lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dreifaltigkeit

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
14

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Dreifaltigkeit f.

Bd. 2, Sp. 475
Dreifaltigkeit f.: 1. 'die Dreieinigkeit Gottes'. O heilige Dreifaltigkeit! Ausruf beim Vernehmen einer bösen Nachricht [LU-Oggh GH-Kand]. — 2. = Dreifaltigkeitssonntag. BR.: Wann's uf Dreifaltigkeit raanelt (regnet), dann geht's Drittel vun de Frucht (Getreide) ab, wann's schun aus'm Speicherfenschder luht (lugt 'schaut') [GH-Neubg]. — 3. 'die drei zum Schwur erhobenen Finger'. a. 1559: die zween Finger und den Daumen abhauen, ... die die Heylige dreyfaltigkeit bedeuten; das ganze Zitat s. bei Daumen 1. — Südhess. I 1707; Lothr. 101; Bad. I 548.
563 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dreifaltigkeitf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    dreifaltigkeit , f. 1 1. die dreiheit dreieinheit gottes, trinitas Maaler 92 c . Stieler 431 . mhd. driveltecheit Albert…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dreifaltigkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Dreifaltigkeit wie Dreieinigkeit a; in iron-scherzh Zshg wir treulich, unverstohlen | Das alte Credo wiederholen: | Anbe…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dreifaltigkeit

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Dreifaltigkeit , s. Trinität .

  4. modern
    Dialekt
    Dreifaltigkeitf.

    Pfälzisches Wb.

    Drei-faltigkeit f. : 1. 'die Dreieinigkeit Gottes'. O heilige Dreifaltigkeit! Ausruf beim Vernehmen einer bösen Nachrich…

  5. —
    Spezial
    Dreifaltigkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Drei|fal|tig|keit f. (-) Trinité f. ▬ die Heiligste Dreifaltigkeit la Santiscima Trinité f.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dreifaltigkeit

26 Bildungen · 26 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von dreifaltigkeit 2 Analysen

dreifaltig + -keit

dreifaltigkeit leitet sich vom Lemma dreifaltig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: dreifalt+-ig+-keit

dreifaltigkeit‑ als Erstglied (26 von 26)

Dreifaltigkeitel

ElsWB

dreifaltig·keitel

Dreifalti g keitel [Trèifàltikhaitl Scherw. ; Treifàltikhæitl Ndhsn. K. Z. ; Trèifàltiχkhátl Büst ] n. Stiefmütterchen, Viola tricolor; wird…

Dreifaltigkeitsberg

Meyers

dreifaltigkeits·berg

Dreifaltigkeitsberg , Berg im württemberg. Schwarzwaldkreis, östlich über Spaichingen, 983 m ü. M., leitet die Alb und den Heuberg ein. Auf …

Dreifaltigkeitsblüemle

ElsWB

Dreifaltigkeitsblüemle n. Pl. Stiefmütterchen, Viola tricolor Co. Kerzf. K. Z. Betschd. Kirschl. 1, 85. — Schweiz. 5, 72.

dreifaltigkeitssalz

DWB

dreifaltigkeits·salz

dreifaltigkeitssalz , n. wird noch jetzt im Frickthal und Schwarzwald kirchlich geweiht und gegen bösen einflusz verbraucht Rochholz Schweiz…

Dreifaltigkeitssunntig

ElsWB

Dreifaltigkeitssunntig m. Trinitatissonntag. Wetterregel: Wënn s am D. rëgnet, so muess d e r Bur s dritte Band d a heim lo ssen die Ernte w…