lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelenk

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher ▾
Anchors
18 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
60
Verweise raus
49

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gelenk n.

Bd. 5, Sp. 3004

gelenk , n. gleich gelünge, s. dort.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gelênk

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Gelênk , -er, -este, adj. et adv. was sich leicht biegen oder lenken lässet, besonders, was sich vermittelst eines oder …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gelenk

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gelenk eigenh mehrf -ck; einmal ‘das G-e’ 1 als phys Qualität a (leicht, voll) beweglich, geschmeidig, elastisch, meist …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gelenk

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Gelenk (articulus) , in dem thierischen Körper die Verbindung zweier Knochen durch Mittelglieder, entweder beweglich (Di…

  4. modern
    Dialekt
    Gelënk

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Gelënk [Klak Lutterb. Ingersh. ] n. 1. Gelenk. S macht m i r we h im G. Lutterb. 2. die Gerte des Weinstockes Ingersh.

  5. —
    Spezial
    Gelenk

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|lenk n. (-[e]s,-e) 1 ‹anat› lisöra (-res) f. 2 ‹tecn› spangia (-ges) f. , öga (öghes) f.

Verweisungsnetz

94 Knoten, 98 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 2 Kompositum 76 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelenk

156 Bildungen · 107 Erstglied · 46 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von gelenk

ge- + lenk

gelenk leitet sich vom Lemma lenk ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gelenk 2 Komponenten

gel+enk

gelenk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gelenk‑ als Erstglied (30 von 107)

Gelenkband

SHW

Gelenk-band Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkgicht

SHW

Gelenk-gicht Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkknopf

SHW

Gelenk-knopf Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkkopf

SHW

Gelenk-kopf Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkleder

SHW

Gelenk-leder Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenkpuppe

SHW

Gelenk-puppe Band 2, Spalte 1225-1226

Gelenk (Adj.)

Wander

Gelenk (Adj.) Gelenk (Adj.). So gelenk sein wie ein bleierner Vogel.

Gelenkamboß

Campe

gelenk·amboss

Der Gelenkamboß , des — sses, Mz. die — sse , bei den Kupferschmieden, ein Amboß, der aus einer eisernen starken Stange besteht und an dem e…

Gelenkapophyse

GWB

gelenk·apophyse

Gelenkapophyse für den Gelenkfortsatz auf jeder Seite des Unterkiefers (Processus condylaris) [ für: apophyse coronoïde ] GWB N13,263,18 Mor…

Gelenkblutader

Campe

gelenk·blutader

Die Gelenkblutader , Mz. die — n , in der Zergliederungskunst, die Blutadern, welche von den Gelenken kommen (Venae articulares ).

Gelenkegalle

WWB

gelenke·galle

Ge-lenke-galle f. Flüssigkeitsansammlung im Gelenk ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Gelenkegge

PfWB

gelenk·egge

Gelenk-egge f. : 'Egge mit Gelenken, die das aufgenommene Unkraut abstoßen', -ee [ FR-Albsh ]. —

Gelenkemūke

WWB

gelenke·muke

Ge-lenke-mūke f. mit Juckreiz verbundene Hufkrankheit (bei Pferden) ( Kr. Halle Hal Bh).

gelenken

DWB

gelen·ken

gelenken , 1 1) verstärktes lenken ( das ge- von mag herbeigeführt ), sich mit rede gelenken, gewandt reden: nu kan ich doch keins sins gede…

Gelenkende

Campe

gelenk·ende

Das Gelenkende , des — s, Mz. die — n , in der Zergliederungskunst, das Gelenkende eines Knochens, dasjenige Ende desselben, an welchem er m…

Gelenker

ElsWB

gelen·ker

G e lenke r [Klèkə NBreis. ] m. Schimpfname für einen Mann, der Gelenkrheumatismus hat.

‑gelenk als Zweitglied (30 von 46)

Handgelenk

RDWB1

Handgelenk n etw. aus dem ~ schütteln idiom. - хоть ты тресни идиом. , кровь из носу идиом. , вынь да положь идиом. , разг.

ARMGELENK

DWB2

arm·gelenk

DWB2 ARMGELENK n. DWB2 zu arm m. 1 a. gelenk zwischen ober- u. unterarm, ellbogengelenk: DWB2 1840 das pferd .. warf mich ab, trat mit dem v…

Ellbogengelenk

PfWB

ellbogen·gelenk

Ellbogen-gelenk , Ellenbogen- n. : wie schd., Ell(e)boo(che)gelenk (-gəlęŋ) [verbr.]; dafür auch 's Gelenk am Elleboge [ LU-Alsh ]. 's Elleb…

Fußgelenk

LDWB2

fuss·gelenk

Fuß|ge|lenk n. (-[e]s,-e) ‹anat› ciaidla (-les) f. , lisöra dl pe f.

fuszgelenk

DWB

fuszgelenk , n. ein gelenk im oder am fusze, insbesondere das den fusz mit dem bein verbindende. s. das folgende.

gliedgelenk

DWB

glied·gelenk

-gelenk : Cardanus will, das podagra sei anders nicht, als eine inflammation der gliedgelencke Francisci lufftkreis (1680) 903 ;

handgelenk

DWB

hand·gelenk

handgelenk , n. das gelenk an der handwurzel. sprichwörtlich etwas, eine arbeit aus dem handgelenk machen, leicht und zierlich, ohne den arm…

Hochtidengelenk

MeckWB

hochtiden·gelenk

Wossidia Hochtidengelenk n. Hochzeitsgelenk, der unterste Teil der Wirbelsäule, das Kreuz: ick heff dat mächtig int Hochtidengelenk habe Kre…

Hochtietsgelenk

MeckWB

hochtiet·s·gelenk

Wossidia Hochtietsgelenk n. wie Hochtidengelenk Ha Hagenow@Redefin Red ; Witt; Lu Ludwigslust@Laupin Laup ; Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Sta St…

hüftgelenk

DWB

hueft·gelenk

hüftgelenk , n. gelenk in der hüfte: hiermit ( mit dem stein ) traf er Äneias am hüftgelenk, wo des schenkels bein in der hüfte sich dreht, …

Kugelgelenk

LDWB2

kugel·gelenk

Ku|gel|ge|lenk n. (-[e]s,-e) 1 ‹anat› lisöra a cogora f. , lisöra sferica f. 2 ‹tecn› lisöra sferica f.

Nußgelenk

Campe

nuss·gelenk

Das Nußgelenk , — es, Mz. — e , ein Gelenk, dessen Theile vermittelst einer Nuß zusammenhangen. S. Campe Nuß 1). Von einer Ähnlichkeit mit G…

nuszgelenk

DWB

nuszgelenk , n. ein frei bewegliches gelenk am hinterfusz des pferdes Weber öcon. lex. 392 b .

Oorsgelenk

MeckWB

Wossidia Oorsgelenk n. Arschgelenk in der Antwort an das weichliche Kind, das über Rückenschmerzen klagt: Hebben Müggen ok 'n Rüggen, Dee he…

panzergelenk

DWB

panzer·gelenk

panzergelenk , n. die stelle, wo das brust- und rückenstück des panzers durch riemen und schnallen zusammengefügt ist, sowie die zusammenfüg…

rückengelenk

DWB

ruecken·gelenk

rückengelenk , n. : ruckgelenck, spondylus Dasypodius ( part. hom. nom. ) ; ( der musculus sacer ) setzet sich in die spinas der lenden und …

(rügge)lenk

MNWB

ruegge·lenk

*° (rügge)lenk , rüc- , n. : Rückenwirbel, „Spondyli verticuli, vertebræ ... ruͤgglenck / de knorren am ruͤggeknaken ” (Chytr.); — oder zu l…

Ableitungen von gelenk (3 von 3)

Gelenke

Campe

Х Das Gelenke , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

ungelenk

DWB

ungelenk , adj. adv. , gth. von gelenk. mhd. mnd. ungelenke. zur verbreitung s. DWB gelenk und DWB lenken 5; vom 16. bis 18. jh. im schrifts…

ungelenke

Lexer

un-gelenke adj. BMZ ungelenk, unbiegsam Berth. Kl. 191. Wh. v. Öst. 69 b . Pass. 132,90. 145,21. K. 301,67. Myst. 2. 654,8. Ludw. 89,6.