirr leitet sich vom Lemma schirr ab mit Präfix ge-.

geschirr‑ als Erstglied (30 von 96)

Geschirr-frau

SHW

Geschirr-frau Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

geschirr-fromm

SHW

geschirr-fromm Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-gaul

SHW

Geschirr-gaul Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-haken

SHW

Geschirr-haken Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-kammer

SHW

Geschirr-kammer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-laden

SHW

Geschirr-laden Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-leute

SHW

Geschirr-leute Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-macher

SHW

Geschirr-macher Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-mann

SHW

Geschirr-mann Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-ring

SHW

Geschirr-ring Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-schopp

SHW

Geschirr-schopp Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-stall

SHW

Geschirr-stall Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-tasche

SHW

Geschirr-tasche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-wagen

SHW

Geschirr-wagen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-zuber

SHW

Geschirr-zuber Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Geschirr-bank

PfWB

geschirr·bank

Geschirr-bank f. : 'Bank zum Aufstellen des Küchengeschirrs', Gschaʳʳbank [ BZ-Dierb ]. BadWB Bad. II 384 . —

Geschirr-brenke

PfWB

geschirr·brenke

Geschirr-brenke f. : 'Gefäß zum Waschen und Spülen des Küchengeschirrs', Gschäʳʳbrenk [ NW-Neidfs ]; vgl. PfWB Brenke 1 a; PfWB Geschirrhafe…

geschirrbret

DWB

geschirr·bret

geschirrbret , n. bret oder bretergestellt zum aufstellen oder aufhängen des küchengeschirrs Campe.

Geschirrbrett

Campe

geschirr·brett

Das Geschirrbrett , des — es, Mz. die — er , ein Gestell von Brettern, das Küchengeschirr, besonders Schüsseln und Teller, auf demselben auf…

geschirrchen

DWB

geschirr·chen

geschirrchen , n. , dimin. zu geschirr, vasculum Stieler 1769 ; allerhand geschirrchen, gerümpel Ludwig 752 . vergl. geschirrlein.

geschirrdruck

DWB

geschirr·druck

geschirrdruck , m. quetsch- und geriebene wunde, die dem zugthiere durch drückendes geschirr (7) zugefügt wird Falke thierarzn. 1, 335 a .

‑geschirr als Zweitglied (30 von 447)

Achtergeschirr

MeckWB

achter·geschirr

Wossidia Achtergeschirr n. in der Seemannssprache die Bezeichnung für das hintere Segel Ro Rostock@Dändorf Dänd .

Acker-geschirr

SHW

Acker-geschirr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

After-geschirr

SHW

After-geschirr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Aftergeschirr

Adelung

after·geschirr

* Das Aftergeschirr , des -es, plur. die -e, an einigen Orten, z. B. im Vogtlande, das Hintergeschirr der Pferde.

Anker-fallgeschirr

RhWB

Anker-fallgeschirr n.: Vorrichtung am obern Teil des Anker-davits zum plötzlichen Auslösen und Fallenlassen des A.

Arn-geschirr

RhWB

arn·geschirr

Arn-geschirr āntsjəšę·r. Rip n.: Erntegerät, Sicht und Matthach nebst Hargeschirr zum Dängeln.

August-geschirr

RhWB

august·geschirr

August-geschirr ǫ·u.sjəšīər Jül , Erk ; ǫ·u.st- Geilk ; ǫ·ă.s- Geilk-Grotenr ; ǫ·u.ts- Jül-Mersch Tetz n.: Ernteleiter auf dem Erntewagen.

Backgeschirr

MeckWBN

back·geschirr

Wossidia Backgeschirr n. seem. Eßgeschirr, Teller, wie Backsgeschirr, s. Drinkmuck.

Bade-geschirr

SHW

Bade-geschirr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bauerngeschirr

Meyers

bauern·geschirr

Bauerngeschirr , kunstlose Fayencegefäße mit roher, bunter Malerei, die seit alten Zeiten in vielen Ländern von und für Bauern, z. T. auf Gr…

Bedd'geschirr

MeckWB

Wossidia Bedd'geschirr n. Betten: all ehr Beddgeschirr Reut. 6, 299.

Beingeschirr

MeckWB

bein·geschirr

Wossidia Beingeschirr n. bayrisch Bier: wist du Armlanger (Erlanger) oder Beingeschirr? Ha Hagenow@Vellahn Vell .

Bett-geschirr

RhWB

bett·geschirr

Bett-geschirr -gəšr, –īă- Hunsr, Kobl . Mayf, Wittl , Prüm n.: 1. –zeug. — 2. Nachtstopf Koch-Laub .

Bind-geschirr

SHW

Bind-geschirr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Ableitungen von geschirr (2 von 2)

ge-schirre

Lexer

FindeB ge-schirre stn. BMZ BMZ geschirr, gerät, werkzeug MWVQVZ Albr. MWVQVZ Clos. MWVQVZ Mgb. weberisc gescirre MWVQVZ Kchr. D. 429,23. ges…

ungeschirre

DWB

-schirre , n. , s. geschirre 18 ( H. v. Gaal nord. gäste 12 ),