lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Eigenheit

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
19 in 19 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
35

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Eigenheit

Bd. 2, Sp. 1407
Eigenheit280 Belege  1 das Wesen, der eigentüml Charakter einer Person od Sache, auch iSv Originalität  [Egmont:] Die Kraft seines Volks .. will er [der König] schwächen .. Er will den innern Kern ihrer E. verderben GWB8,270,23 Egm IV  [üb ‘die schöne Witwe’] daß aus dieser sonst in ihrer E. abgeschlossenen merkwürdigen Person sich ein sittlich-schönes, theilnehmendes und theilgebendes Wesen hervorthat GWB24,348,2 Wj II 5  Der Dämon bedeutet hier die .. Individualität der Person, das Charakteristische .. daß angeborne Kraft und E. mehr als alles Übrige des Menschen Schicksal bestimme GWB411,216,15 ÜbUrworte  haben seine [Guernicos] Sachen .. eine E. daß man seine Wercke wenn man einmal das Auge drauf gebildet hat nicht verkennen wird GWBT1,302,2 v 17.10.86  Gelb und Blau .. in ihrem reinen Zustande .. daß sie auch heller und dunkler ohne Veränderung ihrer E. dargestellt werden können GWBN51,94,21 ChromatSätze GWB21,208,4 Lj II 11 GWB27,312,9 DuW 10 morphol auch iSv typushafter Identität  meine Kenntnisse der Pflanzengestalt, ihrer Mannigfaltigkeit und E. GWBN6,382 BotanStudien Plp   2 einzelner Wesenszug, spezifisches Merkmal einer Person, einer Sache, auch einer Gattung; häufig im Pl   a Besonderheit im positiven Sinn  [betr G-s Enkelin Alma] Sie ist hübsch und mit E-en genugsam begabt GWBB45,37,4 Zelter 30.10.28  Vorsatz, meine innere Natur nach ihren E-en gewähren .. zu lassen GWB28,149,20 DuW 12  Es ist eine E. dem Menschen angeboren und mit seiner Natur innigst verwebt: daß ihm zur Erkenntniß das Nächste nicht genügt GWBN11,126,17 MuR(556)  Ich habe gewisse E-en des Styls, erlaube mir Ellipsen und sonst dergleichen, die ich jedoch ungern bey einem neuen Abdruck verändert sehe B(KuhnBriefw 1,201) Cotta Anf Okt 09  unübersetzlich sind die E-en jeder Sprache: denn vom höchsten bis zum tiefsten Wort bezieht sich alles auf Eigenthümlichkeiten der Nation, es sei nun in Charakter, Gesinnungen oder Zuständen GWB30,123,25 ItR  Das Possenspiel, das Familiendrama, die Oper, die Tragödie .. producirten sich nach und nach in ihren E-en, spielten und erklärten sich selbst GWB40,249,18 Anz:Was wir bringen GWB24,308,28 Wj II 4 GWB33,5,3 Camp GWBB39,240,2 Ludw I vBayern [6.]7.25 K   b problemat Eigentümlichkeit, skurrile, manchmal rätselhaft wirkende, oft tief verwurzelte Besonderheit (iUz ‘Eigenschaft’ als einem eindeutig erfaßbaren Charakterzug); häufig pl, mehrf iVbdg mit ‘Grillen, Torheiten, Albernheiten, Wunderlichkeiten, Unarten, Mängel, Fehler’, auch in Wdgn wie ‘jds E. (E-en) nachsehen, verzeihen, zugestehen, gelten lassen’  Ein drittes Wort kann man im zarteren Sinne hinzufügen [zu ‘Irrtümer’ u ‘Wahrheiten’], nämlich E-en. Denn es gibt gewisse Phänomene der Menschheit, die man mit dieser Benennung am besten ausdrückt; sie sind irrthümlich nach außen, wahrhaft nach innen .. Sie sind das, was das Individuum constituirt, das Allgemeine wird dadurch specificirt und in dem Allerwunderlichsten blickt immer noch etwas Verstand, Vernunft und Wohlwollen hindurch .. Gar anmuthig hat .. Yorick-Sterne, das Menschliche im Menschen auf das zarteste entdeckend, diese E-en, in so fern sie sich thätig äußern, ruling passion genannt. Denn fürwahr sie sind es, die den Menschen .. immerfort in Leben und Bewegung erhalten1) GWB412,252,20 u 253,9 LorenzSterne  So wie es keine Glaubensgenossen geben kann ohne Entsagung beschränkter E., ob gleich jeder seine Individualität beibehält, eben so wenig kann in der höheren Wissenschaft lebendig zusammengewirkt .. werden, wenn wir nicht als Bürger unsern E-en patriotisch entsagen GWBN6,224,4u9 Botanik  Wenn unser einer seine E-en und Albernheiten einem Helden aufflickt, und nennt ihn Werther, Egmont, Tasso .. so gehts hin .. [Lavater] flickt seinem Cristus [Korr GWBB7,380] auch so einen Küttel zusammen .. da wirds abgeschmackt GWBB5,299,13 ChStein 6.[4.82]  [Lenardo üb den Oheim:] Sie kennen ihn und seine E., wie er immer nur auf Eines losgeht und das erst zu Stande bringt, und inzwischen alles andere ruhen und schweigen muß GWB24,198,11 Wj I 11  Unsre Eigenschaften müssen wir cultiviren, nicht unsre E-en GWB422,216,6 MuR(838) GWBB17,254,1 Zelter 29.1.05 GWB19,200,1 BrSchweiz I GWB28,257,22 DuW 14 GWB20,114,9 Wv I 10 in Aussagen üb sich selbst  Der Fehler, den Sie [nach der Lj-Lektüre] mit Recht bemerken, kommt aus meiner innersten Natur, aus einem gewissen realistischen Tic, durch den ich meine Existenz .. den Menschen aus den Augen zu rücken behaglich finde .. daß ich ohne Ihren Antrieb und Anstoß .. mich auch dieser E. bey diesem Roman hätte hingehen lassen, welches denn doch .. unverzeihlich gewesen wäre GWBB11,122,6 Schiller 9.7.96 GWBB15,117,13 Schelling 27.9.00 GWBCharaktereigenheit GWBErbeigenheit GWBGeisteseigenheit GWBNatur- GWBSprach- GWBVolks-vgl GWBArt GWBBesonderheit GWBCharakterzug GWBCharakter GWBEigenschaft GWBEigentümlichkeit GWBIdiosynkrasie GWBIdiotismus GWBIndividualität Natur Naturell Originalität Seltsamkeit Sonderbarkeit Tick Wunderlichkeit 1) zum Einfluß Sternes auf G-s Darstellung menschl ‘Eigenheiten’ (bes in den Gestalten des Oheims, Lenardos u Makariens in den Wj) vgl GKlingemann, G-s Verhältnis zu Laurence Sterne, 1929Elke Umbach E. U.
5073 Zeichen · 71 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    eigenheitstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    eigenheit stf. eigenthümlichkeit. myst. 1,171,34.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    eigenheitF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    eigenheit , F. Vw.: s. ēgenhēt L.: Lü 92b (eigenheit)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eigenheit

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Eigenheit , plur. die -en. 1) Bey einigen, besonders mystischen Schriftstellern, die ungeordnete Liebe zu sich selbs…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eigenheit

    Goethe-Wörterbuch

    Eigenheit 280 Belege 1 das Wesen, der eigentüml Charakter einer Person od Sache, auch iSv Originalität [ Egmont: ] Die K…

  5. modern
    Dialekt
    Eigenheit

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Eigen-heit f.: sonderbares Wesen. RA.: De es esu voll E.ən we de Geiss voll Köttele Köln .

  6. Spezial
    Eigenheitf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Eigenheit , f особенность , ж

Verweisungsnetz

55 Knoten, 57 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 36 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eigenheit

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von eigenheit

eigen + -heit

eigenheit leitet sich vom Lemma eigen ab mit Suffix -heit.

eigenheit‑ als Erstglied (3 von 3)

Eigenheiten

MeckWB

eigen·heiten

Eigenheiten zusammengerückt aus ut(sin) eigen Heiten aus eigenem Ermessen: ut Eigenheiten un ahn Taureden H. Schröd. Buerh. 2, 139; denn dei…

Eigenheitlich

Campe

eigenheit·lich

○ Eigenheitlich , adj. u. adv. eine Eigenheit abgebend (characteristisch). Daher das Eigenheitliche, was als Eigenheit, besondere Beschaffen…

Eigenheitswort

Campe

eigenheit·swort

◎ Das Eigenheitswort , des — es, Mz. die — wörter, in der Sprachlehre, ein Wort, das eine Eigenheit an einem Dinge bezeichnet, dergleichen W…

Ableitungen von eigenheit (1 von 1)

Ureigenheit

Campe

○ Die Ureigenheit , Mz. — en . 1) Der Zustand eines Dinges, da es ureigen ist, wie auch die Eigenschaft einer Person, da sie nur aus ihrem e…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eigenheit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eigenheit/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „eigenheit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eigenheit/gwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eigenheit". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eigenheit/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_eigenheit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eigenheit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eigenheit/gwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}