lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

²rūsen

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Westfälisches Wb.

²rūsen V.

Bd. 4, Sp. 1044
²rūsen V. [verstr. Münsterl Hfd] 1.1. ohne genaue Feststellung von Maß und Gewicht kaufen, sondern nach An- und Aussehen; (etwas) auf gut Glück als Ganzes nehmen; ungefähr abschätzen (WmWb); nach Taxe kaufen, so wie das Schwein im Stalle steht; auch: die Sau mit dem Wurf kaufen (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn). He ruust dat ganze Spill kauft alles zusammen (WmWb). — 1.2. etwas ohne Wiegen verkaufen (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe). — 2. oberflächlich, ungenau, ohne Sorgfalt, schnell arbeiten. He rus drüöwer weg (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd). He rust ’emet (Kr. LüdinghausenLhs Dr).
513 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rusen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    rusen, toben, rasen; lermen, schreien.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rusenv., ntr

    Campe (1807–1813)

    ✱ ✱ Rusen , v. ntr . mit haben . 1) Ruhen; auch rausen . S. Rüste . 2) Rüschen Geräusch machen. Fulda. D. Rusen .

  3. modern
    Dialekt
    rusen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    rusen brausen, sausen, stürmen 1. dat rus't so dull, von kaltem, regnerischem Wetter: Mi 73 a ; wenn dat rusen deit rauh…

Verweisungsnetz

295 Knoten, 288 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 287 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rusen

11 Bildungen · 4 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

rusen‑ als Erstglied (4 von 4)

Rusenwetter

SHW

Rusen-wetter Band 4, Spalte 1539-1540

ruseneⁿ

Idiotikon

ruseneⁿ Band 6, Spalte 1452 ruseneⁿ 6,1452

‑rusen als Zweitglied (6 von 6)

anbrûsen

MNWB

anbrûsen , swv. , heranbrausen, heranstürmen .

berûsen

MNWB

° berûsen , swv. , intrans. niederstürzen, umfallen (Schlesw.-Holst.).

Öhldrusen

Adelung

Die Öhldrusen , sing. inus. die Hefen, der dicke Bodensatz des Öhles, und besonders des Baumöhles; die Öhlhefen. Ingleichen das Überbleibsel…

rümgrusen

MeckWBN

ruem·grusen

Wossidia rümgrusen unter schweren Bedingungen arbeiten: du hest föftig Johr dor buten up See rümmergrus't Wi Wismar@Poel Poel .

strûsen

MNWB

° strûsen „ eine Floͤte, Calmeye ” (Chyträus) .

Ableitungen von rusen (1 von 1)

berûsen

MNWB

° berûsen , swv. , intrans. niederstürzen, umfallen (Schlesw.-Holst.).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rusen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rusen/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „rusen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rusen/wwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rusen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rusen/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_rusen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rusen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rusen/wwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}