KöblerMhd
*dancwille? , Adj. nhd. „freiwillig“ Hw.: s. dancwillen E.: s. dancwillen W.: nhd. DW2-
KöblerMnd
*mōtwille? , Adj. nhd. mutwillig, aus freiem Wille handelnd Hw.: s. mōtwillenes; vgl. mhd. muotwille (2) E.: s. mōtwille (1); vgl. mhd. muot…
RDWB1
Unwille m недовольство, неудовольствие, раздражение, неохота Und mit großem Unwillen schied ich von ihm. - Я расстался с ним с большой неохо…
KöblerMhd
arc·wille
arcwille , sw. M. nhd. „Argwille“, Übelwollen Q.: Kirchb (1378/1379) E.: ahd. argwillo*, sw. M. (n), „Argwille“, Böswilligkeit, Bosheit; s. …
DWB
arg·wille
argwille , m. malignitas. Haltaus 52 .
KöblerMhd
būchwille , sw. M. nhd. Völlerei, Schlemmerei ÜG.: lat. gastrimargia Gl Q.: Gl E.: s. būch, wille (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 376 (bûchw…
Lexer
danc·wille
danc-wille swm. BMZ freier wille Tund. ; dancwillen dat. adv. gerne Spec. 51.
KöblerMhd
dienest·wille
dienestwille , sw. M., st. M. nhd. Dienstwille Q.: Krone (um 1230) E.: s. dienest, wille (1) W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (dienestwille)
DWB
eigen·wille
eigenwille , m. arbitrium, contumacia, an eigensinn und eigendünkel grenzend: so es mehr ein faulheit und freier eigenwille ist. Luther 5, 1…
KöblerMhd
erbeloubewille , sw. M., st. M. nhd. Erbelaubwille Q.: DRW (1451) E.: s. erbe (2), loube (2), wille (1) W.: nhd. DW- L.: DRW
KöblerMnd
ganz·wille
ganzwille , M. nhd. Vorsatz, Absicht E.: s. ganz (1), wille L.: Lü 109a (ganzwille)
DWB
gewille I , gewil , n. , ältere form zu gewelle s. d., vgl. sp. 5463.
KöblerMhd
gotes·wille
goteswille , sw. M., st. M. nhd. Gotteswille Hw.: vgl mnl. godeswille Q.: Urk (1439) E.: s. got (1), wille (1) W.: mhd. Gotteswille, M., Got…
KöblerMhd
got·s·wille
gotswille , sw. M., st. M. Vw.: s. gotswille
MNWB
got·wille
° gôtwille , guͦt- , m. , guter Wille, Freundlichkeit .
KöblerMhd
grōzwille , sw. M. nhd. starker Wille, großer mächtiger Wille Q.: Kröllwitz (1252-1255) E.: s. grōz, wille W.: nhd. DW- L.: Lexer 403a (grōz…
KöblerMnd
gōtwille , M. nhd. „Gutwille“, guter Wille, Freundlichkeit E.: s. gōt (1), wille W.: s. nhd. Gutwille, M., Gutwille, guter Wille, DW 9, 1485…
KöblerMnd
gūtwille , M. Vw.: s. gōtwille L.: Lü 132b (gûtwille)
DWB
herren·wille
herrenwille , m. jussum et mandatum principis. Stieler 2537 .
KöblerMhd
herzen·wille
herzenwille , sw. M. nhd. „Herzenswille“, ernstlicher Wille Q.: Mlb (nach 1280) E.: s. herze (1), wille (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1468 (he…
MWB
hërzenwille swM. ‘ernstlicher Wille’ west ich niht daz ez wære / sîn [Gottes] herzenwille, ich riete ez niht MarlbGr 217 MWB 2 1468,1; Bear…
DWB
kinder·wille
kinderwille , m. kindisches wollen und streben ( s. kinderwunsch): kinderwille ist drecks werth. sprichwort Frommann 2, 410 . Mones anz. 7, …
KöblerMhd
mede·wille
medewille , sw. M. Vw.: s. mitewille
KöblerMhd
mite·wille
mitewille , sw. M. nhd. „Mitwille“, Zustimmung Q.: EckhII (vor 1326) (FB mitewille) E.: s. mit, wille W.: nhd. DW- L.: Hennig (mitewille)
KöblerMnd
moet·wille
moetwille , M. Vw.: s. mōtwille (1)
KöblerMnd
moi·twille
moitwille , M. Vw.: s. mōtwille (1)
Lexer
muot·wille
muot-wille swm. BMZ muotwillen stm. gen. muotwillens Mgb. 300,31 : der eigene freie wille, antrieb sowol zum guten als zum bösen ( in der re…
Adelung
muth·wille
Der Muthwille , des -ns, oder der Muthwillen, des -s, plur. inus. eines der ältesten zusammen gesetzten Wörter in der Deutschen Sprache, wel…
DWB
mut·wille
mutwille , m. , ahd. muotwillo, mhd. muotwille, in mehreren bedeutungen, die sich aus dem allgemeinen begriffe eines zu etwas treibenden ode…
KöblerMnd
mōtwille , M. nhd. Mutwille, freier Wille, Freiwilligkeit, freies Belieben, eigennütziges Wünschen, Willkür, Unrechtmäßigkeit, schlechte Abs…