rac

Racahou

Herder

Racahou , frz., mehlige Substanz aus Kraftmehl u. Chocoladepulver, mit Vanille, Zucker, Orangeblüten etc. versetzt.

Racahout

Meyers

Racahout (franz., spr. raka-ū), ursprünglich Mehl schwach gerösteter Eicheln aus Algerien ( R. des Arabes ); dann eine Mischung von Reismehl…

Racalmūto

Meyers

Racalmūto , Stadt in der ital. Provinz und dem Kreise Girgenti (Sizilien), an der Eisenbahn Aragona-Catania, hat Schwefel- und Salzbergbau, …

Racan

Herder

Racan , Honorat de Bueil, geb. 1589, gest. 1670, franz. Idyllendichter, correct u. zierlich („ Oeuvres et poésies chrétiennes ”, Paris 1660)…

racca

KöblerAe

racca , sw. M. (n) nhd. Mastring zur Befestigung der Raa Hw.: s. racente E.: s. germ. *rakkō-, *rakkōn?, *rakka-, *rakkan?, sw. M. (n), Band…

Raccolta

Herder

Raccolta , ital., Aernte; Sammlung.

Raccommodiren

Herder

Raccommodiren , frz.-dtsch., ausbessern, versöhnen; Raccommodement (—mang), Ausbesserung, Aussöhnung, Arrangement.

Racconīgi

Meyers

Racconīgi (spr. -dschi), Stadt in der ital. Provinz Cuneo, Kreis Saluzzo, an der Maira und der Eisenbahn Turin-Cuneo, hat ein königliches Sc…

Raccordiren

Herder

Raccordiren , frz.-dtsch., wieder harmoniren; vereinigen; Raccordement (— mang), bei ausgebesserten Gemälden die Zusammenstimmung der Tinten…

Raceborch

KöblerMnd

race·borch

Raceborch , ON Vw.: s. Ratseborch

Racemate

Meyers

race·mate

Racemate , Salze der Traubensäure, z. B. Natriumracemat, soviel wie traubensaures Natron.

Racemation

Meyers

Racemation (lat.), Nachlese (von Weintrauben).

Racemus

GWB

race·mus

Racemus lat botan: rispen- bzw traubenartig verzweigter Blütenstand aus Hauptachse, Seitenachsen u gestielten Einzelblüten GWB N6,450 Morph …

racente

KöblerAe

rac·ente

racente , sw. F. (n) nhd. Kette (F.) (1), Fessel (F.) (1) ÜG.: lat. catena Gl Hw.: s. racenteag; vgl. as. rakinza*, anfrk. rakinza, ahd. rah…

racentéag

KöblerAe

racentéag , st. F. (ō) nhd. Kette (F.) (1), Fessel (F.) (1) Hw.: s. racente E.: s. racente, téag (1) L.: Hh 251

rachbegierig

SHW

rach-begierig Band 4, Spalte 1167-1168

Rachel

SHW

Rach-el Band 4, Spalte 1169-1170

racheln

SHW

rach-eln Band 4, Spalte 1171-1172

rachern

SHW

rach-ern Band 4, Spalte 1171-1172

Rachert

SHW

Rach-ert Band 4, Spalte 1171-1172

Rachgier

SHW

Rach-gier Band 4, Spalte 1171-1172

rachgierig

SHW

rach-gierig Band 4, Spalte 1173-1174

racha

EWA

rachaAWB f. ō(n)-St., im Abr (1,142,3 [Pa, Kb]. 192,31 [Pa]. 202,18. 208,17. 215,11 [Kb, Ra]) und weiteren Gl., im T, OT, in MH, B, GB, bei …

Rachabkühlung

Campe

rach·abkuehlung

○ Die Rachabkühlung , Mz . u. die Abkühlung, Befriedigung der Rachlust. — deß List die Herrschaft der Erde Und des Menschengeschlechts zur R…

Rachaim

PfWB

Rachaim f. : ' Mühle ', pfälzische Händlerspr., Rachaim [FR-Carlsbg ( Kluge Rotw. 438)]; vgl. PfWB Rachaimer . Aus dem Jidd. ( Wolf Nr. 4453…

Rachaimer

PfWB

racha·imer

Rachaimer m. : ' Müller ', pfälzische Händlerspr., Rachaimer [FR-Carlsbg ( Kluge Rotw. 438) PfH 26/1975 28 (um 1830)]; vgl. PfWB Rachaim .

rachaltar

DWB

rach·altar

rachaltar , m. und n.: welch herrlich opfer wird Rom auf das rachaltar der heilgen Nemesis durch disz ihr schandblut liefern. Lohenstein Epi…

racharec

AWB

racha·rec

racharec Gl 2,330,25 s. rahhâri.

rachat

EWA

rac·hat

rachatAWB m. a-St., nur Gl. 3,628,5 (1. Drit- tel des 9. Jh.s, alem.): ‚Speicher, Gebäude; granarium‘ 〈Var.: -hc-〉.

rachauge

DWB

rach·auge

rachauge , n. auge das rache droht: den feldherrn, die ihr gott ruft zu verderben, flammts ernst vom rachauge! Klopstock 6, 250 ( Mess. 20, …

*trac

KöblerMhd

*trac , st. M. Vw.: s. abe-, ane-, be-, īn-, über-, ūf-, ūz-, ver-, zwei- Hw.: vgl. mnd. drach E.: s. tragen L.: Benecke/Müller/Zarncke III,…

abetrac

Lexer

abe·trac

abe-trac stm. BMZ wegnahme, defraudation Chr. 4. 328, 9 ; busse, entschädigung Chr. 5. 379, 21. Np. 329.

abrac

LDWB1

abrac [a·brạc] m.inv. Umarmung f. , Umklammern n . → LDWB1 abraciada, LDWB1 braciacol.

Alayrac

Herder

Alayrac , 1753 in Muret bei Toulouse geboren, wurde gegen seinen Willen Jurist, Advocat und Bibliothekar, warf sich aber später ganz auf die…

anetrac

KöblerMhd

anet·rac

anetrac , st. M. nhd. Anschlag Hw.: vgl. mnd. anedracht* Q.: FvS (FB antrac), GTroj (1270-1300) E.: s. ane, trac W.: nhd. Antrag, M., Antrag…

antrac

FindeB

ant·rac

* antrac stm. Anschlag FvS.

Bergerac

Herder

berge·rac

Bergerac (Bersch'rak), Arrondissementsstadt im Departem. der Dordogne, 10500 E., Fabriken für Wollenzeuge, Hüte, Leder, Papier, Fayence, Bra…

betrac

KöblerMhd

bet·rac

betrac , st. M. nhd. Vertrag, Vergleich, Erwägung, Sorge Hw.: vgl. mnl. bedrach Q.: Karlmeinet (1320-1340), MH, Urk E.: s. betragen, be, tra…

borac

LDWB1

borac [bo·rạc] m.inv. (Borago officinalis) ‹bot› Borretsch m.

*cetrac

MLW

* cetrac v. * MLW ceteraceum . Prinz

Clairac

Herder

Clairac (frz. Klärak), Stadt im Depart. Lot Garonne, mit 4400 E.; Wein- und Tabacksbau.

Dalayrac

Herder

Dalayrac , s. Herder Alayrac .

framstrac

AWB

fram·strac

framstrac adj. ; v gl. mhd. strac. fram-strach: Grdf. Gl 2,248,57 ( Berl. Lat. 4 ° 676, 9. Jh.; z. Schreibung -ch in dieser Hs. vgl. roch me…

frastrac

AWB

fras·trac

frastrac adj. — Graff VI, 740 s. v. strac, strach. Verschrieben: fru-strachemo: dat. sg. m. n. Gl 1,286,14/15 ( Jb ) ; nachträgliche Änderun…

gestrac

BMZ

gest·rac

gestrac adj. gestreckt, gerade. daʒ her alsô die leute gestrac aufrecht gelernete gên Dür. chron. 596.

întrac

Lexer

int·rac

în-trac , în-trages stm. eintrag, nachteil, schaden Gr.w. 4,205. Chr. 2. 234,20. Mz. 1,564. 66 ; einwand, einrede, one widerred und intrag i…

marac

LDWB1

marac [ma·rạc] m.inv. ‹med› Typhus m. , Nervenfieber n .

Nerac

Herder

Nerac , frz. Stadt im Depart. Lot-Garonne, mit 7000 E., Fabriken in Kupferwaaren.

otbrac

LDWB1

otbrac [ǫt·brạc] m.inv. (Octopus vulgaris) ‹zool› Krake m.

palsabrac

LDWB1

palsabrac [pāl·sa·brạc] m.inv. Armlehne f.

portaretrac

LDWB1

portaretrac [pọ̄r·ta·re·trạć] m.inv. Bildständer m.

Sérac

GWB

Sérac ‘Serac’, einmal ‘Serak’ scharf abgegrenzte, zacken- bzw turmartige Eis- od Firnschneemasse an Gletscherbrüchen; meist metasprachl Schn…

smarac

FindeB

sma·rac

smarac stm. Pal. Suol. Rqv.I,II Enik. HTrist. SHort Apk. Ot. HvBer. Minneb. Minner.i Seuse SAlex. swm. GTroj. HvNst. WvÖst.

sotterac

LDWB1

sott·e·rac

sot-terac [sọt·te·rạc] m.sg. Untergrund m.

sterac

KöblerAhd

ste·rac

sterac , st. M. (a) Vw.: s. sterk*

strac

Lexer

strac , strack adj. BMZ gerade, straff, ausgestreckt, expansus Dfg. 217 c . Trist. Flore , Albr. Jer. man sol ein stracke venje tuon mit str…

terac

LDWB1

terac [te·rạc] m.inv. 1 Feld n., Grundstück n., Land n., Erde f. 2 (tera) Erde f., Erdreich n., Erdboden m., Untergrund m. ◆ formaziun dl te…

unvertrac

Lexer

unver·trac

un-vertrac stm. BMZ unverträglichkeit Warn. 2399.

vertrac

Lexer

vert·rac

ver-trac stm. vertrag Mich. M. hof 24 ; verträglichkeit Dür. chr. 373. vgl. Karlm. B. s. 340 ; dauer, bestand: vrevelich gewalt di lenge nic…

zweitrac

Lexer

zwei·trac

zwei-trac stm. = zwitraht. wêre auch, daʒ dhein zweitrag oder ûflauf zwischen uns entstüend Mz. 4,391 s. 431.

Gerace

Herder

Gerace (Dscheratsche), neapolitan. Stadt in Calabria ulteriore, Bischofssitz mit 6000 E.; Mineralquellen.

race

DWB

race , s. DWB rasse .