Aggregat · alle Wörterbücher

apfelkuchen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

apfelkuchen m.

Bd. 1, Sp. 535

apfelkuchen, m. backwerk mit äpfeln.

Adelung nhd.

Ápfelkūchen

Der Ápfelkūchen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Kuchen, der mit klein geschnittenen Äpfeln beleget worden.

Campe nhd.

Apfelkuchen Der

Der Apfelkuchen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. Kuchen, der mit klein geschnittenen Äpfeln auf der Oberfläche gebacken wird.

DWB2 nhd.

APFELKUCHEN m.

APFELKUCHEN m. älter meist äpfelkuchen, noch rhfrk. u. obd. mit zerkleinerten äpfeln (als belag oder füllung) gebackener kuchen (zu apfel A 1 a ): 1701 die alt täsch (‘weib’) ist a…

PfWB Dial.

Apfelkuchen m.

Apfel-kuchen , Äpfel-kuchen m. : 1. 'flacher, mit Apfelstückchen belegter Kuchen', gewöhnlich ohne Teigdecke, Appel-, Eppelkuche [allg.]. Der Apfelkuchen mit Teigdecke: App(e)lkuch…

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Apfelkuchen

Apfel-kuchen m.: wie nhd.; doch nicht Torte, sondern mit –mus gefüllter K. oder –bumme.

LDWB2 spez.

Apfelkuchen

Ap|fel|ku|chen m. (-s,-) ‹gastron› turta da pom f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ápfelkūchen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Ápfelkūchen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Kuchen, der mit klein geschnittenen Äpfeln beleget worden.
modern

Dialekt
Apfelkuchenm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Apfel-kuchen , Äpfel-kuchen m. : 1. 'flacher, mit Apfelstückchen belegter Kuchen', gewöhnlich ohne Teigdecke, Appel-, Ep…
—

Spezial
Apfelkuchen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ap|fel|ku|chen m. (-s,-) ‹gastron› turta da pom f.

Verweisungsnetz

270 Knoten, 272 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 2 Kompositum 261 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Apfelkuchen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit apfelkuchen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von apfelkuchen 2 Komponenten

apfel+kuchen

apfelkuchen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

apfelkuchen‑ als Erstglied (2 von 2)

Apfelkuchenmäuler

PfWB

Apfelkuchen-mäuler Pl. : Appelkuchemailer, Neckname für die Bewohner von RO-Münstapp.

Apfelkuchenordnung

Wander

apfelkuchen·ordnung

Apfelkuchenordnung Es ist (war) nicht alles in Apfelkuchenordnung. Um Fehler, Mängel, Verstösse bei Festen, Aufzügen, im Hauswesen, in der V…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „apfelkuchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/apfelkuchen

MLA

Cotta, Marcel. „apfelkuchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/apfelkuchen. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „apfelkuchen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/apfelkuchen.

BibTeX

@misc{lautwandel_apfelkuchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„apfelkuchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/apfelkuchen},
  urldate      = {2026-05-10},
}