lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bërle

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
23

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

bërle stf. swf.

Bd. 1, Sp. 36
bërle stf. Enik. Ot. Minner.i,ii Tauler1 perule HistAE swf. Stagel
67 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BËRLEstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    BËRLE ( ahd. përala Graff 3,347 ) stf. perle. da enzwischen berle wîʒe wâren gestecket Wigal. 783.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    berlef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    berle , f. unio, margarita, ahd. perala, berala ( Graff 3 , 247), mhd. berle ( Ben. 1, 106 b ), bei Dasypodius 130 b . 3…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Berle

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Berle , Pflanzengattung, s. Sium .

  4. modern
    Dialekt
    berle

    Pfälzisches Wb.

     berle : im KR. s. ense .

Verweisungsnetz

684 Knoten, 716 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 6 Wurzel 1 Kompositum 669 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit berle

15 Bildungen · 11 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

berle‑ als Erstglied (11 von 11)

Bērleªgel

WWB

berle·agel

Bēr-leªgel. baiɐlʒl oder -lēʒl n. Tönnchen zum Mitnehmen des Bieres auf den Acker Lin Be = Beesterm 48).

Berleburg

Meyers

berle·burg

Berleburg , Standesherrschaft im preuß. Regbez. Arnsberg, Kreis Wittgenstein, dem Fürsten Sayn-Wittgenstein-Berleburg (s. Sayn ) gehörig, 22…

Berlegënderwin

ElsWB

Berlegënderwi n ( eig. ein Satz Berle n gë be n d e r Wi n ) in dem Reimvers: D e r Seppi seit zuem Leni: Leni, schënk d i r i n ; s is t , …

berleht

KöblerMhd

berleht , Adj. nhd. perlenbesetzt E.: s. berle, eht, haft W.: nhd. DW- L.: Lexer 372b (berleht), LexerN 3, 64 (berleht)

Berleih

KöblerAhd

ber·leih

Berleih , Sb. nhd. Perlach ne. Perlach (a tower in Augsburg) ÜG.: lat. (tumulus) Gl Q.: Gl (12. Jh.)

berlein

DWB

ber·lein

berlein , n. kleine perle, wenn die abkunft von perle aus beere richtig, einerlei mit beerlein, baccula: Cleopatra nam ein berlin von dem or…

Berléngas

Meyers

berlen·gas

Berléngas , Gruppe kleiner, für die Schiffahrt gefährlicher Felsen an der portugiesischen Küste, 10–14 km nordwestlich vom Kap Carvoeiro gel…

Berlepsch

Meyers

berle·psch

Berlepsch , 1) Friedrich Ludwig, Freiherr von, hannöv. Staatsmann, geb. 4. Okt. 1749 in Stade, gest. 22. Dez. 1818 in Erfurt, studierte in G…

‑berle als Zweitglied (4 von 4)

vīnberle

KöblerMhd

vīnberle , sw. F. nhd. „Feinperle“, Perle Q.: RqvI (FB fīnberle) E.: s. vīn (1), berle W.: nhd. DW- L.: FB 430a (fīnberle)

wazzerberle

KöblerMhd

wazzer·berle

wazzerberle , st. N. nhd. Wasserperle, Perle Hw.: s. wazzerberlīn Q.: BdN, Roth (3. Viertel 12. Jh.) E.: s. wazzer, berle W.: s. nhd. Wasser…

īsberle

KöblerMhd

īsberle , st. F. nhd. Eisperle, Perle Q.: Roth (3. Viertel 12. Jh.) E.: s. īs, berle W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 2 (îsberle), LexerHW 1, 1454 (î…