lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thaler

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
1
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

thaler m.

Bd. 21, Sp. 301

thaler , m. , gekürzt aus Joachims-, Jochims-, Jochemsthaler ( nämlich gulden, groschen, pfennig) theil 4 2 , 2231, vgl. Mathesius Sar. 234 b und dazu Voigt böhmische münzen ( Prag 1771—87) 4, 11. Böhme in Germania 28, 405 . 1 1) eine grobe silbermünze mit verschiedenem werte ( vgl. doppel-, kreuz-, kronen-, laub-, orts-, reichs-, silberthaler; jetzt s. v. a. preuszischer thaler oder 3 mark ): 100 asses, item ein taler. Alberus dict. ff 1 b ; ein taler gilt dreiszig weiszpfenning. BB 4 a ; ain thaller zu val geben. Kaltenbäck östreich. gau- u. bergtaidingbücher 1, 85 (16. jh. ); es ( das korn …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Thaler

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Thaler , des -s, plur. ut nom. sing. eine Silbermünze, welche in Deutschland von gedoppelter Art ist; der ganze Thal…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Thaler

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Thaler , ursprünglich die Joachims-T., s. d.; gegenwärtig nennt man T. die groben Silbermünzen vieler Staaten; es gibt s…

  3. Sprichwörter
    Thaler

    Wander (Sprichwörter)

    Thaler 1. Alte Thaler, junge Weiber sind der beste Zeitvertreiber. Dieser Spruch war in Schwaben auf dem Handgriff eines…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thaler

114 Bildungen · 12 Erstglied · 102 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von thaler 2 Analysen

than + -ler

thaler leitet sich vom Lemma than ab mit Suffix -ler, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: thal+-er

thaler‑ als Erstglied (12 von 12)

thalergebiet

DWB

thaler·gebiet

thalergebiet , n. gebiet der thalerwährung, vgl. DWB thalerland : die cursnachtheile, mit welchen die länder des rheinischen guldens gegenüb…

thalergelispel

DWB

thaler·gelispel

thalergelispel , n. gelispel von thalern, von geld und preisen: als das englische thalergelispel schwieg. Lenau 1, 92 .

thalerjurist

DWB

thaler·jurist

thalerjurist , m. geldsüchtiger, bestechlicher jurist ( vgl. taschenrichter): greift an die talerjuristen, wie sie Martinus nent. Liliencron…

thalerland

DWB

thaler·land

thalerland , n. , vgl. thalergebiet: wenn ich nur hunderttausend gulden hätte! das hast du vielleicht auch schon oft gedacht oder gesagt. we…

thalerloch

DWB

thaler·loch

thalerloch , n. loch, versteck für thaler: dasz er endlich seiner frauen altes thalerloch gefunden, die meisten heraus genommen. Felsenb. 3,…

thalerquelle

DWB

thaler·quelle

thalerquelle , f. , vgl. DWB geldquelle : er schien ganz traurig, da seine thalerquelle doch endlich versiegt war. Hauff werke (1869) 3, 180…

thalersack

DWB

thaler·sack

thalersack , m. , vgl. DWB geldsack : damit muste dieser über seinen thaler - sack, und das consilium vollends bezahlen. Weise die drei kl. …

thalersammlung

DWB

thaler·sammlung

thalersammlung , f. : zu tische bei major von Hendrich. neues arrangement seiner thalersammlung. Göthe tageb. 3, 162 Weim.

thalerschein

DWB

thaler·schein

thalerschein , m. papierthaler: es waren ( in dem entfalteten pack ) in der that thalerscheine, dicht aufeinandergelegt und ohne zweifel bet…

thalerstück

DWB

thaler·stueck

thalerstück , n. thaler als geldstück, einzelner thaler: eine kegelparthie, wo das thalerstück die stelle des einfachen groschen vertritt. G…

Thaler, Thäler

Meyers

Thaler, Thäler , Thäler , s. Meyers Taler , Meyers Täler .

thaler als Zweitglied (30 von 102)

Albertsthaler

Campe

albert·s·thaler

Der Albertsthaler , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein harter Thaler (1 Rthlr. 6 — 9 Gr.) vom Herzog Albert von Österreich benannt; auch Kreuztha…

Albertusthaler

Herder

Albertusthaler , sogenannt, weil sie zuerst von Erzherzog Albert, dem Statthalter der span. Niederlande geprägt wurden 1598; später Brabante…

Auferstehungsthaler

Herder

auferstehung·s·thaler

Auferstehungsthaler wurden 1538, 1545 und 1546 in Braunschweig geschlagen, das Glück bedeutend, das Braunschweig durch den Anschluß an den S…

Bärenthaler

Adelung

baeren·thaler

Der Bärenthaler , des -s, plur. ut nom. sing. im gemeinen Leben, ein Nahme der Berenburgischen Thaler, von dem darauf geprägten Bären.

bankthaler

DWB

bank·thaler

bankthaler , m. ein thaler banco, in unveränderlichem werth, ohne rücksicht auf die ausprägung.

Bêrn-Thaler

Adelung

bern·thaler

Der Bêrn-Thaler , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art Thaler, welche im Canton Bern geschlagen werden, und 30 gute Groschen gelten.

Bettlerthaler

Herder

bettler·thaler

Bettlerthaler , Thaler aus dem 16. und 17. Jahrh., mit dem Bilde des hl. Martin, wie er den Mantel mit einem Bettler theilt, in Deutschland …

Brabanter Thaler

Herder

brabanter·thaler

Brabanter Thaler , Burgunder Thaler, Kreuzthaler. Kronenthaler, eine früher sehr gewöhnliche Münze = 1 Thlr. 13 Sgr., noch jetzt im südwestl…

Brêmsenthaler

Adelung

bremsen·thaler

Der Brêmsenthaler , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art rarer Thaler, welche Nicol. Brömse, Bürgermeister zu Lübeck 1557 schlagen, und die …

Brillenthaler

Adelung

brillen·thaler

Der Brillenthaler , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art Thaler mit einer darauf geprägten Brille, welche Herzog Julius von Braunschweig in …

Campagner Thaler

Herder

Campagner Thaler , Campner, holländ. Goldgulden aus dem 18. Jahrh., 1 = 21 Sgr. 3 1 / 2 Pf. = 1 fl. 2 1 / 2 kr. C.-M.

dickthaler

DWB

dick·thaler

dickthaler , m. spanische silbermünze, einige groschen mehr werth als der gewöhnliche thaler, königsthaler, Philippsthaler, s. Stieler 2254 …

Êngelthaler

Adelung

engel·thaler

Der Êngelthaler , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art ehemahliger Chursächsischer Thaler, welche so wie die Engelgroschen den Nahmen von de…

Fêderthaler

Adelung

feder·thaler

Der Fêderthaler , des -s, plur. ut nom. sing. in der Schweiz, ein Nahme der Französischen Laubthaler.

Flugthaler

Adelung

flug·thaler

Der Flugthaler , des -s, plur. ut nom. sing. an einigen Orten, eine Abgabe von einem Thaler, welche derjenige, welcher Bienen hält, der Grun…

Franzthaler

Adelung

franz·thaler

Der Franzthaler , des -s, plur. ut nom. sing. ein Französischer Thaler, welcher in Frankreich 4 Livres, in Deutschland aber 1 Thaler und 8 o…

fünfkönigsthaler

DWB

fuenf·koenigsthaler

fünfkönigsthaler , m. eine 1801 auf die hundertjährige jubelfeier der könige von Preuszen geprägte denkmünze mit den bildnissen der fünf kön…