Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
mauscheln verb.
mauscheln , verb. wie ein schacherjude verfahren; im handeln: bair. täuscheln und mäuscheln, sich mit heimlichen und unerlaubten geschäftchen abgeben. Schm. 1, 1680 Fromm. ( vergl. jedoch dazu muscheln); sie mauscheln ja und wechseln ein, nichts darf sich blecken lan. Opel u. Cohn 424, 4 ; in der aussprache: hier versammelt sich der edle handelsstand und schachert und mauschelt. was wir nämlich in Norddeutschland mauscheln nennen, ist nichts anders als die eigentliche Frankfurter landessprache, und sie wird von der unbeschnittenen population eben so vortrefflich gesprochen, wie von der beschni…