lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

REIGE

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
22

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

REIGE swm.

Bd. 2, Sp. 655a
REIE, selten verkürzt REI, swm. daneben später REIGE ich RÎHE. ein tanz und das dazu gesungene tanzlied. von tanz in engerem sinne wohl so unterschieden, dass man bei dem tanz auf einem platze blieb oder wenigstens immer wieder auf denselben platz zurückkam; der reie führte auf einen andern platz, man zog bei ihm in langer reihe hinter einander über feld. vgl. swenne der tanz ein ende hât, zwên reien werdent gfüeret, der eine in die êwekeit, der ander ze der helle MS. 2,16. a. hiemit lässt sich gar wohl vereinen, was Liliencron in der zeitschr. f. d. a. 6,79 fg. zu erweisen sucht, dass der reie der “nach alter sitte der frühlingsfeier zukommende tanz” sei; ihm entspricht als tanzlied das sommerlied Neitharts. näheres vgl. a. a. o. der tanz kam wohl winters u. sommers, der reie nur im sommer vor; er ist ausgelassener als der tanz. der tanz wird meistens getreten, der reie aber gesprungen; doch wird tanz auch in weiterem, den reien mit umfassendem sinne gebraucht. vgl. si wolt springen an ain tanz Hätzl. 2,57,176 fg. vgl. a. a. o. s. 80. ze dienst ich der frowen sanc einen reien minneclîch mit süeʒen worten dœne rîch. den sanc ich gegen der sumerzît, sô perg und tal gezieret lît und daʒ der walt hât grüene dach frauend. 431,13. Randolt etc. die sprungen dô den reien vor, ir einer, dannoch zwêne Nith. 8, 7. jane wil ich niemer iuren trayros gesingen noch nâch iu den reien niht enspringen das. 17,3. den reien springen MS. 2,61. b. der uns helfe disen reien springen das. 1,61. b. wie moht mîn vrô Süeʒel Limezûnen daʒ vertragen, daʒ er an ir hende spranc den reien Nith. 20,7. dô spranc er den krumben reien an ir wîʒen hant das. 4,4. bî dem krumben reien das. 21,4. der spranc wol den krumben reien an ir hende blanc das. 40,6. dô sold ich gesungen haben den reien das. 52,5. diu sanc vor, die andern sungen alle nâch; in was gâch für den walt. dâ huop sich reigen manicvalt MS. 2,56. a. ir (über 50 namentlich angeredete mädchen) singent den reigen (: meigen) das. 1,14. a. daʒ vil manic reihe (: meie) wirt gesungen das. 1,196. a. des wünschent dem, der den reigen sanc das. 2,48. a. der fürste Friderîch in Oesterrîche, swanne er singet den frouwen den reigen, sô hilfe ich im sô daʒ ich singe mit im zaller zît gerne den meien das. 2,59. b. gesingen niuwen rei Maria himmelf. 1737. ich sunge von der heide... ich sunge von der sumerzît, von tanze und ouch von reigen MS. 2,69. a. die zement wol an der reien schar Nith. 8,5. nu singen, dannoch harte erspringen den reien Msh. 3,38. mîn hâr an dem reien sol mit sîden sîn bewunden Nith. 57, 5.über die form u. den inhalt der reien handelt Liliencron a. a. o. vgl. auch Wackern. littgesch. 104,25. 233,28. 248,22. 259,9.doch auch an einem reigen gen Diut. 1, 386 und ich hân den reien getreten dicke dar und ofte dan Trist. 17118. dô si den krumben reien ûf dem anger trat Nith. 29,4. — wer stift uns nu reien in dem herbst und in dem meien Jans Enichel bei Rauch 1,310. — unklar ist die form und bedeutung des wortes Frl. 40,11. Lucifer, der in tôdes neige durch sîne hôchvart wart gegeben ûʒ des trônes reige (stf.?), er ward der folge auf den thron beraubt? Frl. 40,11. vgl. die anm.
3171 Zeichen · 108 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    REIGEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    REIE , selten verkürzt REI , swm. daneben später REIGE ich RÎHE. ein tanz und das dazu gesungene tanzlied. von tanz in e…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    reigeM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    reige , M. Vw.: s. rei? L.: Lü 296b (reige)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    reigef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    reige , f. , s. reihe.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 20 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reige

36 Bildungen · 32 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von reige

re + -ig + -e

reige leitet sich vom Lemma re ab mit Suffixen -ig und -e.

reige‑ als Erstglied (30 von 32)

Reigel I

Idiotikon

Reigel I Band 6, Spalte 744 Reigel I 6,744

Reigel II

Idiotikon

Reigel II Band 6, Spalte 1875 Reigel II 6,1875 o.

Reigelbei(n)

Idiotikon

Reigelbei(n) Band 4, Spalte 1302 Reigelbei(n) 4,1302

reigelig

WWB

reigelig Adj. (von personen) lang und dünn, mager ( Dor Schleef ).

reigement

KöblerMnd

reige·ment

reigement , N. Vw.: s. regiment L.: Lü 296b (reigement)

rêⁱgemeyer

MNWB

reige·meyer

° rêⁱgemeyer , m. : (Bistum Osnabrück:) Vorsteher , Meier eines *° rê(i)dehof dem u. a. die Gerichtsbarkeit über die freien Hausgenossen obl…

reigende

KöblerMhd

reig·ende

reigende , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. reiende*

Reigenführer

Campe

reigen·fuehrer

Reigenführer , — s, Mz . gl. der Führer oder Anführer im Reihengesange, wie auch, der Anführer im Reihentanze, der Vortänzer. Reigenführer d…

Reigengesang

Campe

reigen·gesang

Reigengesang , — es, Mz. — gesänge , ein Gesang zum Reihen oder Reihentanze. Flink, wie des Reigengesangs schmucke Zigeunerinn hüpft. Voß.

Reigenlag'

MeckWBN

reigen·lag

Wossidia Reigenlag' f. Lage des Dreschgutes beim Dreschen von Erbsen Pa Parchim@Plauerhagen Plauerh ; Wa Waren@Linstow Linst .

reigenring

DWB

reigen·ring

reihenring , reigenring , m. der durch den reigen gebildete kreis: auch kann ich künstlich tanzen auf meinen füszen flink durch schwerdter u…

Reigensemmel

MeckWB

reigen·semmel

Reigensemmel Pl. f. vier zusammenhängende Semmeln; herkömmlich zu Karfreitag gebacken, mit Kardamomen gewürzt (Wi) Jb. 91, 171; 239; noch je…

Reigentanz

Campe

reigen·tanz

Reigentanz , — es, Mz. — tänze , ein Tanz, den ganze Reihen aufführen, oder im Kreise herum; auch nur, der Reihen oder Reigen . I leichtgewe…

reigerbusch

KöblerMnd

reiger·busch

reigerbusch , M. nhd. Büschel aus Reiherfedern? E.: s. reiger (1), busch (1) L.: MndHwb 2, 2000 (reygerbusch) Son.: örtlich beschränkt

reigeren

KöblerMhd

reig·eren

reigeren , sw. V. nhd. Reigen tanzen E.: s. reie W.: nhd. DW- L.: Lexer 438c (reigern)

reigeresbusch

KöblerMhd

reiger·es·busch

reigeresbusch , M. nhd. Reiherbusch Q.: NP (15. Jh.) E.: s. reiger, busch W.: s. nhd. Reiherbusch, M., Reiherbusch, Busch von Reiherfedern, …

Reiger ff

GWB

Reiger ff s Reiher ff Elke Dreisbach E.D.

Reigersbeck

RhWB

reiger·s·beck

Reigers-beck reiγərsbęk Geld-Schravelen m.: Reiherschnabel, erodium cicutarum.

reigersbusch

Lexer

reiger·s·busch

reigers-busch m. reiherbusch. es sollen auch die junkfrowen hinfüro an iren raygerspüschen oder sunst auf iren haubten nit tragen einicherla…

reige als Zweitglied (4 von 4)

biereige

DWB

bier·eige

biereige , m. in einzelnen städten, namentlich Erfurt, ein bürger, dem der bierbrau zusteht. gebildet wie ahd. hûseigo paterfamilias, wîneig…

himelreige

MWB

himel·reige

himelreige swM. ‘Himmelstanz’ o maget, was dir denne got wil geben! er [...] wil den himmelreigen mit dir tretten Mechth 4: 1,7 MWB 2 1501,3…

swërtreige

Lexer

swert·reige

swërt-reige swm. schwerttanz s. Müllenhoff über den schwerttanz s. 10.

vastreige

KöblerMnd

vast·reige

vastreige , M. nhd. Fastnachtsreigen, Fastnachtstanz E.: s. vasten, reige L.: MndHwb 1, 668 (vastreyge)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „reige". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/reige/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „reige". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/reige/bmz. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „reige". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/reige/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_reige_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„reige"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/reige/bmz},
  urldate      = {2026-05-11},
}