lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

messinc

ahd. bis mnd. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
44
Verweise raus
19

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

messinc stn.

Bd. 2, Sp. 159b
messinc stn. eine metallmischung, bronce. auricalcum messink sumerl. 2, 43. 51,23. messing Diefenb. gl. 45. ericalcum messing das. 110. erugo dicitur sangwissuga etc. egel vel messing rot irrugo ein egel ebenda. vgl. die anm. dazu. si santen in daʒ êrste jâr driu hundert marc messinges, daʒ ander silber, daʒ dritte golt Trist. 5951. ie noch möht unser messinc ze rôtem golde werden das. 6320. vgl. das. 12607. 12611. 12675. missinc unde kopfer, der daʒ werket, der ist ouch ein hamerklopfer; doch so wirt gemerket missinc bi dem golde, swer daʒ prüeven kan Msh. 3,53. a. zuweilen findet sich geschrieben mössinc statt messinc, auch möschinc, z. b. MS. 2, 173. a. golt silber mœschinc bli und zin kupfer stahel und isen daʒ verswindet ouch.
741 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    messincst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    messinc st. m. , mhd. messinc, nhd. messing; as. messing m. n., mnd. missinc, messinc n., mnl. messinc n. ; ae. mæs(t)li…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    messincstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    messinc stn. eine metallmischung, bronce. auricalcum messink sumerl. 2, 43. 51,23. messing Diefenb. gl. 45. ericalcum me…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    messincN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    messinc , N. Vw.: s. missink* L.: MndHwb 2, 968 (messinc)

Verweisungsnetz

35 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 26 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit messinc

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von messinc 2 Komponenten

mess+inc

messinc setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

messinc‑ als Erstglied (7 von 7)

messincrot

BMZ

messinc·rot

messincrot stn. messingrost. erugo.... messing rot Diefenb. gl. 110. vgl. dessen goth. wörterb. I, 442.

messincslahære

KöblerMhd

messincslahære , st. M. nhd. Messingschläger, Metallgoldschläger Q.: Chr (vor 1408) E.: s. messinc, slahære* W.: nhd. Messingschläger, M., M…

messincslahærestein

KöblerMhd

messincslahære·stein

messincslahærestein , st. M. nhd. Stein des Metallgoldschlägers Hw.: vgl. mnd. missingesslēgære* Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. messinc, slahær…

messinc als Zweitglied (1 von 1)

goldmessinc

AWB

gold·messinc

goldmessinc st. m. ; ae. goldmæstling. golt-messinc: nom. sg. Gl 4,196,8 ( sem. Trev. 11./ 12. Jh. ). ( goldfarbenes? ) Messing: auricalcum.