Aggregat · alle Wörterbücher

Gelenk

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 18 in 13 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 93
Verweise raus: 73

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gelenk adj, adv

Bd. 2, Sp. 293b

Gelenk, — er, — ste, adj. u. adv. was sich leicht lenken, biegen oder bewegen läßt, besonders, wenn es mit einem oder mehrern Gelenken versehen ist; gelenksam. Eine gelenke Hand. Ein gelenker Mensch, dessen Gelenke eine leichte und große Beweglichkeit haben, und uneigentlich, der sich seinen Verhältnissen leicht anpaßt. S. Gelenkig.

Pfeifer_etym nhd.

gelenk

Gelenk n. ‘bewegliche Verbindung von Knochen, von (Maschinen)bauteilen’, ahd. gi(h)lenki (11./12. Jh.), mhd. gelenke ‘der biegsame schmale Leib zwischen Hüfte und Brust, Taille’ is…

Adelung nhd.

Gelênk

Das Gelênk des -es, plur. die -e, Dimin. Gelenkchen, Oberd. Gelenklein, diejenige Zusammenfügung zweyer Körper, vermittelst welcher sie beweget werden können; besonders die auf sol…

Adelung nhd.

Gelênk

Gelênk , -er, -este, adj. et adv. was sich leicht biegen oder lenken lässet, besonders, was sich vermittelst eines oder mehrerer Gelenke leicht bewegen lässet; gelenksam. Eine sehr…

Campe nhd.

Gelenk Das

Das Gelenk , des — es, Mz. die — e ; Verkleinerungsw. das Gelenkchen , O. D. Gelenklein, des — s , d. Mz . w. d. Ez. diejenige Verbindung oder Zusammenfügung zweier Körper, vermitt…

+ 13 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

gelenk n.

gelenk , n. gleich gelünge, s. dort.

DWB nhd.

gelenk n.

gelenk , n. artus, articulus, auch als subst. verb. zu lenken ( s. 3), gelenke. 1 1) zur geschichte und verwandtschaft des wortes. 1@a a) mhd. gelenke, ahd. noch nicht bezeugt, nur…

DWB nhd.

gelenk

gelenk , gelenke , adj., mhd. gelenke ( s. die beispiele ), im 15. jahrh. oberd. glenke agilis voc. inc. teut. i 8 a , glenker, behender, subtilis voc. 1482 l 1 a . 2 a . h 6 a . v…

GWB GWB

gelenk

gelenk eigenh mehrf -ck; einmal ‘das G-e’ 1 als phys Qualität a (leicht, voll) beweglich, geschmeidig, elastisch, meist als Eigenschaft bzw Fertigkeit von Gliedern, Gliedmaßen [ be…

GWB GWB

Gelenk

Gelenk eigenh -ck T1,253,12 v 1.10.86 u 25 2 ,242,4 1 bewegliche Verbindung a Gefüge, womit (Leibes-)Glieder, Knochen zusammenhängen u (gegeneinander) beweglich sind; überwiegend s…

Herder Lex.

Gelenk

Gelenk (articulus) , in dem thierischen Körper die Verbindung zweier Knochen durch Mittelglieder, entweder beweglich (Diarthrose), eigentliches G., oderunbeweglich (Synarthrose). D…

Meyers Lex.

Gelenk

Gelenk ( Articulatio ), die Art der Knochenverbindung, bei der zwei oder mehrere mit Knorpel oder Bandmasse überzogene Knochenenden untereinander beweglich verbunden sind ( Diarthr…

ElsWB Dial.

Gelënk

Gelënk [Klak Lutterb. Ingersh. ] n. 1. Gelenk. S macht m i r we h im G. Lutterb. 2. die Gerte des Weinstockes Ingersh.

LothWB Dial.

Gelenk n.

Ge-lenk n. fast allg. wie hd. Gelenk: weh im G.

MeckWB Dial.

Gelenk n.

Gelenk Lenk, Pl. Lenken n. Verbindungsstelle zweier Glieder, eig. Biegung, wie hd.: dat em jeder Hans Quast so ut den stiwen Gelenk in sinen Kram rinner fuschte Reut. 7, 210; de Wo…

PfWB Dial.

Gelenk n.

Ge-lenk n. : 1. a. 'bewegliche Verbindung zwischen Knochen', Gelenk (gəlęŋg), Pl. -e, seltener -eʳ [verbr.], G(e)lenk [ Beam Penns 41, 42]; vgl. Gewerbe 1 a. Zs. Arm-, Ellbogen-, F…

RhWB Dial.

Gelenk

Ge-lenk heute allg., die alten Bezeichnungen Gewerbe, Gewirbe, Klanke verdrängend; -lęŋk [ WBitb -i-, –ø- ; Speicher -leŋt ], Pl. -ər n.: 1. wie nhd., am Körper, Hand-, Arm-, Fuss-…

LDWB2 spez.

Gelenk

Ge|lenk n. (-[e]s,-e) 1 ‹anat› lisöra (-res) f. 2 ‹tecn› spangia (-ges) f. , öga (öghes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gelênk
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

Das Gelênk des -es, plur. die -e, Dimin. Gelenkchen, Oberd. Gelenklein, diejenige Zusammenfügung zweyer Körper, vermitte…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
gelenk
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gelenk eigenh mehrf -ck; einmal ‘das G-e’ 1 als phys Qualität a (leicht, voll) beweglich, geschmeidig, elastisch, meist …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gelenk
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Gelenk (articulus) , in dem thierischen Körper die Verbindung zweier Knochen durch Mittelglieder, entweder beweglich (Di…
modern

Dialekt
Gelënk
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

Gelënk [Klak Lutterb. Ingersh. ] n. 1. Gelenk. S macht m i r we h im G. Lutterb. 2. die Gerte des Weinstockes Ingersh.
—

Spezial
Gelenk
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ge|lenk n. (-[e]s,-e) 1 ‹anat› lisöra (-res) f. 2 ‹tecn› spangia (-ges) f. , öga (öghes) f.

Verweisungsnetz

113 Knoten, 118 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 9 Hub 2 Kompositum 95 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Gelënk ElsWB
Ge-lenk LothWB
Gelenk MeckWB
Ge-lenk PfWB
Ge-lenk RhWB
Lenk MeckWB
Gelenkstück PfWB
Gewerbe PfWB
Hächse PfWB
leªnig WWB
Koppellenk MeckWB
Oorsgelenk MeckWB
Sprunggelenk PfWB

Spezial · —

Gelenk LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelenk

115 Bildungen · 107 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von gelenk

ge- + lenk

gelenk leitet sich vom Lemma lenk ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gelenk 2 Komponenten

gel+enk

gelenk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gelenk‑ als Erstglied (30 von 107)

Gelenkband

SHW

Gelenk-band Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkgicht

SHW

Gelenk-gicht Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkknopf

SHW

Gelenk-knopf Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkkopf

SHW

Gelenk-kopf Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkleder

SHW

Gelenk-leder Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkpfanne

SHW

Gelenk-pfanne Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkpuppe

SHW

Gelenk-puppe Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkrheumatismus

SHW

Gelenk-rheumatismus Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkverstauchung

SHW

Gelenk-verstauchung Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkwasser

SHW

Gelenk-wasser Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenk (Adj.)

Wander

Gelenk (Adj.) Gelenk (Adj.). So gelenk sein wie ein bleierner Vogel.

Gelenkamboß

Campe

gelenk·amboss

Der Gelenkamboß , des — sses, Mz. die — sse , bei den Kupferschmieden, ein Amboß, der aus einer eisernen starken Stange besteht und an dem e…

gelenkanschwellung

DWB

gelenk·anschwellung

gelenkanschwellung , f. in der sprache der ärzte.

Gelenkapophyse

GWB

gelenk·apophyse

Gelenkapophyse für den Gelenkfortsatz auf jeder Seite des Unterkiefers (Processus condylaris) [ für: apophyse coronoïde ] N13,263,18 Morph P…

Gelenkbänder

Meyers

gelenk·baender

Gelenkbänder , s. Gelenk .

gelenkband

DWB

gelenk·band

gelenkband , n. band am gelenke, anatomisch. Campe.

gelenkbein

DWB

gelenk·bein

gelenkbein , n. gelenkknochen, s. Adelung.

Gelenkbiß

BWB

Gelenkbiß Band 2, Spalte 2,937

Gelenkblutader

Campe

gelenk·blutader

Die Gelenkblutader , Mz. die — n , in der Zergliederungskunst, die Blutadern, welche von den Gelenken kommen (Venae articulares ).

gelenkdrüse

DWB

gelenk·druese

gelenkdrüse , f. drüse in und an den gelenken, diese schlüpfrig zu erhalten. ders.

Gelenkegalle

WWB

gelenke·galle

Ge-lenke-galle f. Flüssigkeitsansammlung im Gelenk ( Dor Wl).

Gelenkegge

PfWB

gelenk·egge

Gelenk-egge f. : 'Egge mit Gelenken, die das aufgenommene Unkraut abstoßen', -ee [ FR-Albsh ]. —

Gelenkeisen

RhWB

gelenk·eisen

Gelenk-eisen Verbr. n.: Werkzeug des Schusters.

Gelenkeīsern

WWB

gelenk·eisern

Ge-lenke-īsern n. [verstr.] Gelenkeisen (Werkzeug des Schuhmachers).

Gelenkeiterung

Meyers

gelenk·eiterung

Gelenkeiterung , s. Gelenkentzündung .

Gelenkemūke

WWB

gelenke·muke

Ge-lenke-mūke f. mit Juckreiz verbundene Hufkrankheit (bei Pferden) ( Hal Bh).

gelenken

DWB

gelen·ken

gelenken , 1 1) verstärktes lenken ( das ge- von mag herbeigeführt ), sich mit rede gelenken, gewandt reden: nu kan ich doch keins sins gede…

Gelenkende

Campe

gelenk·ende

Das Gelenkende , des — s, Mz. die — n , in der Zergliederungskunst, das Gelenkende eines Knochens, dasjenige Ende desselben, an welchem er m…

gelenkentzündung

DWB

gelenk·entzuendung

gelenkentzündung , f. in der sprache der ärzte.

Gelenker

ElsWB

gelen·ker

G e lenke r [Klèkə NBreis. ] m. Schimpfname für einen Mann, der Gelenkrheumatismus hat.

‑gelenk als Zweitglied (5 von 5)

Handgelenk

RDWB1

Handgelenk n etw. aus dem ~ schütteln idiom. - хоть ты тресни идиом. , кровь из носу идиом. , вынь да положь идиом. , разг.

handgelenk

DWB

hand·gelenk

handgelenk , n. das gelenk an der handwurzel. sprichwörtlich etwas, eine arbeit aus dem handgelenk machen, leicht und zierlich, ohne den arm…

(rügge)lenk

MNWB

ruegge·lenk

*° (rügge)lenk , rüc- , n. : Rückenwirbel, „Spondyli verticuli, vertebræ ... ruͤgglenck / de knorren am ruͤggeknaken ” (Chytr.); — oder zu l…

rüggelenk

KöblerMnd

rügge·lenk

rüggelenk , N. Vw.: s. rüggelenke*

ungelenk

DWB

ungel·enk

ungelenk , adj. adv. , gth. von gelenk. mhd. mnd. ungelenke. zur verbreitung s. gelenk und lenken 5; vom 16. bis 18. jh. im schriftsprachlic…

Gelenk

gelenk‑ als Erstglied (30 von 107)

‑gelenk als Zweitglied (5 von 5)

Ableitungen von gelenk (3 von 3)