Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
berle f.
berle , f. unio, margarita, ahd. perala, berala ( Graff 3 , 247), mhd. berle ( Ben. 1, 106 b ), bei Dasypodius 130 b . 300 c bärle, bei Luther berle, Hiob 28, 18 ; perle spr. Sal. 3, 15. 8, 11. 20, 15 ; noch bei Stieler 119 berl, berle, und viele spätere behalten diese schreibung, z. b. ihr schlaf und nachtesrock er war fast wie beseet mit berlen und mit gold. Neumarks lustw. 156 , heute ist perle durchgedrungen, wie pelz für belz u. a. m. In der that befriedigen die ableitungen des romanischen perla von perula parva pera, von pirula, pilula ( vgl. altfranz. pelle f. perle), von perula für sph…