lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EIGENHEIT

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
19 in 19 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
35

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EIGENHEIT f.

Bd. 7, Sp. 396
EIGENHEIT f.mhd. eigenheit. mnd. ēigenhēit ‘eigentum (srecht); leibeigenschaft’; mnl. eigenheit auch ‘eigentum leibeigenschaft’, nnl. eigenheid; norw. schwed. egenhet, n. egenhed. abl. von eigen adj. A zu eigen adj. I A 4. 1 in mhd. mystischen texten und unter ihrer einwirkung für die eigene existenz, das selbst, das eigene ich: ⟨E13./A14.jh.⟩ (die seele) entfliuzet ouch irre eigenheit, dâ ist sie lidic alles irs selbes ihtes dt. mystiker 2,523 P. 1518 ein pild .. / das in dem spigel der drivalt / geleücht hat sünderlich / .. in dem was noch das wessen nicht / noch sein selbs aygenheit Folz meisterlieder 70,47 DTM. 2 im 17., 18. jh., wiederum ausgehend von der mystisch-pietistischen literatur, die ichbezogenheit, die selbstsucht: ⟨1623⟩ der wille der natürlichen selbheit .. muß der eygenheit ersterben Böhme mysterivm (1640)415. 1782 die weichste zärtlichkeit / vereitelt allen haß und stolz und eigenheit Withof academ. ged. 1,159. 3 auch selbstsüchtige regung: 1644 daß sie verläugnen alle ihre herfür quellende eigenheyten vnd alle fleischliche lüsten Hoburg misbräuche 198. 1735 mein denken, wollen und verstehn / voll eigenheiten steckt Tersteegen lieder 134 N. 4 philosophisch-begrifflich, der zustand, die tatsache, daß jmd. oder etwas einem ganz bestimmten besitzer gehört, das jmdm.-selbst-gehören: 1679 hier siehet man offenbahr .. , daß die eigenheit nicht allezeit die gemeinheit ausschliesse; dann es wird gesagt, daß der herr dem knecht eigen seye, und doch kan ja niemand läugnen, daß .. ein herr viel knechte haben könne Arcuarius ehstand 147. 1807 die innerlichkeit, die die wahre sein soll, ist die eigenheit der absicht und die einzelheit des fürsichseins Hegel phänomenologie (1921)210 L. 1845 es ist ein unterschied, ob durch eine gesellschaft meine freiheit oder meine eigenheit beschränkt wird Stirner d. einzige 409. B zu eigen adj. I A 2. 1 beschaffenheit: ⟨u1300⟩ swaz mit rechter eigenheit / Jesu lîb an im treit / (als sîn wesen phligt der art) Johannes v. Frankenstein 2369 LV. 1679 deßwegen stehet das paradis als ein geistlich grünen in der siebenden eigenschafft, .. nach krafft göttlicher offenbahrung ..; aber nach der natur eigenheit ist es ein wesen der angezognen begierde aller eigenschafften Seyfrid medulla 36. 1772 nach maas der bildung der nation und nach eigenheit ihrer denkart Herder 5,72 S. ⟨1843⟩ die leichtigkeit hat meine seele nicht im wachen, gleich in jedes objekt einzudringen, .. wie dies die eigenheit des traumes mit sich bringt B. v. Arnim 6,157 Oe. 2 spezifische eigenschaft: hs.M15.jh. Abemesuai spricht dasz dy kole dorren dy zungen. und yre eighentheit ist dasz sy uztriben dy vuchtikeit des hoybites circa instans 42 D. 1779 ist es nicht allgemeine eigenheit der materie, ihren plaz zu behaupten? Sturz schr. 1,200. ⟨1878⟩ mit einer herzlichkeit, die sonst nicht zu seinen eigenheiten gehörte Fontane ges. w. (Berl. o.j.) I 1,138. 1976 man hat auch zeigen können, daß die verschiedenen von den jusos zusammengefügten theorieelemente in sich widersprüchlich sind, doch dies ist .. ohnehin eine eigenheit .. marxistischer theoriebildung Sontheimer elend 176. C nhd. liegt das schwergewicht auf den an eigen adj. I A 3 anschließenden bedeutungen. 1 sondergut, privateigentum vereinzelt spätmhd., frnhd.: u1466 vnd sy .. werden mir spricht der herr .. in besunder eigenheit (et erunt mihi, ait dominus, in peculium Mal. 3,17) 1. dt. bibel 10,141 LV. 1508 die natur hat lieb aigens vnd besunders, sy wil haben sunderliche ding für sich selber .. aber die gnad meidet aigenhait Geiler pred. 53a. 2 individualität zuerst bei der geniebewegung nahestehenden autoren: 1778 eines menschen der .. bei der eigenheit und gradheit seines sinnes .. doch zugleich beugsamkeit .. genug besitzet alle mischungen der caracktere .. würkend zu umfassen F. Müller Faust 75 DLD. ⟨1844⟩ jedes emporheben des ganzen gefährdet die eigenheit des einzelnen J. Grimm kl. schr. (1864)1,80. 1921 wer die bildnisse des mittelalters mit den heutigen bildnissen vergleicht, wird im mittelalter eine ungeheuer größere fülle von innerlichkeit, individualität und eigenheit finden Spann staat 232. 1974 wenn der lehrer an .. individuelle unterschiede und persönliche eigenheit glaubt Ginott, takt 24. 3 individueller einzelzug; nhd. hauptbedeutung, ebenfalls im gefolge der geniebewegung auftretend: 1769 aus dieser (der ägyptischen kunst) wären vielleicht die schöneren eigenheiten der alten Griechen begreiflich Herder 4,122 S. 1860 eine eigenheit dieses steins ist, daß die reflexe, die aus seiner tiefe spielen, .. immer in das blaßgelbe ziehen Kluge edelsteinkde. 285.im gegensatz zu 2 häufig auch mit negativem akzent, wobei die bedeutungsskala vonabsonderlichkeit’ bis zu ‘unart’ reicht: 1772 wenn das buch den zweck erreicht, .. so läßt man ihm gerne gewisse eigenheiten frankf. gel. anzeigen 2,617 DLD. 1832 der pfarrer .. hatte neben manchen höchst widrigen eigenheiten den fehler der trägheit Mörike 2,204 M. 1978 daß Dorothee auf getrennten schlafzimmern bestand, weil jeder von ihnen, wie sie meinte, nicht alle eigenheiten .. aufgeben könne, verletzte ihn Härtling Hubert 310. D vereinzelt auch zu eigen adj. II C. 1 zu eigen adj. II C 5, seltsamkeit: 1790 man zeige uns in der teutschen litteratur ein meisterstük, das an eigenheit und konfußion diesem gleich kömmt Rothammer abh. 181. 2 zu eigen adj. II C 1, eigenständige größe: 1916 daß der mensch in den dingen sozusagen selbständige größen, abgeschlossene .. eigenheiten erblickte, das hat ihn .. zum materialismus .. gebracht Kutter reden 36. 3 zu eigen adj. II C 1, eigenständigkeit: 1948 die namensgleichheit mit der szene im drama (darf) nicht über die eigenheit der epischen szene täuschen Kayser kunstwerk 182.Maak
5766 Zeichen · 146 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    eigenheitstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    eigenheit stf. eigenthümlichkeit. myst. 1,171,34.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    eigenheitF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    eigenheit , F. Vw.: s. ēgenhēt L.: Lü 92b (eigenheit)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eigenheit

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Eigenheit , plur. die -en. 1) Bey einigen, besonders mystischen Schriftstellern, die ungeordnete Liebe zu sich selbs…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eigenheit

    Goethe-Wörterbuch

    Eigenheit 280 Belege 1 das Wesen, der eigentüml Charakter einer Person od Sache, auch iSv Originalität [ Egmont: ] Die K…

  5. modern
    Dialekt
    Eigenheit

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Eigen-heit f.: sonderbares Wesen. RA.: De es esu voll E.ən we de Geiss voll Köttele Köln .

  6. Spezial
    Eigenheitf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Eigenheit , f особенность , ж

Verweisungsnetz

432 Knoten, 909 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 14 Kompositum 400 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eigenheit

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von eigenheit

eigen + -heit

eigenheit leitet sich vom Lemma eigen ab mit Suffix -heit.

eigenheit‑ als Erstglied (3 von 3)

Eigenheiten

MeckWB

eigen·heiten

Eigenheiten zusammengerückt aus ut(sin) eigen Heiten aus eigenem Ermessen: ut Eigenheiten un ahn Taureden H. Schröd. Buerh. 2, 139; denn dei…

Eigenheitlich

Campe

eigenheit·lich

○ Eigenheitlich , adj. u. adv. eine Eigenheit abgebend (characteristisch). Daher das Eigenheitliche, was als Eigenheit, besondere Beschaffen…

Eigenheitswort

Campe

eigenheit·swort

◎ Das Eigenheitswort , des — es, Mz. die — wörter, in der Sprachlehre, ein Wort, das eine Eigenheit an einem Dinge bezeichnet, dergleichen W…

Ableitungen von eigenheit (1 von 1)

Ureigenheit

Campe

○ Die Ureigenheit , Mz. — en . 1) Der Zustand eines Dinges, da es ureigen ist, wie auch die Eigenschaft einer Person, da sie nur aus ihrem e…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eigenheit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eigenheit/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „eigenheit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eigenheit/dwb2. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eigenheit". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eigenheit/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_eigenheit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eigenheit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eigenheit/dwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}