lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schatz

mhd. bis spez. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
24 in 21 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
138
Verweise raus
161

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

schatz m.

Bd. 7, Sp. 186
schatz m. 1.
12 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schatz

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    schatz s. schaz;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schatz

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Der Schatz , des -es, plur. die Schätze, ein Wort, welches das Intensivum eines veralteten Schad oder Schat ist, und so …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schatz

    Goethe-Wörterbuch

    Schatz in früheren Werken u (eigenh) Briefen auch -az, Dat wiederholt ‘Schazze’; in den Punkten 1-3 bes auch ‘einen S./S…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schatz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Schatz , im Boden gefunden, gehörte im Mittelalter dem Landes- od. Grundherrn; nach röm. und neuerem Recht kommt die Häl…

  5. modern
    Dialekt
    Schatz

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Schatz [ʿSàts allg.; Demin. ʿSatslə Mü. , ʿSatsl Ruf. , ʿSatsələ Illz. Ruf. Co. Dü. U. ] m. 1. Schatz. 2. Flächenmass fü…

  6. Sprichwörter
    Schatz

    Wander (Sprichwörter)

    Schatz 1. All' Schatz gehört in das Reich. – Graf, 129, 352. Mhd. : Alle schat horet in dat rike. ( Glosse zum Sachsensp…

  7. Spezial
    Schatz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schatz m. (-es, Schätze) 1 (Kostbarkeit) tesur (-s) m. 2 (Reichtum) tesur (-s) m. , richëza (-zes) f. 3 (netter Mensch) …

Verweisungsnetz

268 Knoten, 270 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 3 Kompositum 244 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schatz

330 Bildungen · 200 Erstglied · 117 Zweitglied · 13 Ableitungen

Zerlegung von schatz 2 Komponenten

sch+atz

schatz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schatz‑ als Erstglied (30 von 200)

schatzære

Lexer

schatz·aere

schatzære , schetzære , schatzer stm. BMZ schatz-, geldsammler. schatzære, -er Msh. 2, 248 b . Teichn. A 211 d . Hans 1384 ; schetzer, exact…

schatzamt

DWB

schatz·amt

schatzamt , n. staatliche behörde zur verwaltung des schatzes.

schatzbar

DWB

schatz·bar

schatzbar , adj. 1) zinspflichtig, stipendiarius, vectigalis Stieler 1742 : hat der schatzbare unterthan ein umschränktes eigenthum: so kann…

Schatzbarkeit

Adelung

schatzbar·keit

Die Schatzbarkeit , plur. die -en, die Eigenschaft eines Dinges, da es schätzbar ist, d. i. einen vorzüglichen Grad der Achtung verdienet; o…

Schatzbauer

DRW

schatz·bauer

Schatzbauer, m. seinem Grundherrn abgabepflichtiger Bauer vgl. Schatzgut werden deß churfürsten schatzbauren nit allein mit hunderten und so…

schatzbehälter

DWB

schatz·behaelter

schatzbehälter , m. behältnis zum aufbewahren eines schatzes: bald wirst du eine viereckige steinplatte eingemauert finden, eine elle hoch u…

schatzbehalter

DWBQVZ

schatz·behalter

schatzbehalter oder schrein der waren reichtümer des heils vnnd ewyger seligkeit. ( titel in fine ). Nürnberg (A. Koberger) 1491. -- QV I --…

Schatzbei(n)

Idiotikon

Schatzbei(n) Band 4, Spalte 1303 Schatzbei(n) 4,1303

schatzbeladen

GWB

schatz·beladen

schatzbeladen unter Mitnahme eines (erbeuteten) Schatzes finden wir einen absoluten monstrosen Helden..Einer unglücklichen Mohrenprinzeß, we…

schatzbeschwörung

DWB

schatz·beschwoerung

schatzbeschwörung , f. beschwörung, die angestellt wird, um einen schatz zu heben: ( zu den übertretern des ersten gebots gehört auch ) wer …

Schatzbewußte

GWB

Schatzbewußte für: Prospektor, erfahrener (Boden-)Schatzsucher Was für Gewölbe sind zu sprengen,|In welchen Klüften, welchen Gängen|Muß sich…

schatzbewuszt

DWB

schatzbewuszt , adj. der den aufenthaltsort eines schatzes kennt: was für gewölbe sind zu sprengen, in welchen klüften, welchen gängen musz …

schatzbrief

DWB

schatz·brief

schatzbrief , m. brief, schriftlicher befehl zur erlegung von steuern: ( herr König ) sprach sich, wie von einem aufgeklärten manne zu erwar…

Schatzbriefgewölbe

DRW

Schatzbriefgewölbe, n. wie Schatzgewölbe verzaichnus ... wohin aus dem schatzbrieff gwelb ettliche genomne schriften gegeben worden 1574/88 …

schatzbuch

DWB

schatz·buch

schatzbuch , n. buch, in das die steuern ( s. schatz 1, d ) eingetragen werden: schatz- und schoszbücher, vulgo gabellarum et collectarum li…

Schatzbürer

RhWB

Schatz-bürer šatbrər Geld-Pont Sevelen Straelen m.: dass.

schatzbær

KöblerMhd

schatzbær , Adj. Vw.: s. schazbære

schatzbære

KöblerMhd

schatzbære , Adj. Vw.: s. schazbære

Schatzchind

Idiotikon

Schatzchind Band 3, Spalte 348 Schatzchind 3,348

Schátz-Collēgium

Adelung

schatz·collegium

Das Schátz-Collēgium , des -gii, plur. die -gia, in einigen Ländern, ein Collegium, welches den öffentlichen Schatz, d. i. die Einnahmen und…

Schatz der Kirche

Meyers

Schatz der Kirche ( Thesaurus ecclesiae oder meritorum supererogationis Christi et perfectorum ), nach katholischer, von Alexander von Hales…

schatz als Zweitglied (30 von 117)

Ackerschatz

DRW

acker·schatz

Ackerschatz I Grundsteuer und Pfluggeld im Marschland 1573 Mensing QFSchleswHG. IV 11 II Abgabe für Schweinemast durch Eckerichnutzung 1459 …

Aufschatz

DRW

auf·schatz

Aufschatz Abgabe, Zuschlag, Aufgeld vgl. Aufgeld, Aufwechsel foedum ... soluit ... ii metretas marchfuͤter, i denarium ze aufschatz, ii case…

Ba(nn)schatz

Idiotikon

Ba(nn)schatz Band 8, Spalte 1658 Ba(nn)schatz 8,1658

Beschatz

Idiotikon

Beschatz Band 8, Spalte 1658 Beschatz 8,1658

Bodenschatz

Adelung

boden·schatz

* Der Bodenschatz , des -es, plur. inus. an einigen Orten, eine Abgabe von demjenigen Weine, welcher aus fremden Orten eingeführet wird, und…

brandschatz

DWB

brand·schatz

brandschatz , m. was brandschatzung: sie glauben auch an Jesum Crist, daʒ brantschaz ganz nit sünd ist. Hätzl. 286 b .

brautschatz

DWB

braut·schatz

brautschatz , m. dos, arrha dotalitia, mahlschatz, heiratsgut. vocab. 1482 e 3 b ; Henisch 487 ; der brautschatz ist ein gottesheller; arbei…

brenn-, bern(e)-, birnschatz

MWB

brenn-, bern(e)-, birnschatz stM. ‘Geldzahlung, um sich von Plündern und Niederbrennen freizukaufen’ (s.a. brantschatzunge stF.): allit dat …

Bërli(n)schatz

Idiotikon

Bërli(n)schatz Band 8, Spalte 1661 Bërli(n)schatz 8,1661

Chaufschatz

Idiotikon

Chaufschatz Band 8, Spalte 1655 Chaufschatz 8,1655

Chilche(n)schatz

Idiotikon

Chilche(n)schatz Band 8, Spalte 1655 Chilche(n)schatz 8,1655

eheschatz

DWB

ehe·schatz

eheschatz , m. 1) was brautschatz, dos. 2) kosewort unter ehleuten für beide geschlechter, wie ehliebste, ehliebster, besonders üblich in de…

ehrenschatz

DWB

ehren·schatz

ehrenschatz , m. copia honorum: vor einem schändenden worte versinkt der glanz und ehrenschatz langer jahre. J. P. nachdämm. 79.

eigenschatz

DWB

eigen·schatz

eigenschatz , m. magna sui aestimatio: sich, wie unsere gerechtigkeit zuo hochmuot dienet. denn eigenschatz ist die recht sündig art wider g…

Friedeschatz

Adelung

friede·schatz

Der Friedeschatz , des -es, plur. inus. der Friedeschilling, des -es, plur. die -e, der Friedewein, des -es, plur. inus. S. das vorige.

Ableitungen von schatz (13 von 13)

Beschatz

Idiotikon

Beschatz Band 8, Spalte 1658 Beschatz 8,1658

beschatze

BMZ

beschatze swv. 1. belege mit schwerer steuer, contribution, lösegeld. depecuniare Conr. fundgr. 1, 360. a. pecuniare H. zeitschr. 5,414. exa…

beschatzen

DWB

beschatzen , beschätzen , aestimare, imperare tributum. 1 1) mit abgabe belegen, vgl. brandschatzen : stadt und land beschatzen; den lebendi…

erschatz

DWB

erschatz , m. wurde nach der heutigen schreibung ehrschatz sp. 72 eingetragen. er erscheint als abgabe vom lehngut bei eintretendem wechsel …

erschatzen

DWB

erschatzen , pecuniam in aerarium invehere, gebildet wie abschatzen, beschatzen, brandschatzen: die groszen potentaten thun itzt nichts denn…

geschatz

DWB

geschatz , n. das schätzen: jetzt faselt der vogt schon mit seinem geschatz, und springt darin von einem ast auf den andern. Pestalozzi 12, …

geschatze

BMZ

geschatze swv. belege mit schwerer steuer. Ludw. 85,32.

geschatzen

Lexer

ge-schatzen swv. BMZ schätze sammeln. swâ er vil geschatzen mac, unz er wol gefüllt sîn schrîn Helbl. 5,27 ; mit schwerer steuer belegen Lud…

schatze

BMZ

schatze , schetze swv. 1. sammele schätze. ahd. scazôm Graff 6, 559. die ze allen zîten schatzent als si immer leben sulen Leys. pred. 11, 3…

urschatz

DWB

urschatz , m. (ur- C 4 c); mhd. urschaz thesaurus principalis, copia, abundantia eximia Oberlin 1909 ; mhd. wb. 2, 2, 91 a : was das individ…

verschatze

BMZ

verschatze swv. versteuere. dâmit hât er sîn erbe sînem rechten erbe verschatzet Gr. w. 1,32.

verschatzen

Lexer

ver-schatzen swv. BMZ versteuern Rudolst. r. 224,105. Gr.w. 1,32 ; ver schetzen, für verloren halten Zimr. chr. 1. 279,25; 4. 234,6.