lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmettern

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1 ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
20

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

schmettern

schmetternшвырять/швырнуть,(сгрохотом)хлопать/хлопнуть(чем-л.),жахать/жахнуть(напр.,кулакомпостолу)заорать,завопить(опесне),грянуть(опесне),громогласнозапетьeineArie~-громогласнозавестиарию
221 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmêttern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schmêttern , verb. reg. welches in einer doppelten Gestalt üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, wo …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schmettern

    Goethe-Wörterbuch

    schmettern wiederholt PartPräs u gelegentl subst Inf 1 mit großer Wucht (u heftigem Krach) werfen od schlagen bzw stoßen…

  3. modern
    Dialekt
    schmetternschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schmettern schw. : 1. 'etwas mit großer Wucht irgendwohin werfen' (damit es Schaden nimmt), schmeddere [KB-Kriegsf, Karc…

  4. —
    Spezial
    schmettern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    schmet|tern vb.tr. 1 (mit Wucht werfen) trá (tira, trat), sciuré (sciüra), smaché (-ca) 2 (heftig schlagen) dramé (-ma) …

Verweisungsnetz

157 Knoten, 284 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 4 Kompositum 143 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmettern

5 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

‑schmettern als Zweitglied (3 von 3)

anschmettern

DWB

anschmettern , affringere: mit dem kopf an den stein anschmettern; ein baum vom blitzstrahl angeschmettert.

durchschmettern

DWB

durch·schmettern

durchschmettern , 1 1. zerstörend durchdringen, wie zerschmettern. siehe, den strahlenden schild durchschmetterte mächtig die lanze Voss Ili…

zerschmettern

DWB

zer·schmettern

zerschmettern , verb. , einziges schriftsprachliches compos. zu schmettern ( th. 9, 1050), erst in nhd. zeit in gebrauch; 1) durch schlag, w…

Ableitungen von schmettern (2 von 2)

erschmettern

DWB

erschmettern , personare: die nachtigall erschmettert, hebt zu schmettern an.

zerschmettern

DWB

zerschmettern , verb. , einziges schriftsprachliches compos. zu schmettern ( th. 9, 1050), erst in nhd. zeit in gebrauch; 1) durch schlag, w…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schmettern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schmettern/rdwb1
MLA
Cotta, Marcel. „schmettern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schmettern/rdwb1. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schmettern". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schmettern/rdwb1.
BibTeX
@misc{lautwandel_schmettern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schmettern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schmettern/rdwb1},
  urldate      = {2026-05-10},
}