lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

muth

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
9 in 5 Wb.
Verweise rein
7
Verweise raus
6
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

1. Muth

Bd. 3, Sp. 335

1. * Der Muth , des -es, plur. inus. ein nur in den gemeinen Mundarten, besonders Niedersachsens, übliches Wort, wo es theils den Schaum auf dem Biere, theils auch den Haferschleim bedeutet. Nieders. Mood. Es gehöret zu Moder, Mutter, so fern es Hefen bedeutet, und andern dieser Art, in welchen der Begriff der Flüssigkeit und besonders der zähen Flüssigkeit, der herrschende ist. S. Adelung Moder .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Muth

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    1. * Der Muth , des -es, plur. inus. ein nur in den gemeinen Mundarten, besonders Niedersachsens, übliches Wort, wo es t…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Muth

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Muth , österr. Getreidemaß = 93,010 Par. Kubikzoll; als Oelmaß — 123 1 / 2 Zollpfund.

  3. Sprichwörter
    Muth

    Wander (Sprichwörter)

    Muth 1. A beser Mud äs nit gud. ( Waldeck. ) – Curtze, 365, 617. 2. Adlicher mut thut vngezwungen, was da gut. – Gruter,…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muth

197 Bildungen · 46 Erstglied · 142 Zweitglied · 9 Ableitungen

muth‑ als Erstglied (30 von 46)

Muthanreizend

Campe

◬ Muthanreizend , adj . u. adv . den Muth anreizend, zum Muth anreizend. — Der muthanreizende Nordfrank. Baggesen.

Muthanreizer

Campe

muth·anreizer

◬ Der Muthanreizer , — s, Mz . gl. der zum Muthe anreizet, oder den Muth anreizet. — Der Muthanreizer Epopeus. Voß.

Mutharm

Campe

muth·arm

✱ △ Mutharm , adj . u. adv . an Muthe arm, wenig Muth habend. Stieler.

Muthbeseelt

Campe

muth·beseelt

◬ Muthbeseelt , adj . u. adv . mit Muthe beseelt, erfüllt. » Muthbeseelte Achaier.« Voß. Ampyx — lief gegen des Akrisiaden Muthbeseelte Brus…

mūthbiti

AWB

[ ? mūthbiti as. st. m. ( zum Ansatz vgl. As. Hwb. S. 283 u. Formenteil ); vgl. nhd. DWB mundbissen. muht-bita: acc. pl. Gl 2,595,18 = Wa 88…

Muthen

Adelung

mut·hen

Muthen , verb. reg. welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1) * Als ein Neutrum, von welchem aber nur das Mittelwort gemuthet mit dem Zeit…

Muther

Adelung

mut·her

Der Muther , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Mutherinn, eine Person, welche etwas muthet, d. i. um etwas förmlich anhält, bey den Han…

Mutherr

DRW

muth·err

Mutherr, m. Besitzer eines Stollens, der gemutet (IV) wird einem jeglichen bergmann soll hiermit nachgelassen ... seyn ... ohne der grundher…

Muthfällig

Campe

muth·faellig

✱ Muthfällig , adj . u. adv . den Muth fallen lassend, muthlos. M. Kramer.

Muthfeder

Wander

muth·feder

Muthfeder Einem die Muthfeder ausziehen. Seinen Unternehmungsgeist schwächen, ihm die Mittel zum Kampfe entziehen.

Muthgeber

Campe

muth·geber

○ Der Muthgeber , — s, Mz . gl.; die — inn, Mz. — en , eine Person und uneigentlich auch eine Sache, die Muth giebt, Muth macht, mit Muth er…

Muthgedanke

Campe

muth·gedanke

◬ Der Muthgedanke , — ns, Mz. — n , ein Gedanke der Muth einflößt, mit Muthe erfüllet. Muthgedanken , Wahngedanken Streitend. — Herder.

Muthgêld

Adelung

muth·geld

Das Muthgêld , des -es, plur. doch nur von mehrern Summen, die -er, dasjenige Geld, welches man bey der Muthung für die Ertheilung der verla…

Muthig

Adelung

Muthig , -er, -ste, adj. et adv. Muth habend, doch nur, 1) so fern dieses Wort in der dritten engern Bedeutung das glückliche Gefühl der ges…

Muthigen

Campe

muth·igen

✱ Muthigen , v. trs . muthig machen, mit Muth erfüllen. »Vielleicht mutiget dich (Emser, zu deinen Lügenschriften) das«  Luther. (R.). »Ums…

Muthiger

Wander

Muthiger 1. Dem Muthigen gehört die Welt. – Klix, 40. 2. Dem Muthigen hilft Gott. – Schiller's Wilhelm Tell, I, 2. 3. Dem Muthigen will das …

Muthigkeit

Adelung

muthig·keit

Die Muthigkeit , plur. inus. die Eigenschaft, der Zustand, da man muthig ist; doch nur in der zweyten Bedeutung des Beywortes. Die Muthigkei…

Muthjahr

Adelung

muth·jahr

Das Muthjahr , des -es, plur. die -e, bey einigen Handwerkern, dasjenige Jahr, welches zur Muthung um das Meisterrecht bestimmt ist, weil de…

Muthleer

Campe

muth·leer

Muthleer , adj . u. adv . ohne Muth, muthlos. Stieler.

Muthlos

Adelung

muth·los

Muthlos , -er, -este, adj. et adv. des Muthes beraubt. 1) In der dritten engern Bedeutung des Hauptwortes, wo es dem muthig 1 entgegen geset…

Muthlosigkeit

Adelung

muth·losigkeit

Die Muthlosigkeit , plur. die -en, der Zustand, die Eigenschaft, da man muthlos ist, in beyden Bedeutungen; ohne Plural. Ingleichen muthlose…

Muthmacher

Campe

muth·macher

Х Der Muthmacher , — s, Mz . gl.; die — inn, Mz. — en , eine Person , die zu etwas Muth macht, antreibt. Stieler. Oberlin.

Muthmaßen

Adelung

muth·massen

Muthmaßen , verb. reg. act. aus wahrscheinlichen Gründen dafür halten, die Wahrscheinlichkeit in einzelnen Fällen bestimmen; vermuthen. Ich …

Mūthmāßlich

Adelung

Mūthmāßlich , -er, -ste, adj. et adv. nach wahrscheinlichen Gründen, in einer Muthmaßung gegründet. Muthmaßlich ist er noch nicht hier. Ein …

Mūthmāßlichkeit

Adelung

muthmasslich·keit

Die Mūthmāßlichkeit , plur. inus. die Eigenschaft einer Sache, da sie muthmaßlich ist, d. i. nur allein aus wahrscheinlichen Gründen bestimm…

Muthmaßung

Adelung

muth·massung

Die Muthmaßung , plur. die -en, die Handlung des Gemüthes, da man muthmaßet; ohne Plural. Noch mehr aber, das wahrscheinliche Urtheil, die B…

muth als Zweitglied (30 von 142)

Ɉugendanmuth

Campe

△ Die Ɉugendanmuth , o. Mz . die Anmuth der Jugend, der Menschen in der Jugend. Der Jugendanmuth holdes Prangen. I Schwieger.

Anmuth

Adelung

Die Anmuth , plur. car. 1) Die sanfte angenehme Empfindung, welche durch den Genuß des Guten hervor gebracht wird. Dann fühle ich ganz die A…

Ármuth

Adelung

Die Ármuth , plur. car. 1) Der Mangel des Eigenthumes, der Zustand der Beraubung des zeitlichen Vermögens, mit allen Einschränkungen und Sch…

Azimuth

Herder

azi·muth

Azimuth , nennt man in der Astronomie die Entfernung des Höhenkreises eines Sterns vom Südpunkte des Horizonts. Das A. kann östlich oder wes…

Bangmuth

Campe

bang·muth

◬ Der Bangmuth , des — es, o. Mz. banger Muth oder Sinn, Bangigkeit. Zieht hin in Frieden und kein Bangmuth trübe Den frommen Sinn. — — Kose…

Baumwêrmuth

Adelung

baum·wermuth

Der Baumwêrmuth , des -es, plur. inusit. eine Art Wermuth, welche zu Stauden wächset, bis drey Ellen hoch wird, holzige Wurzeln hat, und in …

Biedermuth

Campe

bieder·muth

◬ Der Biedermuth , des — es, o. Mz. der Muth eines Biedermannes; dann, so viel als Biedersinn. — — — trotz dem Ausonenschwan Der — — tönte v…

Dēmuth

Adelung

Die Dēmuth , plur. car. derjenige Zustand des Gemüthes, da man aus Kenntniß seiner Unwürdigkeit in Vergleichung mit der Würdigkeit anderer, …

Êdelmuth

Adelung

edel·muth

Der Êdelmuth , des -es, plur. car. eine edle, über das Gewöhnliche erhabene Gemüthsstellung oder Gesinnung, von welcher die Großmuth eine Un…

Einmuth

Adelung

ein·muth

Die Einmuth , plur. car. die Übereinstimmung des Gemüthes. Sie gingen mit großer Einmuth zu Werke.

Eiswermuth

Campe

eis·wermuth

Der Eiswermuth , des — es, o. Mz. ein Name des Alpenbeifußes. S. d.

Eitelmuth

Campe

eitel·muth

○ Der Eitelmuth , des — es, o. Mz. eitler Muth, d. h. eitle Gesinnung, Eitelkeit. »Wenn sie — mir — in meiner schimmerndsten That nur — männ…

erdenmuth

DWB

erden·muth

erdenmuth , m. muth wie man ihn auf erden hat: sein auge strahlt, den flammen zu vergleichen, der stimm enttönet mehr als erdenmuth. Gries T…

F_s;derwíßmuth

Adelung

Der F_s;derwíßmuth , des -es, plur. inus. eine Art Wißmuthes, welche in Gestalt der Federn gefunden wird.

Federwismuth

Campe

feder·wismuth

Der Federwismuth , des — es , o. Mz . eine Art Wismuth, welche sich in Gestalt von Federn ansetzt.

Festmuth

Campe

fest·muth

○ Der Festmuth , des — es , o. Mz . der feste Muth. »Mit männlichem Festmuth gegen Schwierigkeiten ankämpfen.« Große.

Frechmuth

Wander

frech·muth

Frechmuth Wenn Junker Frechmuth im Sattel sitzt, so hängt sich Jungfrau Reutrut an den Schweif. – Fischart.

Freimuth

Campe

frei·muth

○ Der Freimuth , des — es , o. Mz . der freie Muth, der freie Sinn, der durch keinen Zwang gefesselt ist. Dann spähet Freimuth alle Natur. —…

Frêvelmuth

Adelung

frevel·muth

Der Frêvelmuth , des -es, plur. inus. ein im Hochdeutschen wenig bekanntes Wort, für frevelhafte Gesinnung, Neigung, besonders in der 2ten f…

frohgemuth

DWB

frohgemuth , frohmuthig: da rief der könig frohgemuth 'heil Milon von Anglante!' Uhland gedichte 401 .

frohmuth

DWB

froh·muth

frohmuth , m. hilaritas: da ich ursprünglich mehr anlage zum frohmuth als zum trübsinn habe. Bürger 452 a . das mittelalter personificierte …

Frühlingsanmuth

Campe

fruehlings·anmuth

△ Die Frühlingsanmuth , o. Mz . die Anmuth des Frühlings; uneigentlich, die Anmuth der Jugend oder in der Jugend. Und fühlst, wo Frühlingsan…

fürstenmuth

DWB

fuersten·muth

fürstenmuth , m. der von fürsten gezeigte muth: es entrann dem kühnen ( dem prinzen von Homburg ) all sein lebensblut, freudig zu versühnen …

Geistesanmuth

Campe

geiste·s·anmuth

○ Die Geistesanmuth , o. Mz . die anmuthige Beschaffenheit des Geistes, diejenige Beschaffenheit eines gebildeten Geistes, vermöge welcher d…

Geistesarmuth

Campe

geiste·s·armuth

○ Die Geistesarmuth , o. Mz . die Armuth an Geist, der Mangel an durchdringendem, feinem Verstande, Witz, Scharfsinn  Er sucht vergeblich s…

Ableitungen von muth (9 von 9)

Entmuthen

Campe

△ Entmuthen , v. trs. des Muthes berauben, den Muth benehmen, muthlos machen. Stieler. Derselbe hat dafür auch entmuthigen. Das Entmuthen. D…

ermuthen

DWB

ermuthen , 1 1) animare, beleben, stärken: so schlangs von dir sich fort mit ewgen gluthen ein deutsches herz von frischem zu ermuthen. Göth…

ermuthlich

DWB

ermuthlich , ermuthigend, gebildet wie vermuthlich: als Benigna mit dem auszer sich gebrachten Veit einige ermuthliche gesetzliche worte ges…

Mißmuth

Adelung

Der Mißmuth , des -es, plur. car. der Unmuth, die Unzufriedenheit, Unlust.

Muthe

Adelung

Die Muthe , plur. die -n, im gemeinen Leben, die Handlung, da man etwas muthet, d. i. förmlich begehret; die Muthung. Bey den Handwerkern ve…

Unmuth

Adelung

Der Unmuth , des -es, plur. car. der Gegensatz von Muth doch nur in der veralteten Bedeutung der Fröhligkeit, der Freude, wo Unmuth deren Ge…

Vermuthen

Adelung

Vermuthen , verb. reg. act. welches auf doppelte Art gebraucht wird. 1. Als ein eigentliches Activum, aus Einem oder mehreren wahrscheinlich…

Vermuthlich

Adelung

Vermuthlich , adj. & adv. durch Vermuthung, nach wahrscheinlichen Gründen bestimmt. Das vermuthliche Heirathsgut. Am üblichsten ist es als e…

Vermuthung

Adelung

Die Vermuthung , plur. die -en, von dem Zeitworte vermuthen, doch nicht sowohl die Handlung des Vermuthens, als vielmehr die auf wahrscheinl…