lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eigene

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

eigene sw. F.

eigene , sw. F.

nhd.
„Eigenes“, Eigentum
Q.:
Parad (1300-1329) (FB eigene)
E.:
s. ahd. eigini* 1, st. F. (ī), Eigenheit, Eigentümlichkeit, Eigenwilligkeit; ahd. eiganī* 2, st. F. (ī), Gewalt, Macht, Machtbereich; s. eigan (2)
W.:
nhd. DW2-
L.:
Lexer 36b (eigene)
265 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    eigeneswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    eigene swv. spreche zu, mache eigen. Graff 1,116. mein herz hât si geaiget Hätzl. 1,36,31. geeignet ansässig. geeignet u…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eigene

16 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

eigene‑ als Erstglied (14 von 14)

eigen (egen, egenen)

LW

eigen (egen, egenen), sw. v. 1. haben. 2. verdienen, von Rechts wegen haben sollen; gebühren, zukommen. Unpers. sik e., sich gebühren.

eigenehre

DWB

eigen·ehre

eigenehre , f. ambitio: so gar hatte ihn die eigenehr eingenommen. Philander 1, 541 .

eigenerge

MWB

eigen·erge

eigenerge stF. ‘eigene, aus sich selbst heraus entstandene Bosheit’ Lucifer nam den argen mut / daz her got dachte vorkeren / [...] / und wa…

eigenersonnen

DWB2

eigener·sonnen

eigenersonnen adj. : 1671 Kuhlmann weißheit-sonnenblumen 386. 1707 Nerreter schau-platz 302.

êⁱgenervet

MNWB

eigener·vet

° êⁱgenervet , part. prät. adj. , ein eigenes Erbe besitzend, mit Grundbesitz eingesessen (Ofriesl., Groningen).

eigenerwählt

DWB

eigenerwählt , spontaneus, selbsterwählt: eigenerwelte tödtung des fleisches. Luther 3, 36 . aber mit adjectivisch flectiertem ersten wort: …

Eigenerworbene

GWB

Eigenerworbene Getrenntschr [ mBez auf Boisserée Werk üb den Kölner Dom ] Ich selbst vernehme jetzt, lieber als je, die Forschungen anderer,…

eigenesgewerschaft

KöblerMhd

eigene·s·gewerschaft

eigenesgewerschaft , st. F. nhd. Eigengewährsfchaft, Eigenbesitz Q.: Urk (1325) E.: s. eigen (5), gewerschaft (2) W.: nhd. DW- L.: DRW

Ableitungen von eigene (2 von 2)

geeigene

BMZ

geeigene swv. wan di sêle dem lîcham geeigent wirt myst. 1,18,6.

vereigene

BMZ

vereigene swv. gebe zu eigen, bestätige. Oberl. 1889.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eigene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eigene/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „eigene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eigene/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eigene". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eigene/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_eigene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eigene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eigene/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-10},
}