AUFHEBEN

AUFHEBEN n.  substantivierung d. inf. aufheben. mhd. ûfheben. zur nbf. aufhebens s. u. 4. 1 als nomen actionis zu verschiedenen bed. v. aufheben vb. A u. C: 1291 vnd vrivntschaft immer mer si an allez aufheuen vnd anævern corp. altdt. originalurk. 2,582 W. 1364 606 schog 26 freiberger gr. die sie uns nach allen ufheben (‘abzügen’ ) und abeslegen .. berechent haben in: DRW 1,881. M15.jh. der selbe bapst hat .. alle die laßen bannen .., die .. sinen gewißen boten in dem ufheben (‘einsammeln’) des almuͦsens hindernt Kiburger stretlinger chr. 95 B. 1486 und ist sein uff heben (‘vorhalten’) gegen ir deß guͦten und boͤsen widergelt Neidhart Eunuchus 33 LV. 1493 were es das solich ufheben (‘festnahme von ehebrechern’) uf heilige nähte beschee strassb. zunft-verordn. 464 B. 1504 vnderweylen bathe sy (Hedwig) .., das mā ir vō dem aufheben (‘abräumen’) der tische dy brockelen brechte legenda Hedwigis C 4^a. ⟨v1510⟩ wan dʒ gebet ist nüt and’s, dan̄ ein vffhebē des gemüts .. in got Geiler euangelia (1517)107^b. ⟨1574⟩ also fragt er (d. birst-, pirschrichter) alle richter ir ain umb den andern .., und zuoletzt meret er mit dem (hand)ufheben weist. 6,325 G. 1604 die .. gröste kunst mit den decken (d. weinstöcke im winter) ist das auffheben im frühling Colerus oecon. 2,16^b. 1699 solche römische verordnung .. es braucht keines änderns oder auffhebens, weil selbige nie angenommen Titius lehn-recht 561. 1781 das aufheben schwehrer lasten Vogel prakt. arzneywiss. 1,468. 1825 das aufheben der brüche Ohm elementar-math. 1,204. 1842 sie hat mir ihr bild zum aufheben gegeben Droste-H. br. 2,95 Sch. K. 1953 daß sie (d. gewebe) nach aufheben der mechanischen beanspruchung wieder glatt werden wiss. u. fortschritt 297^a. 1997 zum aufbewahren will das filmische aufheben nicht mehr recht taugen; eher schon ist es eine spezifische art des erinnerns süddt. ztg. (5.6.)17. 2 bestimmte sammel-, erntemenge (wohl zu aufheben vb. A 1 d), auch ‘dreschmenge, ausgedroschene getreidemenge’ (zu aufheben vb. A 1 a?): 1399 der mag wol .. bitten umb ain uffheben in des gotshaus heltzern in: Fischer schwäb. wb. (1904) 1,387. ⟨1477⟩ wölche zu Lossburg sitzen, mag ain yeder ain vffhebenn holtz hauwen jn der vogtey weist. 1,390 G. 1570/7 achtung darauf zu geben, wie viel schock man zu jedem aufheben gedroschen haushaltung in vorwerken 63 E./W. 1750 die summe dieses ausgedroschenen getreydes nun wird ein aufheben genennet Chomel, lex. 1,815. 3 einnahme, einkommen, gewinn, nutzen, erhobene abgabe; zu aufheben vb. A 2 b: E15.jh. das kaufhaus zu Althor .., da von haben sy (d. ordensbrüder) des jars gross aufheben Rieter reiseb 106 LV. 1520 (ein yglicher het des jars tausent gulden eintzukommen) var.: uffhebens Luther w. 6,417 W. 1531 das ir ime solt die rent, zins und aüfheben .. auf sein erfordern geben urk. u. akten Strassb. II 2,14. 1533/4 davon (d. gallischen provinz) vil aufhebens gehabt hat das .. Römisch Reich an fruchtberkait, an gueten taten Turmair 4,2,646 ak. 1840 wenn die kleinen sich die köpfe zerschlagen, haben die gewaltigen das aufheben Alexis Roland 1,157. 4 vorspiel zum fechtkampf mit (zeremoniellem, umständlichem von prahlerischen reden begleitetem) hochnehmen der waffen, probe von jmds. fechtkunst, fechtkampf; oft im bild oder im vergleich, i. w. s. auch ‘streit’; zu aufheben vb. A 1 a. zuerst u. in d. ersten hälfte d. 16. jh. ausschließl. in der form aufheben, seit 1563 u. dann im 17. jh. überwiegend aufhebens, geläufig ein aufheben(s) tun, machen (zur herleitung d. s-form s. phraseolog.- idiomat. gebrauch): 1526 wenn dann Faber (ein gegner) glych gen Zürich kommen, hat er den spieß bim hag abgezogen und nitt ein ufheben oder schuͦlrecht (fechtprobe) gedören thuͦn Zwingli 5,122 E./F. 1533/4 doch hetten die Baiern etlich anstös und aufheben mit den fränkischen künigen Turmair 5,1,5 ak. 1563 er wolt .. mit dem knebelspieß ein auffhebens machen Kirchhof wendunmuth 1,255 LV. ⟨v1605⟩ man tregt jhn zwey fechtschwerder entgegen. Bechting nimmt eins, macht ein auffhebents, gibt dem jungen auch eins, thun ein gang zusammen Ayrer d. ä. 2,1003 LV. 1659 als daß M. B. Sch. gegen mich .. auffgezogen kompt, und ein auffhebens macht wie die handwercks bursch in den fecht-schulen Schupp streitschr. 1,118 HND. 1665 er .. fing .. an ein fechterisches aufheben in meiner gegenwart zu machen, daß ich vor lachen zubersten meinete Bucholtz Herkuliskus 1059^b. ⟨v1688⟩ und wurde ihm in ersten auffheben und gang von seinem gegner ein aug mit dem rappier ausgestochen Lehmann schauplatz (1699)778. 1778 endlich scheinet der herr hauptpastor Goeze, nach so langem ärgerlichem aufheben, welches nur bey der schlechtesten art von klopffechtern im gebrauch ist, zur klinge kommen .. zu wollen Lessing 13,331 L./M. — phraseolog.-idiomat. ein, viel aufheben(s) machen (von jmdm., etwas) u. ä. ‘durch umständliche verrichtungen, besondere aktivitäten, übertreibende reden u. dgl. (in verstärkter u. unangemessener weise) aufmerksamkeit erregen, aufwand treiben, wichtigkeit zumessen’, sehr häufig negiert auch in wendungen wie mit, ohne (viel) aufheben(s). zuerst u. überwiegend in der form aufhebens, am geläufigsten in der wendung viel aufhebens (machen); daneben aufheben im 18. u. 19. jh. gut, im 20. jh. abnehmend bezeugt, meist in den wendungen ein, kein (großes u. ä.) aufheben machen. die form aufhebens kann als erstarrter gen. (partitivus) d. substantivierten inf. gedeutet werden (vgl. Kuntzemüller in: zfdwf. 4[1903]64, 72); da sie jedoch in den vorliegenden bed. zunächst in ein aufhebens belegt ist (s. o. 1563 sp. 541, z. 67, s. u. 1671 ) u. erst seit 1701 in viel aufhebens, könnte sie auch im zusammenhang gesehen werden mit dem gebrauch von s-formen nach mengenangaben unter bed. 3 (vgl. dort 1520 u. 1533/4 ) oder, wahrscheinlicher in entsprechenden älteren, bedeutungsähnl. fügungen (s. beispiele s. v. viel in ¹DWB 12,2,107 u. 14,1,2,545 sowie in Kuntzemüller a. a. o. 71–94): 1671 ich würde sonst eben wie kürtzlich (beim herunterfallen u. aufstehen) geschehen, ein neues lächerliches aufhebens zu machen gezwungen werden Grimmelshausen simpliciana 12 Sch. 1701 da sie (d. fragenden kanonisten) denn wieder viel auffhebens machen, .. meine meynung ist: .. Titius probe 131. 1721 daß bey denen alten scribenten die worte busse und vergebung zum öfftern vorkommen, daß die kirchen-väter davon ein grosses aufheben machen Pertsch beicht-stühle 67. 1768 daß N. diesen .. gebrauch .. sich .. werde eigen gemacht haben, ohne sich in vieles reden und aufheben darüber einzulassen Lessing 10,316 L./M. 1838 als Napoleon bei den deutschen landesherren kein großes aufhebens davon machte, daß er sie aufhob Gutzkow Blasedow 3,183. 1840 da war vor einer thür in der straße .. viel aufhebens, und fast unanständig wurde der lärmen Alexis Roland 1,408. ⟨1854⟩ wo der orthographische .. gebrauch (großer anfangsbuchstaben) .. wiederum mit viel aufhebens soll abgeschafft werden Wackernagel kl. schr. (1872)3,428. 1868 ich wollte nur nicht so viel aufhebens von mir gemacht wissen Reuter br. 734 W. 1887 die frau .. machte nicht das geringste aufheben beim anblick des hofrats Raabe 16,435 H. ⟨1895⟩ machen sie (anrede) doch kein aufhebens von einer solchen bagatelle Heyse [1924] II 2,39. 1898 sie haben das .. für etwas selbstverständliches gehalten und kein aufheben davon gemacht lit. echo 1,390. 1972 die .. art (der prozeßeinleitung) bei der er (d. richter) ohne umstände und ohne viel aufhebens und ohne formalitäten vorgehen konnte Schuder Paracelsus 326. 2000 es wird mit einer gewissen portion understatement vieles angepackt und erfolgreich erledigt, ohne großes aufheben darum zu machen mannh. morgen (11.8.), IdS-arch.Schrader