Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
siedelei f.
siedelei, f. villa Stieler 2038, niederlassung, wohnung eines siedlers. Campe, vgl. siedlung: der patriarch versprach mir eine siedeley auf Thabor, sobald als eine leer. Lessing 2, 320 (Nathan 4, 7); leb' wohl, mein freund! ich werd' ein eremite, und zieh' in eine siedeley. Göckingk 3, 6; das andre ward vom ersten erdensohne und seinem weib in Edens siedelei nur still begangen. Hebel 1, 288; die beiden, endlich sich besinnend, kehrten zur siedelei zurück, wo halbverglommen des herdes letzte gluten sich verzehrten. Chamisso 2, 74 Koch (Woinarowski); in welchem kloster, welcher siedelei, in welcher tiefsten einsamkeit verweilt die witwe des erschlag'nen herzogs Ernst? Uhland herzog Ernst 3; da fand ich einen waldigen raum, und einen mann in der siedelei. Rückert (1882) 3, 15 (Chidher); keine siedlung und siedelei gingen sie ungeforscht vorbei. 12, 91 (Nal 21); zum Mediawalde, wo gebaut war sorgenfrei des blinden königs Diumatsena siedelei. 265 (Sawitri 3); ein gärtlein soll umhegen die dunkle siedelei. Geibel 1, 181 ('der einsiedler'). häufiger als das simplex ist das compositum einsiedelei (s. theil 3, 295), dessen bedeutung auch jenes mehr oder weniger deutlich angenommen hat. — bildlich wird es vereinzelt für diese welt gesagt: von dieser krone herrlichkeit such' ich nur fried' und gerechtigkeit, dasz nicht von dieser siedelei müh', fluch und rache mein anteil sei. Rückert Firdosi 3, 275 (s. 320 als 'karawanserai' erklärt). vgl. dazu: wir sind . . . . . nur von der erdensiedelei. auf binsen blühen keine rosen, und unser ball trägt keinen fehlerlosen. Seume ged. (1826) 35.