Aggregat · alle Wörterbücher

bunt

mhd. bis spez. · 27 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 48 in 27 Wb.
Verweise rein: 177
Verweise raus: 78
Sprachstufen: 7 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bunt

Bd. 2, Sp. 525

bunt , varius, versicolor, gesprenkelt, fleckig, von binden, wie wund von winden abstammend, eigentlich also mit einer binde, taenia, fasciola ausgestattet, virgatus, vittatus, variegatus, gestreift, streifig, daher diversicolor, varius. Beneckes annahme (1, 135 b ), das adj. bunt sei erst aus dem subst. bunt nemlich der bundweise verkauften pelzwaare allmälich hervorgegangen, ist grundlos; nicht pelzbündel, sondern die binden, streifen eines stabs oder tuches haben den ausdruck veranlaszt. das bunt oder buntwerk heiszt so nach seinem bunten aussehen, nicht weil es gebunden wird. wie sich die …

Pfeifer_etym nhd.

bunt Adj.

bunt Adj. ‘mehr-, vielfarbig’, mhd. mnd. bunt ‘schwarz und weiß gefleckt oder gestreift’, mnl. nl. bont ‘vielfarbig’; vgl. mhd. bunt n. ‘zweifarbiges Pelzwerk’. Die Bedeutung ‘viel…

BMZ mhd.

bunt flex. (-des) stm.

Lexer LexerN FindeB bunt flex. (-des) stm. zusammengebundenes. 1. fessel, knote. slôʒ unde bunt MWVQVZ U. Wh. 2. a. die ir treue brechen an der minne den werde kunt der schanden sl…

BMZ mhd.

bunt flex. (-des) stn.

Lexer FindeB bunt flex. (-des) stn. die bundweise verkauften vehwammen, das sogenannte bundwerk, das in der mitte weiß, an den beiden vom rückenfelle des eichhorns abgeschnittenen …

BMZ mhd.

bunt adj.

Lexer LexerN FindeB bunt adj. das sich allmälich aus dem subst. bunt gebildet hat. In das holländische ist holl. bont wohl später aus dem deutschen eingedrungen; andere deutsche sp…

+ 43 weitere Wörterbücher

BMZ mhd.

BUNT

BMZ BUNT s. BMZ ich BINDE .

FindeB mhd.

bunt adj.

BMZ Lexer LexerN bunt adj. MWVQVZ LAlex. MWVQVZ Kreuzf. MWVQVZ Minner.ii

FindeB mhd.

bunt stm.

BMZ Lexer LexerN bunt stm. MWVQVZ StrBsp. MWVQVZ TürlWh. MWVQVZ GTroj. MWVQVZ HvNst. MWVQVZ Apk. MWVQVZ Ot. MWVQVZ BDan. MWVQVZ Hiob MWVQVZ KvHelmsd. MWVQVZ Minner.ii MWVQVZ Teichn…

FindeB mhd.

bunt stn.

BMZ Lexer bunt stn. MWVQVZ HvNst. MWVQVZ Ot. MWVQVZ SAlex.

KöblerMhd mhd.

bunt Adj.

bunt , Adj. nhd. „bunt“, gefleckt, gestreift, zweifarbig, mehrfarbig, schwarz-weiß-gefleckt, schwarz-weiß-gestreift Hw.: vgl. mnl. bont, mnd. bunt (1) Q.: LAlex (1150-1170), Kreuzf…

KöblerMhd mhd.

bunt st. N.

bunt , st. N. nhd. „Bunt“, Buntwerk, Pelzwerk, gefleckter Pelz Vw.: s. grā- Hw.: vgl. mnl. bont, mnd. bunt (3) Q.: HvNst, Ot, SAlex (FB bunt), AntichrL, Hartm, Iw, JTit, KarlGalie,…

KöblerMhd mhd.

bunt st. M.

bunt , st. M. nhd. „Bund“, Band (N.), Fessel (F.) (1), Verband, Wundverband, Zusammengebundenes, Knoten (M.), Zwang, Gewalt, Makel, Bürde, Last, Reihe von Steinen nebeneinander im …

Lexer mhd.

bunt adj.

LexerN FindeB bunt adj. BMZ BMZ schwarz u. weiss gefleckt oder gestreift MWVQVZ Parz. MWVQVZ Pass. bunt, grâ, hermîn MWVQVZ Eracl. 1828. keln vêch und bunt MWVQVZ Turn. 138, 1. ein…

Lexer mhd.

bunt -tes, stn.

FindeB bunt , -tes stn. BMZ BMZ art pelzwerk, buntwerk MWVQVZ Hartm. MWVQVZ Wig. MWVQVZ Nib. MWVQVZ Gudr. MWVQVZ Türh. Wh. 101 a . 103 b . MWVQVZ j.Tit. 1418. MWVQVZ Antichr. 114,3…

Lexer mhd.

bunt -des, stm.

LexerN FindeB bunt , -des stm. BMZ BMZ band, fessel MWVQVZ Loh. MWVQVZ Ms. des rehten mæres bunt MWVQVZ Heinz. 119. 18,5. 123. 21,2. der minne bunt MWVQVZ Msh. 2,285 b . MWVQVZ Bel…

LexerN mhd.

bunt adj.

BMZ Lexer FindeB bunt adj. ir kleidir wâren bunt MWVQVZ Schb. 190,11.

LexerN mhd.

bunt stm.

BMZ Lexer FindeB bunt stm. di salbe sal habin den bunt, daʒ si mache gesunt MWVQVZ Schb. 318,37 ; bündnis MWVQVZ Apoll. 5814. 15795. MWVQVZ Schaab 208 f. ( 1381 ) u. ö.

MWB mhd.

bunt

bunt Adj. bei nicht-attributivem Gebrauch vom Subst. bunt stN. nicht klar zu trennen. 1 ‘(schwarz/ grau-weiß) gefleckt, gestreift’ , vom Pelzwerk2 ‘rot-weiß gestreift’ , vom thüri…

MWB mhd.

bunt stM.

bunt stM. 1 ‘etw. zum Binden’ 1.1 eigentl.1.2 übertr. ‘Fessel, Zwang, Gewalt, Macht’ 2 ‘Art des Einwickelns’ 3 ‘Verknüpftes, Verbundenes, Bündel’ , bildl.4 ‘Bürde, Last’ 5 ‘Bindung…

MWB mhd.

bunt stN.

bunt stN. s.a. bunt Adj. ein kostbares Pelzwerk, häufig in der Verbindung grâ und bunt. „Als grâ oder grâwerc werden die Felle vom Rücken des grauen Eichhörnchens bezeichnet; die w…

KöblerMnd mnd.

bunt Adj.

bunt , Adj. nhd. bunt, mehrfarbig, aus Brokat gemacht Vw.: s. kakel-, kunter-, rōt-, rōtwit-, swart- Hw.: vgl. mhd. bunt (1), mnl. bont E.: s. mhd. bunt, Adj., „bunt“, gefleckt, me…

KöblerMnd mnd.

bunt M., N.

bunt , M., N. nhd. Bund, Verbindung, Bündnis, Vereinbarung, Abmachung, Bindung, Geltung, Band, Bündel, Zusammengebundenes, Verkaufseinheit für Fische bzw. Flachs usw. Vw.: s. ge-, …

KöblerMnd mnd.

bunt N.

bunt , N. nhd. Pelzwerk Hw.: s. buntwerk; vgl. mhd. bunt (2), mnl. bont W.: s. nhd. (ält.) Bunt, M., Bunt, schwarz-weiß geflecktes Pelzwerk, DW2 5, 1007? L.: MndHwb 1, 371 (bunt), …

LW mnd.

bunt

bunt u.

LW mnd.

bunt

bunt, n. Bund; Bündel.

MNWB mnd.

1bunt adj.

1 bunt , adj. , 1. bunt, mehrfarbig, aus Brokat . bunte rêge bunte Reihe beim Reigen. tô b. māken es zu bunt treiben. 2. s. 4 bunt.

MNWB mnd.

2bunt m.

2 bunt , m. , auch n. , 1. Bund, Verbindung, Bündnis; Vereinbarung, Abmachung; Bindung , Geltung; das was bindet, hält, Band. bundesdach, ~vorwante, ~hêre, ~(ge)nôt , buntachtich, …

MNWB mnd.

3bunt n.

3 bunt (gebunt) , n. , Bündel, das Zusammengebundene; danach auch als Verkaufseinheit für Fische (wie tal, snê(i)se), Flachs (1 Bund = 10 Kloben im heut. Ravensberg.) u. a. m.

MNWB mnd.

4bunt n.

4 bunt , n. , Pelzwerk, im bes. das Bauchfell des weiß und grauen nordischen Eichhorns . buntvôder, ~vôderĕ̂r, ~māker, ~snîder, ~werk.

Adelung nhd.

Bunt

Bunt , -er, -este, adj. et adv. 1) Mehr als eine Farbe habend. So sagt man, daß jemand bunt aussehe, wenn er Flecken auf der Haut hat. Er ist so bekannt, wie ein bunter Hund, ist z…

Campe nhd.

Bunt adj., adv.

Bunt , — er, — este, adj. u. adv. 1) Mehrere Farben habend. Bunte Federn. Bunte Bilder. Ein bunter Zeug. Er sieht ganz bunt aus, sowol, er hat eine fleckige Haut, als auch, er hat …

Campe nhd.

Bunt Das

† Das Bunt , des — es, o. Mz. N. D. so viel als Rauchwerk; auch Buntwerk.

DWB2 nhd.

BUNT adj.

DWB2 BUNT adj. DWB2 mhd. bunt. mnd. bunt; anfrk. bunt, mnl. nnl. bont. vermutlich lehnwort aus lat. punctus adj. ‘gestochen’ (zum möglichen benennungsmotiv vgl. Kluge/S. et. wb. 25…

DWB2 nhd.

BUNT‐

BUNT‐. ca. 135 zuss. mit DWB2 bunt adj., überwiegend zu 1:

DWB2 nhd.

BUNT n

DWB2 BUNT n . DWB2 mhd. bunt. mnd. bunt; mnl. nnl. bont. substantivierung von bunt adj. oft nicht sicher vom nicht-attr. gebrauchten adj. zu trennen. vgl. DWB2 feh n., grau n. (s. …

GWB GWB

bunt

bunt einmal unflekt ‘b. Papier’ GWB B12,136,15 Schiller 3.6.97 ; auch ‘das B-e’, vereinzelt substantivische Form ‘das B.’ 1 mehr-, vielfarbig, auch: in versch Farbtönen schillernd;…

Wander sprichw.

Bunt

Bunt 1. Van boven bunt, van unnern Strunt. – Goldschmidt, 145; Bueren, 1192. Drückt den Widerwillen gegen Flitterstaat und allen Schein aus, wo jemand sich nach aussen elegant klei…

BWB Dial.

bunt

bunt Band 3, Spalte 3,777 PDF-Faksimile ansehen

ElsWB Dial.

bunt

bunt Adj. wie hochd.; lustig: ‘fir s Lewe bunt zûez'bringe’ Lustig I 274. — DWB DWB. 2, 528 .

MeckWB Dial.

bunt

Wossidia bunt bunt; selten kompariert: bunter; scherzhaft: Wenn uns' oll Tiff 'n Köter wir Un denn 'n bäten gröter wir Un denn noch bäten bünter, Denn wir 't 'n snaakschen Hünter. …

PfWB Dial.

bunt

bunt : 1. Adj. a. 'vielfarbig'; bundi Wäsch [Kaislt], dafür meist PfWB farbig ; vgl. auch PfWB schekkig , PfWB spreckelig . — b. 'verschiedenartig', bunder Owend 'bunter Abend' [LA…

RhWB Dial.

bunt

bunt RhWBN Rhfrk -u- ; sonst -o- ; im rip., südfrk. Mouillierungsgeb. -oŋk, flekt. -ŋktə [weitere Formen im Nfrk s. Bund]; Klevld bōnt : 1. Adj. a. wie nhd., verschiedenfarbig; ver…

RhWBN Dial.

bunt

bunt RhWB Adj.: 1. c. reichlich mit Verzierungen versehen, von Metallgeräten Wuppergeb.; bongkte Krom; bongkt schlipen.

SHW Dial.

bunt

bunt Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

WWB Dial.

bunt Adj.

bunt Adj. bunt 1. bunt, mehrfarbig (allg.), kunterbunt ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@B…

LDWB2 spez.

bunt

bunt adj. 1 (farbig) da corusc, zinch (zinc, zincia) 2 colorí (-ris, -rida) 3 (mehrfarbig) da de plü corusc 4 ‹fig› da düc i corusc, da mile corusc 5 (wirr) confus (-sc, -a) 6 (mun…

RDWB1 spez.

bunt

bunt пёстрый, красочный, разношёрстный, неоднородный, рябить das Leben nach der Therapie ist wieder ~ geworden - после курса лечения жизнь снова обрела краски j-m ist ~ vor Augen -…

RDWB2 spez.

бунт

бунт Revolte f ; Unruhen Pl. ; Aufebegehren n ; Aufbäumen n ; Meuterei f

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
buntflex. (-des) stm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +17 Parallelbelege

Lexer LexerN FindeB bunt flex. (-des) stm. zusammengebundenes. 1. fessel, knote. slôʒ unde bunt MWVQVZ U. Wh. 2. a. die …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
buntAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege

bunt , Adj. nhd. bunt, mehrfarbig, aus Brokat gemacht Vw.: s. kakel-, kunter-, rōt-, rōtwit-, swart- Hw.: vgl. mhd. bunt…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bunt
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

Bunt , -er, -este, adj. et adv. 1) Mehr als eine Farbe habend. So sagt man, daß jemand bunt aussehe, wenn er Flecken auf…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
bunt
Goethe-Wörterbuch

bunt einmal unflekt ‘b. Papier’ GWB B12,136,15 Schiller 3.6.97 ; auch ‘das B-e’, vereinzelt substantivische Form ‘das B.…
modern

Dialekt
bunt
Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

bunt Band 3, Spalte 3,777 PDF-Faksimile ansehen
—

Sprichwörter
Bunt
Wander (Sprichwörter)

Bunt 1. Van boven bunt, van unnern Strunt. – Goldschmidt, 145; Bueren, 1192. Drückt den Widerwillen gegen Flitterstaat u…
—

Spezial
bunt
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

bunt adj. 1 (farbig) da corusc, zinch (zinc, zincia) 2 colorí (-ris, -rida) 3 (mehrfarbig) da de plü corusc 4 ‹fig› da d…

Verweisungsnetz

206 Knoten, 209 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 20 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 157 Sackgasse 26

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

bunt KöblerMnd
bunt KöblerMnd
bunt KöblerMnd
bunt LW
bunt LW
1bunt MNWB
2bunt MNWB
3bunt MNWB
4bunt MNWB
brēf KöblerMnd
bünde KöblerMnd
bundesdach KöblerMnd
bundesgenōt KöblerMnd
bundeshēre KöblerMnd
bundesnōt KöblerMnd
bundesvörwante KöblerMnd
bündich KöblerMnd
buntbrēf KöblerMnd
buntēt KöblerMnd
bunthaftich KöblerMnd
bunthāver KöblerMnd
bunthēre KöblerMnd
buntlīk KöblerMnd
buntmākære KöblerMnd
büntnisse KöblerMnd
buntnōt KöblerMnd
buntrēt KöblerMnd
buntschō KöblerMnd
buntsnīdære KöblerMnd
buntvōder KöblerMnd
buntvörwante KöblerMnd
buntwerk KöblerMnd
ēt KöblerMnd
*haftich KöblerMnd
hāver KöblerMnd
hēre KöblerMnd
īve KöblerMnd
kakelbunt KöblerMnd
kunterbunt KöblerMnd
līk KöblerMnd
mākære KöblerMnd
nōt KöblerMnd
operment KöblerMnd
orperment KöblerMnd
rēt KöblerMnd
rōtbunt KöblerMnd
rōtwitbunt KöblerMnd
schō KöblerMnd
snīdære KöblerMnd
swartbunt KöblerMnd
uve KöblerMnd
varwe KöblerMnd
verwe KöblerMnd
vēwerk KöblerMnd
vōder KöblerMnd
vōderære KöblerMnd
vörbunt KöblerMnd
vōre KöblerMnd
vȫrne KöblerMnd
vörstrickesbunt KöblerMnd
vörwante KöblerMnd
vrēdebunt KöblerMnd
werk KöblerMnd
werkære KöblerMnd
bunt-werk LW
kakel KöblerMnd
puk KöblerMnd
rot KöblerMnd
rōtwit KöblerMnd
spitze KöblerMnd
swart KöblerMnd
ge KöblerMnd
st KöblerMnd
voer KöblerMnd
vrede KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Bunt Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

bunt LDWB2
bunt RDWB1
бунт RDWB2

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

*bund KöblerAs

Indoeuropäisch · * rekonstr.

peu̯ōr, pū̆r, Gen. pu-n-és, Lok. puu̯éni Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bunt

326 Bildungen · 234 Erstglied · 87 Zweitglied · 5 Ableitungen

bunt‑ als Erstglied (30 von 234)

Bunt-apfel

SHW

Bunt-apfel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bunt-scheck

SHW

Bunt-scheck Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

bunt-scheckig

SHW

bunt-scheckig Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bunt-schnute

SHW

Bunt-schnute Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bunt-specht

SHW

Bunt-specht Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bunt-stift

SHW

Bunt-stift Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

buntaal

DWB

bunt·aal

buntaal , m. muraena ophis.

buntachtich

KöblerMnd

bunt·achtich

buntachtich , Adj. Vw.: s. bunthaftich*

Buntarbeit

MeckWB

bunt·arbeit

Wossidia Buntarbeit f. Arbeit, die aus Stücken besteht, z. B. ist sie ein zusammengesetzter Schiffsmast Ro Rostock@Warnemünde Warn .

Bunt-au

RhWB

Bunt-au buntau Berg f.: Name für eine bunte Kuh.

buntbändricht

DWB

buntbändricht , buntbebändert: und manche jungfer steht sich selbst im lichten, die oft einen ehrlichen handwerksmann, der sie in allen ehre…

buntbeblümt

DWB

bunt·bebluemt

buntbeblümt . Brockes 1, 106. 149 .

buntbekleidet

GWB

bunt·bekleidet

buntbekleidet GWB 30,133,8 ItR vgl GWB buntgeputzt Brigitte Mattausch B. M.

buntbelaubt

GWB

buntbelaubt die wenig entblätterten, b-en Bäume GWB 18,347,1 Nov Brigitte Mattausch B. M.

buntbewimpelt

GWB

buntbewimpelt in der Schiffsmetapher für phantasievolle, prächtige Dichtung [ betr Gries’ Übersetzung von Ariosts ‘Orlando furioso’ ] Höchst…

Buntblätterigkeit

Meyers

Buntblätterigkeit , das Auftreten andrer Farben als der grünen auf Blättern. Grüne Blätter erscheinen oft durch Behaarung ( Cerastium Bieber…

buntbläumt

MeckWB

Wossidia buntbläumt buntblumig: buntbläumten Kattunmantel Stend. Bill. 55.

buntbleiche

DWB

bunt·bleiche

buntbleiche , f. bleiche der bedruckten zeuge, nachdem sie ausgefärbt sind.

Buntbleierz

Meyers

bunt·bleierz

Buntbleierz , s. Meyers Pyromorphit .

Buntbock

Meyers

bunt·bock

Buntbock ( Bubalis pygarga ), s. Meyers Antilopen , S. 577.

Bunt-bō²m

WWB

bunt·bom

Bunt-bō²m m. Buntenbohm Ahorn (Frbg.) ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Bu).

Buntboors

MeckWB

Wossidia Buntboors m. Kaulbars.

buntbrêf

MNWB

bunt·bref

buntbrêf , m. , Bündnisurkunde, Vereinbarungsurkunde .

bunt-brief

Lexer

bunt·brief

LexerN bunt-brief stm. bündnisurkunde MWVQVZ Mz. 4,92. MWVQVZ Mh. 2,731. MWVQVZ Usch. 23. MWVQVZ Mone z. 11,28.

Bunt-brüstchen

RhWBN

bunt·bruestchen

Bunt-brüstchen -bskən Barm n.: Rotkehlchen.

buntbrēf

KöblerMnd

bunt·brēf

buntbrēf , M. nhd. Bündnisurkunde, Vereinbarungsurkunde E.: s. bunt (2), brēf W.: s. nhd. Bundbrief, M., Bundbrief, Vereinbarungsurkunde, DW…

buntdrossel

DWB

bunt·drossel

buntdrossel , f. turdus iliacus.

Bunt-drō¹ßele

WWB

bunt·drossele

Bunt-drō¹ßele f. ⟨ -drossel ( Kr. Lemgo Lem Kr. Lemgo@Lemgo Lg ), -drussel ( Kr. Höxter Höx Kr. Höxter@Altenbergen Ab ), -draußel ( Kr. Vech…

buntdruck

DWB

bunt·druck

buntdruck , m. druck mit mehrern farben.

Bunt-eªkstere

WWB

bunt·eakstere

Bunt-eªkstere m. Buntikster Eichelhäher (Frbg.) ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Mh).

‑bunt als Zweitglied (30 von 87)

adderbunt

MeckWB

adder·bunt

Wossidia adderbunt bunt wie ein Adder ; von einer Kuh, die wie ein Tiger von unten nach oben gestreift ist Gü Güstrow@Kobrow Kobr .

As-bunt

WWB

s-bunt. „ Oausbund “ schlechter Kerl ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Ueffeln Üf ).

bauern-bunt

RhWB

bauern·bunt

bauern-bunt būərəmboŋk Kemp Adj.: bunt, wie es die B. lieben; geschmacklos bunt.

bla-bunt

WWB

bla·bunt

bl-bunt Adj. ⟨ › blbunt ‹ ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:173:Lyra Lyra ), ble bunten ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen…

blag'bunt

MeckWB

blag·bunt

Wossidia blag'bunt blaubunt: bei Halbtrauer hadden wi blag'bunt Bänner Schö Schönberg@Klein Bünsdorf KBünsd ; von der Farbe der Kartoffeln ö…

blaubunt

DWB2

blau·bunt

blaubunt adj. (zu DWB2 A ): ⟨1595⟩ Rollenhagen froschmevseler Vv 6 a . 1985 Böhme vergeudung 16.

blumbunt

DWB

blum·bunt

blumbunt , floribus varius.

blumig-bunt

GWB

blumig·bunt

blumig-bunt [ in Dornb ] inmitten von blumig-bunten Terassen GWB B45,144,15 Sternbg 30.1.29 Andrea Ebert A. E.

brunbunt

MeckWB

brun·bunt

Wossidia brunbunt braungefleckt: den brunbunten Köter Reut. 4, 108.

eªkstern-bunt

WWB

eªkstern-bunt Adj. iaksternbunt übertrieben bunt, buntscheckig ( Kr. Halle Hal Bh).

elsterbunt

DWB

elster·bunt

elsterbunt , mhd. alstervêch. Helbling 8, 386 .

farbenbunt

DWB2

farben·bunt

farbenbunt adj. (zu DWB2 A 1 ): ⟨1838⟩ Freiligrath s. w. 2,55 Sch. 1956 Mackensen dt. spr. 136.

federbunt

DWB

feder·bunt

federbunt , varius, bunt von pelz ( nach feder 1, a ). Schottel 1014 , vgl. DWB fech und mhd. belzvêch ( wb. 3, 285 b ).

fimelter-bunt

RhWB

fimelter-bunt fī:məltərboŋkt Ahrw-Sinzig Adj.: ganz b.

freundlich-bunt

GWB

freundlich·bunt

freundlich-bunt Und Iris freundlich bunt [mit bunter Freundlichkeit GWB 39,372,7f Iph 1 III 3 ] mit leichter Hand | Den grauen Flor der letz…

Fuchs-bunt

RhWB

fuchs·bunt

Fuchs-bunt Neuss f.: Name einer roten Kuh.

gälbunt

MeckWB

gael·bunt

Wossidia gälbunt 'gelbbunt', buntfarbig mit vorherrschendem Gelb: en groten Ümslagdauk, Gelbunt un rot un mit 'ne breide Kant Reut. 5, 126; …

geªl-bunt

WWB

geªl-bunt Adj. [verstr.] „gelbbunt“, gelbscheckig. Ne gäälbunte Koh (WMWB).

gebiunde, gebünde, gebunt

MWB

gebiunde, gebünde, gebunt F. ‘eingefriedete landwirtschaftliche Nutzungsfläche’ (vgl. biunde, biunt und gebint stF.): daz wir den berch [...…

ge-bunt

Lexer

geb·unt

FindeB ge-bunt stn. gebund, bündel. ein gebund mirren MWVQVZ Marld. han. 44,25. ein gepunt garns MWVQVZ Np. 164. fur 13 gebondere strôwes MW…

gelbbunt

DWB

gelb·bunt

gelbbunt , bunt von mehrerlei gelb, in der botanik von blättern, aureo-variegatus. Campe.

gi-bunt

AWB

gi- bunt st. n. , mhd. Lexer gebunt, nhd. gebund; as. gibund ( s. u. ), mnd. gebunt, mnl. gebont. gi-bunt: [ acc. pl. Wa 43,14 ( Freckh., 10…

grâ-bunt

Lexer

grab·unt

grâ-bunt stn. s. v. a. grâ unde bunt. tunica subducta cum grâbunt MWVQVZ Mone z. 11,138 ( 1460 ).

graubunt

DWB

grau·bunt

-bunt ( vgl. noch unt. 5 b) ( vom gefieder bestimmter vögel ) Naumann vögel (1822) 6, 421 ; Oken naturgesch. (1839) 7, 90 ; 110,

grellbunt

DWB

grell·bunt

grellbunt , adj. : dabei flaggten grellbunte atlasbänder auf dem verjährten strohhut Heine 3, 249 Elster; grellbunte kleidungsstücke Rosegge…

grisbunt

MeckWB

gris·bunt

Wossidia grisbunt graubunt: de grisbunt Gaus Wo. V. 3, 1; dee hett an 'n Busch hött, hett dat grisbunt verhött er ist verrückt Wa.

grünbunt

DWB

gruen·bunt

-bunt : dieser grünbunte teppich Fouqué jahresz. 1, 6 ; in älterer sprache gern suffixal erweitert: mit einer neuen grünbuntlichen dekke S. …

grābunt

KöblerMhd

grā·bunt

grābunt , st. N. nhd. Graubunt? Q.: LexerHW (1460) E.: s. grā, bunt W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1065 (grâbunt)

hagelbunt

MeckWB

hagel·bunt

Wossidia hagelbunt sehr bunt, knallbunt Ro Rostock@Blankenhagen Blank .

heisterbunt

MeckWB

heister·bunt

Wossidia heisterbunt schwarz und weiß, bes. von Kühen Schill. Kr. 1, 10 a ; hästerbunt Hey. Punsch. 51; vom Pferd: is 'n häästerbunten Ha Ha…

bunt

bunt‑ als Erstglied (30 von 234)

‑bunt als Zweitglied (30 von 87)

Ableitungen von bunt (5 von 5)