lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

race

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

race

Bd. 14, Sp. 13
race, s.rasse.
17 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    race

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    race , s. rasse .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Race

    Goethe-Wörterbuch

    Race s Rasse Claudia Ristau C.R.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Race

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Race , Rasse , Stamm einer Thierart, deren Charakter sich durch Fortpflanzung vererbt. S. d. Art. Mensch.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit race

11 Bildungen · 6 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

race‑ als Erstglied (6 von 6)

Racemate

Meyers

race·mate

Racemate , Salze der Traubensäure, z. B. Natriumracemat, soviel wie traubensaures Natron.

Racemation

Meyers

Racemation (lat.), Nachlese (von Weintrauben).

Racēmus

Meyers

race·mus

Racēmus (lat.), Traube (s. Blütenstand , S. 93, mit Tafel, Fig. 2); racemosus , traubenförmig.

racente

KöblerAe

rac·ente

racente , sw. F. (n) nhd. Kette (F.) (1), Fessel (F.) (1) ÜG.: lat. catena Gl Hw.: s. racenteag; vgl. as. rakinza*, anfrk. rakinza, ahd. rah…

racentéag

KöblerAe

racentéag , st. F. (ō) nhd. Kette (F.) (1), Fessel (F.) (1) Hw.: s. racente E.: s. racente, téag (1) L.: Hh 251

‑race als Zweitglied (4 von 4)

rorace

KöblerMnd

rorace , F.? Vw.: s. rōrāze

THRACE

Hederich

THRACE , es , ( Tab. XII .) eine von des Mars Töchtern, von welcher die Landschaft Thracien gleichfalls den Namen soll bekommen haben. Nat. …

Ableitungen von race (1 von 1)

Gerace

Meyers

Gerace (spr. dscherātsche), Kreishauptstadt in der ital. Provinz Reggio di Calabria, besteht aus dem am Ionischen Meer und an der Eisenbahn …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „race". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/race
MLA
Cotta, Marcel. „race". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/race. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „race". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/race.
BibTeX
@misc{lautwandel_race_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„race"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/race},
  urldate      = {2026-05-09},
}