lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

APFELKUCHEN

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

APFELKUCHEN m.

Bd. 3, Sp. 132
APFELKUCHEN m.älter meist äpfelkuchen, noch rhfrk. u. obd. mit zerkleinerten äpfeln (als belag oder füllung) gebackener kuchen (zu apfel A 1 a): 1701 die alt täsch (‘weib’) ist amenen ö(pfelchuechen) erstickt in: schweiz. id. 3,134. 1729 die kirsch- und aepffel-kuchen Henrici ged. (1727)2,561. 1807 apfelkuchen .. kuchen, der mit kleingeschnittenen äpfeln auf der oberfläche gebacken wird Campe wb. 1,199a. 1837 will man aepfelkuchen machen, so nimmt man geschälte aepfel, schneidet sie fein frauenbibl. 1,17. ⟨1964⟩ 1 stück gedeckten apfelkuchens A. Schmidt Orpheus (1990)196. 1997 dieses fleisch (leberkäse) .. das schmeckt sehr gut. und apfelkuchen auch süddt. ztg. (6.10.)41.Schrader
696 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ápfelkūchen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Ápfelkūchen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Kuchen, der mit klein geschnittenen Äpfeln beleget worden.

  2. modern
    Dialekt
    Apfelkuchenm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Apfel-kuchen , Äpfel-kuchen m. : 1. 'flacher, mit Apfelstückchen belegter Kuchen', gewöhnlich ohne Teigdecke, Appel-, Ep…

  3. Spezial
    Apfelkuchen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ap|fel|ku|chen m. (-s,-) ‹gastron› turta da pom f.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit apfelkuchen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von apfelkuchen 2 Komponenten

apfel+kuchen

apfelkuchen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

apfelkuchen‑ als Erstglied (2 von 2)

Apfelkuchenmäuler

PfWB

Apfelkuchen-mäuler Pl. : Appelkuchemailer, Neckname für die Bewohner von RO-Münstapp.

Apfelkuchenordnung

Wander

apfelkuchen·ordnung

Apfelkuchenordnung Es ist (war) nicht alles in Apfelkuchenordnung. Um Fehler, Mängel, Verstösse bei Festen, Aufzügen, im Hauswesen, in der V…