Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
race
race , s. DWB rasse .
Aggregat · alle Wörterbücher
race
nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 15.–20. Jh.
- 18./19. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Race
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Race , Rasse , Stamm einer Thierart, deren Charakter sich durch Fortpflanzung vererbt. S. d. Art. Mensch.
Verweisungsnetz
7 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit race
22 Bildungen · 6 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen
race‑ als Erstglied (6 von 6)
Raceborch
KöblerMnd
Raceborch , ON Vw.: s. Ratseborch
Racemate
Meyers
Racemate , Salze der Traubensäure, z. B. Natriumracemat, soviel wie traubensaures Natron.
Racemation
Meyers
Racemation (lat.), Nachlese (von Weintrauben).
Racemus
GWB
Racemus lat botan: rispen- bzw traubenartig verzweigter Blütenstand aus Hauptachse, Seitenachsen u gestielten Einzelblüten GWB N6,450 Morph …
racente
KöblerAe
racente , sw. F. (n) nhd. Kette (F.) (1), Fessel (F.) (1) ÜG.: lat. catena Gl Hw.: s. racenteag; vgl. as. rakinza*, anfrk. rakinza, ahd. rah…
racentéag
KöblerAe
racentéag , st. F. (ō) nhd. Kette (F.) (1), Fessel (F.) (1) Hw.: s. racente E.: s. racente, téag (1) L.: Hh 251
‑race als Zweitglied (15 von 15)
abracé
LDWB1
abracé [a·bra·cę́] I vb.tr. (abracia) umarmen, umschlingen, umklammern II vb.refl. se abracé sich umarmen. ▬ abracé valgügn jdn. umarmen, jd…
Bongrace
Herder
Bon-grace (frz. Bonggraß), ein Sonnenschirm, auch großer Strohhut.
bôsembrāce
MNWB
bôsembrāce , -brētze , f. , Brustnadel, -spange.
brēsse, brāce
MNWB
brēsse, brāce.
De grace
Herder
De grace (frz. dö Graß), mit Gunst.
DISGRACE
DWB2
DWB2 DISGRACE f. DWB2 lehnwort aus frz. disgrâce f. ungnade: DWB2 1716 die disgrace der fräulein von Wagenitz giebt noch viel anlaß zum rais…
Gerace
Herder
Gerace (Dscheratsche), neapolitan. Stadt in Calabria ulteriore, Bischofssitz mit 6000 E.; Mineralquellen.
hauptrace
DWB
hauptrace , f. : ob jede der hauptracen von einem oder mehreren stammpaaren ausgegangen, darüber schwanken die verschiedensten ansichten. We…
imbracé
LDWB1
imbracé [im·bra·cę́] vb.tr. (imbracia) einschließen, umgeben, umfassen.
Kaukasische Race
Herder
Kaukasische Race , s. Menschenracen.
Le Havre de Grace
PfWB
Le Havre de Grace s. PfWB Hawer-die-Gass .
rorace
KöblerMnd
rorace , F.? Vw.: s. rōrāze
stracé
LDWB1
stracé [stra·cę́] I vb.tr. (stracia) 1 schleppen, zerren, hinter sich herziehen 2 (valch de pesoch) schwer schleppen, schwer tragen II vb.in…
suracé
LDWB1
suracé [sū·ra·ćẹ́] I adv. überlegen, übertreffend, dominierend, klüger als die anderen II m.sg. Oberhand f . (vënta 2 , suravënta). ▬ ti est…
THRACE
Hederich
THRACE , es , ( Tab. XII .) eine von des Mars Töchtern, von welcher die Landschaft Thracien gleichfalls den Namen soll bekommen haben. Nat. …
Ableitungen von race (1 von 1)
Gerace
Herder
Gerace (Dscheratsche), neapolitan. Stadt in Calabria ulteriore, Bischofssitz mit 6000 E.; Mineralquellen.