Aggregat · alle Wörterbücher

heilige

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 58
Verweise raus: 49

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

heilige sw. M., sw. F.

heilige , sw. M., sw. F.

nhd.: Heiliger, Heilige, Heiligenbild, Reliquie, Reliquienschrein, Festtag eines oder einer Heiligen, Inhaber irdischen Eigentums
Vw.:: s. wazzer-
Hw.:: vgl. mnd. hillige (2)
Q.:: Will (1060-1065), PsM, RWchr1, LvReg, Berth, DSp, SGPr, Kreuzf, HvNst, Apk, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, Tauler, Seuse, WernhMl (FB heilige), DvAPat (FB hilige), BdN, ErzIII, Glaub, HagenChr, Hätzl, HeimesfHinv, HvVServ, Ipocr, Iw, JGerichtH, JPhys (um 1120), Kchr, Konr, Lanc, Litan, Lucid, MarldA, Mechth, MNat, Mühlh, Parad, ParzRapp, Pelzb, PKchr, PrOberalt, ReinFu, Renner, RhMl, Rol, RvEBarl, SchwSp, Spec, SpitEich, SSp, SspAug, StatDtOrd, StRAugsb, StrBsp, StRLeutk, StRMünch, SüklV, Trudp, Unverzagt, Urk, UvTürhTr, WeistGr, Wig, WüP
E.:: s. heilic, heiligen
W.:: s. nhd. Heiliger, M., Heiliger, Heiligmacher, geistlicher Retter
R.:: daz heilige der heiligen: nhd. Allerheiligstes
L.:: Lexer 84a (heilige), Hennig (heilige), WMU (heilige 80 [1264] 621 Bel.), MWB 2, 1276 (heilige), LexerHW 1, 1214 (heilige), Benecke/Müller/Zarncke I, 652b (heilige), LexerN 3, 232 (heilige), DRW

BMZ mhd.

heilige swm.

heilige swm. der heilige, insbes. auch heiligenbild, reliquie. der himilshe cunic sicit zu gerehde in sîner mancrefde unde umbe in sîne heiligin fundgr. 2,135,11. mit allen gotis h…

BMZ mhd.

heilige swv.

heilige ( ahd. heilagôm Graff 4, 878 ) swv. heilige. von sîner sîten flôʒ daʒ pluot, des pir wir alle geheiligot Diemer 325,24. wir werden alle in demo toufe ze gotes chinden gehei…

FindeB mhd.

heilige swm.

heilige swm. Will. PsM. RWchr. 1 LvReg. Berth. DSp. SGPr. Kreuzf. HvNst. Apk. Eckh.i-iii,v Tauler Seuse WernhMl. hilige DvAPat. s.u. heilic Ot.

Lexer mhd.

heilige swm.

heilige swm. BMZ der heilige Glaub. Berth. Iw. eʒ schînt an dînem lîbe der heiligen volle Renn. 7412. man sol genædige heiligen verre in vremden landen suochen Msh. 3,45 b . die le…

+ 6 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

heilige

heilige die hal gen Anz. 20,78 ( 1485 ).

MWB mhd.

heilige

heilige swMF. swF. nur HagenChr (G) 154. 1 ‘der/ die Heilige’ 1.1 allg.1.2 Festtage der Heiligen, bes. Allerheiligen1.3 alle Heiligen als Patrone eines Klosters, in der Verbindung…

Campe nhd.

Heilige Der, (die)

Der (die) Heilige , des (der) — n, s. Heilig 2).

GWB GWB

Heilige

Heilige überwiegend mask; gelegentl Kleinschr; 250 Belege, davon nur 30 in übertragener Verwendung (2) 1 im (kirchlich-)relig Bereich; auch im Vergl u Bild a für eine Gottheit od i…

Meyers Lex.

Heilige

Heilige (lat. Sancti ) sind nach der katholischen Kirchenlehre solche Verstorbene, die als Fürsprecher bei Gott und Christus von den Menschen verehrt und angerufen werden. In der a…

LDWB2 spez.

Heilige

Hei|li|ge m./f. (-n,-n) 1 sant(-a) m.(f.) 2 (Schutzheiliger) sant(-a) protetur(-ia) m.(f.) 3 (guter Mensch) bona porsona f. , sant(-a) m.(f.)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
heiligeswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

heilige swm. der heilige, insbes. auch heiligenbild, reliquie. der himilshe cunic sicit zu gerehde in sîner mancrefde un…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
HeiligeDer, (die)
Campe (1807–1813)

Der (die) Heilige , des (der) — n, s. Heilig 2).
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Heilige
Goethe-Wörterbuch

Heilige überwiegend mask; gelegentl Kleinschr; 250 Belege, davon nur 30 in übertragener Verwendung (2) 1 im (kirchlich-)…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Heilige
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Heilige (lat. Sancti ) sind nach der katholischen Kirchenlehre solche Verstorbene, die als Fürsprecher bei Gott und Chri…
—

Spezial
Heilige
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Hei|li|ge m./f. (-n,-n) 1 sant(-a) m.(f.) 2 (Schutzheiliger) sant(-a) protetur(-ia) m.(f.) 3 (guter Mensch) bona porsona…

Verweisungsnetz

74 Knoten, 79 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Hub 1 Kompositum 63 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

hillige KöblerMnd
hillige KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Spezial · —

Heilige LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heilige

184 Bildungen · 176 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von heilige

heil + -ig + -e

heilige leitet sich vom Lemma heil ab mit Suffixen -ig und -e.

Zerlegung von heilige 2 Komponenten

hei+lige

heilige setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heilige‑ als Erstglied (30 von 176)

Heilige(n)frësser

Idiotikon

Heilige(n)frësser Band 1, Spalte 1325 Heilige(n)frësser 1,1325

Heilige(n)geiststein

Idiotikon

Heilige(n)geiststein Band 11, Spalte 823 Heilige(n)geiststein 11,823

Heilige(n)landpȫli N

Idiotikon

Heilige(n)landpȫli N. Band 4, Spalte 1181 Heilige(n)landpȫli N. 4,1181 o.

Heilige(n)lëcker

Idiotikon

Heilige(n)lëcker Band 3, Spalte 1247 Heilige(n)lëcker 3,1247

Heilige(n)pflëger

Idiotikon

Heilige(n)pflëger Band 5, Spalte 1235 Heilige(n)pflëger 5,1235

Heilige(n)schīn

Idiotikon

Heilige(n)schīn Band 8, Spalte 810 Heilige(n)schīn 8,810

Heilige(n)tagchleid

Idiotikon

Heilige(n)tagchleid Band 3, Spalte 624 Heilige(n)tagchleid 3,624

Heilige(n)tagrock

Idiotikon

Heilige(n)tagrock Band 6, Spalte 839 Heilige(n)tagrock 6,839

Heilige(n)toggel

Idiotikon

Heilige(n)toggel Band 12, Spalte 1162 Heilige(n)toggel 12,1162

Heilige(n)wëg

Idiotikon

Heilige(n)wëg Band 15, Spalte 826 Heilige(n)wëg 15,826

Heilige(n)ābe(nd)nīdleⁿ

Idiotikon

Heilige(n)ābe(nd)nīdleⁿ Band 4, Spalte 674 Heilige(n)ābe(nd)nīdleⁿ 4,674

Heilige Allianz

Meyers

heilige·allianz

Heilige Allianz ( Heiliger Bund ), der Bund, der nach der zweiten Besiegung Frankreichs (s. Deutscher Befreiungskrieg , S. 729) auf Anregung…

Heiligechristangelegenheit

GWB

Heiligechristangelegenheit Pl für (die Vorbereitung der) Christbescherung, insbes die entspr Gaben Alles war beschäftigt mit Heiligenchrist-…

heiligedel

GWB

heilig·edel

heilig-edel in Kennzeichnung der weltzugewandten Religiosität PhNeris u seiner Kongregation Hier [ im neuen Kloster bei Navona ] blieb es je…

Heilige drei Könige

Meyers

heilige·dreikoenige

Heilige drei Könige , s. Drei Könige .

Heilige-Drei-Königs-Legende

GWB

heilige·dreikoenigslegende

Heilige-Drei-Königs-Legende [ betr G-s Vorspruch zu GSchwabs ‘Die Legende von den Hl drei Königen .. ’, 1822 ] Im Wandersinne zu einem alten…

Heilige-Drei-Königs-Reste

GWB

Heilige-Drei-Königs-Reste metonym für das entspr Reliquiar ein .. seltenes Werk [ Ruppert Nr2391 ], auf die Geschichte und den ehemaligen Zu…

Heilige Familie

Meyers

heilige·familie

Heilige Familie , Darstellung des Christuskindes und seiner Angehörigen. Die frühere Malerei des Mittelalters beschränkte sich bei dergleich…

Heilige Feme

Meyers

heilige·feme

Heilige Feme , s. Femgerichte .

Heilige Geist-Insel

Meyers

Heilige Geist-Insel , s. Espirito Santo-Insel .

heiligeistlicheit

KöblerMhd

heili·geistlicheit

heiligeistlicheit , st. F. Vw.: s. heiligeistlichheit*

heiligeistlichheit

KöblerMhd

heili·geistlichheit

heiligeistlichheit , st. F. nhd. Wesen des Heiligen Geistes Q.: BdN (1348/1350) E.: s. heilec, geistlicheit W.: nhd. DW- L.: Hennig (heilige…

heiligeistlîcheit

MWB

heiligeistlîcheit stF. ‘das Wesen des Hl. Geistes’ und mag man niht gesprechen mit abgezogner [abstrakter] red: diu väterlichait ist diu sün…

heiligeistlīcheit

KöblerMhd

heili·geistlīcheit

heiligeistlīcheit , st. F. Vw.: s. heiligeistlichheit*

Heilige Kriege

Meyers

heilige·kriege

Heilige Kriege , in der Geschichte des alten Griechenland die nach Amphiktyonenrecht zum Schutz des Apollonheiligtums zu Delphi und seiner B…

Heilige Lanze

Meyers

heilige·lanze

Heilige Lanze nennt man den Speer, mit dem der römische Soldat Longinus die Seite des gekreuzigten Christus durchbohrt haben soll. Angeblich…

Heilige Liga

Herder

heilige·liga

Heilige Liga , s. Liga .

heiligelîn

FindeB

heili·gelin

* heiligelîn stn. kleines Heiligenbild Schürebr.

Heiligelinde

Meyers

heilige·linde

Heiligelinde , Dorf im preuß. Regbez. Königsberg, Kreis Rastenburg, mit 284 Einw., berühmt durch das im Walde gelegene gleichnamige Kloster …

Heiligelindisch

Wander

heilige·lindisch

Heiligelindisch Er ist heiligelindisch. – Frischbier 2 , 1545. Aus Heilige Linde, ein Kloster bei Rössel. Um zu sagen, er ist ungeschickt.

‑heilige als Zweitglied (5 von 5)

Eselsheilige

Wander

esel·s·heilige

Eselsheilige Es sind Eselsheilige. Olearius im Persischen Rosenthal sagt S. 64: So werden die genannt, die äusserlich wie Heilige erscheinen…

Puppenheilige

Wander

puppen·heilige

Puppenheilige Es sind Puppenheilige. »Wie wir Puppenheiligen thun.« ( Luther's Werke, V, 82. )

schutzheilige

DWB

schutz·heilige

schutzheilige , f. schutz gewährende heilige, schutzpatronin.

Springheilige

DRW

spring·heilige

Springheilige, m. springender (II) Pilger; bei der sog. Echternacher Springprozession auf pinxtmontagh so[ll] der rich[ter] den gerich[ts]bo…

waʒʒerheilige

Lexer

wazzer·heilige

waʒʒer-heilige swm. BMZ der heilige, der auf der see angerufen wird Marlg. 85,54.

heilige

heilige‑ als Erstglied (30 von 176)

‑heilige als Zweitglied (5 von 5)

Ableitungen von heilige (3 von 3)