lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

werker

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

werker m., nomen agentis

Bd. 29, Sp. 363

werker , m., nomen agentis zu werken ( s. dort und vgl. wirker sowie 2 werkler, werkner). 1 1) opifex, operarius ( Stoer dict. [1663] 602 ): es sind mins hertzen hend und bein zu sammen auch gelidet: die hastu ein gesmydet vest in der mynnen kerker. nie wart so gut kein werker, der mir zubrechen mocht die bant ( um 1340) minneburg 2554 Pyritz; wann wirdig ist der wercker (1466, ab 1475: arbeyter) seins essens dignus enim est operarius cibo suo erste dt. bibel 1, 36 lit. ver.; hie schryend aber allweg die fulen werker (dann guoter christlicher werken thuot nieman minder denn die, so allermeist …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wërkerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    wërker stm. BMZ arbeiter, handwerker, operarius Dfg. 397 a . Hätzl. 2. 125,152. nie ward sô guot kain werker ( schmied )…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    werkerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    werker , M. Vw.: s. werkære*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wêrker

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Wêrker , des -s, plur. ut nom. sing. ein nur in einigen Zusammensetzungen, wie Feuerwerker, Handwerker u. s. f. übli…

  4. modern
    Dialekt
    Werker

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Werker in Hand-, Rauhwerker .

Verweisungsnetz

179 Knoten, 333 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 3 Kompositum 163 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit werker

66 Bildungen · 6 Erstglied · 59 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von werker

werk + -er

werker leitet sich vom Lemma werk ab mit Suffix -er.

Zerlegung von werker 2 Komponenten

wer+ker

werker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

werker‑ als Erstglied (6 von 6)

werkerei

DWB

werke·rei

werkerei , f., nomen actionis zu werken ( s. dort ): werkerey, die und das werken rara sunt notantque ipsam operationem. composita notiora s…

werkerfahren

DWB

werker·fahren

werkerfahren , adj. , erfahren im ( hand- ) werk: in starkem dauerndem verband erstanden mauern ganz von stein, durch werkerfahr'ner maurer …

werkerin

DWB

werk·erin

werkerin , f. , operaria, s. unter werker 1 und vgl. wirkerin teil 14, 2, 574.

‑werker als Zweitglied (30 von 59)

bōrdenwerker

KöblerMnd

bōrdenwerker , M. Vw.: s. bōrdenwerkære*

bōrderwerker

KöblerMnd

bōrderwerker , M. Vw.: s. bōrderwerkære*

feuerwerker

DWB

feuer·werker

feuerwerker , m. tormentarius: schau, liebchen, hin! wie gehts dem feuerwerker? Göthe 2, 17 .

glāsewerker

KöblerMnd

glāsewerker , M. Vw.: s. glāsewerkære*

glēsewerker

KöblerMnd

glēsewerker , M. Vw.: s. glēsewerkære*

grôtwerker

MNWB

grot·werker

° grôtwerker , m. , Übersetzung von magnificus , der ehrenvolle Pracht entfaltet, großes Gut freigebig um sich verbreitet, austeilt, wie es …

grōtwerker

KöblerMnd

grōtwerker , M. Vw.: s. grōtwerkære*

handwerker

DWB

hand·werker

handwerker , m. der ein gewerbe (handwerk 2) berufsmäszig treibt; bittet got umbe alle getreuwe arbaitter, alle gemein hantwercher, das in g…

hantwërker

Lexer

hant·werker

hant-wërker stm. der ein gewerbe berufsmässig treibt. alle gemein hantwercher Denkm. 532,12. daʒ sint hantwercher, smit und bogener Ot. 566 …

hofhandwerker

DWB

hof·handwerker

hofhandwerker , m. handwerker der für einen fürstenhof arbeitet. auch der unter dem schutze eines solchen arbeitet, ohne zünftig zu sein ( v…

kunstwerker

DWB

kunst·werker

kunstwerker , m. artifex. Stieler 2558 . nl. kunstwerker ist mechanicus u. ä.

körsenwerker

KöblerMnd

körsenwerker , M. Vw.: s. körsenewerkære*

lôwerker

MNWB

lower·ker

°* lôwerker (loy-) Lohgerber (Holmberg Handwerkerbez. 35).

lōwerker

KöblerMnd

lōwerker , M. Vw.: s. lōwerkære*

Mannwerker

DRW

mann·werker

Mannwerker, m. Besitzer eines Mannwerks (I) sall eyn ygklicher manwercker alle jare in dem hierbste geben synen wyne, der yme geburt von syn…

mēdewerker

KöblerMnd

mēdewerker , M. Vw.: s. mēdewerkære*

Rechtwerker

DRW

recht·werker

Rechtwerker, m. wie Rechtsprecher rechtwercker. iusticiarius 1477 Schueren 202b

Ableitungen von werker (1 von 1)

gewerker

DWB

gewerker , m. , jüngere bildung nach analogie von handwerker, ist naturgemäsz auf die allgemeine bedeutung von gewerke ( vgl. sp. 5642 ff. )…