Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
aufheben n.
aufheben, n. denkbar in allen entfalteten lagen des aufhebens, hauptsächlich aber in folgenden: 11) aufheben der augen, hände, des steins. 22) aufheben des tisches, der tafel, abdecken: als nun das mal volendet was, bet das münchlein das gracias, pirgamschel thet aufhebens warten. H. Sachs I, 426a. 33) aufheben, ertrag, einkunft von geld: daraus der künig von Portugal ein grosz aufheben hat an gold und öl. Frank weltb. 8a; die obrigkeit im Pinzgaw und Pangaw behielten die fürsten von Baiern, das aufheben reichet man s. Ruprecht gen Salzburg. Aventin chron. 146. 307. 44) aufheben, praeludium, ein fechterausdruck, der schon bei aufgehebe erklärt wurde, das gefecht begann mit vorspiel: nu heb ichʒ hie mit schirmslegen. MS. 2, 1a; nun aber zuo disem meinem schuolrecht hab ich euch für mein aufheben zum richter und grieszwertel erwelt. Frank sprichw. vorr. 4a; ein aufheben thuon oder das erst schuolrecht thuon. 1, 1b; man tregt ihn zwei fechtschwerder entgegen, Bechting nimmt eins, macht ein aufhebents, gibt dem jungen auch eins, thun ein gang zusammen. Ayrer 201d; und wider zu seiner kreuzstangen, mit der macht er ein aufhebens und satzt sich wider zu pferd. Garg. 253a. Stieler 806 erklärt noch richtig: in arte pugillatoria est colligere arma cum ceremoniis quibusdam, quod dicunt ein aufhebens machen. spätere nehmen es blosz für prahlen und rühmen, nur bei Lessing blickt noch der alte sinn durch: von einem gewonnenen processe viel aufhebens machen. Rabener 2, 272; Dolce, in seinem gespräche von der mahlerei, läszt den Aretino von den angeführten stanzen des Ariost ein auszerordentliches aufheben machen. Lessing 6, 494; endlich scheinet der herr hauptpastor Göze, nach so langem ärgerlichen aufheben, welches nur bei der schlechtesten art von klopffechtern im gebrauch ist, zur klinge kommen und bei der klinge bleiben zu wollen. 10, 239; kein wunder, dasz diese leute so viel eifer für ihre maske zeigen, immer so viel aufhebens und prahlens davon machen. Wieland 8, 111.