Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
marac
marac [ma·rạc] m.inv. ‹med› Typhus m., Nervenfieber n.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- —
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit marac
11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
marac‑ als Erstglied (11 von 11)
Maracaībo
Meyers
Maracaībo , Hauptstadt des Staates Zulia in Venezuela und einer der wichtigsten Handelsplätze der Republik, am Westufer des Sacode M., ist S…
Maracaībo, Golf von
Meyers
Maracaībo, Golf von , größter Meerbusen an der Küste von Venezuela (s. Karte »Peru etc.«), 15,000 qkm groß, zwischen den Halbinseln Goajira …
Maracaīborinde
Meyers
Maracaīborinde , s. Chinarinden .
Maracay
Meyers
Maracay , Stadt von 4000 Einw. im Staat Miranda von Venezuela, 440 m ü. M., nahe dem Nordostufer des Valenciasees, durch Eisenbahn mit Carác…
Marachen
Campe
† Х Marachen , v. trs . im N. D. abmatten, entkräften, von Mar , Mähre, das Pferd, durch schwere Arbeit wie die Pferde ermüden. Sich marache…
Maracher
MeckWB
Maracher m. Polterer, heftiger, auch williger Arbeiter Ha; Lu; Moracher Gü Tarn . Syn. s. Huracher (Bd. 3, 888).
Maracheri
MeckWB
Maracheri f. schwere Arbeit: Hack. Papp. 26; Morachteri (1890) Ha Red ; krachendes und lärmendes Geräusch (1900) Ro AHeide .
marachig
MeckWB
marachig ungestüm, voll Anstrengung und Hast Ro; Gü Gäg ; hier is dat nich so marachig arbeitet sich 's bequemer (1887) Wa Rog .
Marackel
MeckWB
Marackel n. (?) Judenweib Mi 53 b .
Marackes
RhWB
Marackes ve ei zelt Sieg-Fussh Sg. t. m.: verächtl. einer, der keine Kräfte hat.
Maracksch
RhWB
Maracksch = Morast (s. d.);
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „marac". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/marac/ldwb1?formid=M00321
- MLA
-
Cotta, Marcel. „marac". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/marac/ldwb1?formid=M00321. Abgerufen 16. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „marac". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/marac/ldwb1?formid=M00321.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_marac_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„marac"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/marac/ldwb1?formid=M00321}, urldate = {2026-05-16}, }