lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

RÆHE

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
12 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
26

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

RÆHE adj.

Bd. 2, Sp. 548a
RÆHE adj. ahd. râhi. vgl. Gr. 1,748. zum vorhergehenden? schwerlich, obwohl Rückert zu Lohengr. 7435 es behauptet. rauh, steif, lahm. daʒ ros wart ze ræhe Ls. 2,425. vgl. Schmeller 3,74. vgl. Pfeiffer, das ros im altd. 9,35. Schmeller 3,74 fg. — dâ hieʒe du mich slahen mit der gerten rahen Lohengr. R. 7435 (hieher?) vgl. die anm.
336 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    RÆHEadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    RÆHE adj. ahd. râhi . vgl. Gr. 1,748. zum vorhergehenden? schwerlich, obwohl Rückert zu Lohengr. 7435 es behauptet. rauh…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rähe

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Rähe , von den Pferden, steif, S. Adelung Rehe .

  3. modern
    Dialekt
    Rähef.

    Pfälzisches Wb.

    Rähe f. : eine Pferdekrankheit, die gewöhnlich im Winter oder im Frühjahr auftritt, wenn das Pferd nach langer Ruhe star…

Verweisungsnetz

471 Knoten, 490 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 458 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raehe

21 Bildungen · 1 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen

raehe‑ als Erstglied (1 von 1)

Rähert

LothWB

raeh·ert

Rähert [rêərt Ka. ; rêrt Si. — Pl. rêrdən] m. 1. Fischreiher. — 2. langer Mensch. — lux. 359 Rêr.

raehe als Zweitglied (20 von 20)

Ackerkrähe

Adelung

acker·kraehe

Die Ackerkrähe , plur. die -n, ein Nahme der gewöhnlichen schwarzen Saatkrähe, Corvus frugilegus, L. welche von den Feld- und Holzkrähen noc…

Blaukrähe

Adelung

blau·kraehe

Die Blaukrähe , plur. die -n, ein hellblauer Häher, der auf dem Rücken bräunlich, und auf den blauen Fittigen schwarz gesprengt ist. Er ist …

Dorfkrähe

Wander

dorf·kraehe

Dorfkrähe Es ist eine geputzte Dorfkrähe. ( Niederlausitz. ) Eine verputzte Frauensperson vom Lande.

goldkrähe

DWB

gold·kraehe

goldkrähe , f. , name für den vogel coracias garrula L., blaukrähe, vgl. Naumann naturgesch. d. vögel (1822) 2, 158 , Brehm tierleben 5, 250…

grünkrähe

DWB

gruen·kraehe

-krähe coracias garrula Naumann nat. d. vögel 2, 158 , als grünekrähe allg. haush. lex. (1749) 1, 624;

hohlkrähe

DWB

hohl·kraehe

hohlkrähe , f. picus martius, der schwarzspecht. Nemnich 4, 963 . mhd. erscheint holichrâ als übersetzung von parva parra Dief. 414 c ; para…

holzkrähe

DWB

holz·kraehe

holzkrähe , f. name dreier vögel: des picus martius, schwarzspecht, holzhuhn; coracias garrula, holzhäher; corvus cornix, nebelkrähe.

mandelkrähe

DWB

mandel·kraehe

mandelkrähe , f. coracias garrula, blaue krähe, blaue holzkrähe, gegen herbst im felde auf den mandeln oder garbenschobern sitzend. Nemnich …

nebelkrähe

DWB

nebel·kraehe

nebelkrähe , f. die asch- oder nebelgraue krähe, aschkrähe, corvus cornix. Nemnich 1, 1239 . Brehm thierl. 3, 351 . mhd. nëbelkrâ: nû schrîe…

Nußkrähe

Adelung

nuss·kraehe

Die Nußkrähe , plur. die -n, eine Art Häher oder Bergkrähen, welche theils bunt, mit dunkelbraunen und weißen Flecken, wie ein Stahr theils …

rabenkrähe

DWB

raben·kraehe

rabenkrähe , f. corvus corone, kleiner rabe, hauskrähe. Nemnich 2, 1241 . vgl. rabe 3, a.

raubkrähe

DWB

raub·kraehe

raubkrähe , f. eine ganz schwarze krähenart mit schwarzem schnabel. in Meiszen. Adelung.

saatkrähe

DWB

saat·kraehe

saatkrähe , f. oder saatrabe, corvus frugilegus. Nemnich. westfäl. sdkraige Woeste 222 b .

schildkrähe

DWB

schild·kraehe

schildkrähe , f. die nebelkrähe ( corvus cornix ). Nemnich : es ist ein berg bey uns, vom Necker nicht sehr weit, er heist der Königstul, da…

seekrähe

DWB

see·kraehe

seekrähe , f. 1) die schwimmkrähe, pelecanus graculus Nemnich, vergl. seehäher ; plancus, corvus minor aquaticus Adelung. 2 ) der umberfisch…

winterkrähe

DWB

winter·kraehe

winterkrähe , f. , name der nebelkrähe ( corvus cornix ) Naumann naturgesch. d. vögel 2, 65 als des für den winter charakteristischen standv…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „raehe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/raehe/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „raehe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/raehe/bmz. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „raehe". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/raehe/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_raehe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„raehe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/raehe/bmz},
  urldate      = {2026-05-11},
}