Aggregat · alle Wörterbücher

Kostüm

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 30
Verweise raus: 36

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kostüm n.

Kostüm n. ‘Tracht, historische Kleidung, Bühnenkleidung, Damenbekleidung aus Jacke und Rock’. Costume ist eine Entlehnung (18. Jh.) von ital. costume ‘Gewohnheit, Sitte, Brauch’ und dient zur Bezeichnung von zeitlich bedingten Eigenarten und Besonderheiten der Völker. Der in der bildenden Kunst übliche Ausdruck wird (seit Gottsched) auch im Bereich des Theaters angewandt und bezieht sich dabei vornehmlich auf die entsprechende historische Bekleidung. Gegen Ende des 18. Jhs. beeinflußt den Begriff das (ebenfalls aus dem Ital. stammende) frz. costume, das den Sinn ‘Tracht, Anzug’ angenommen hat,…

GWB GWB

Kostüm

Kostüm überwiegend C- und -ü-, auch -u-, ‘Costüme’, sowie (frz) ‘Costume/Costumes’; Pl -ums und -üme, auch ‘Costüms’, ‘Costümes’ u ‘Kostume‘ 1 allgemein für Kleidung, Aufmachung, G…

Meyers Lex.

Kostüm

Kostüm (ital. costume , franz. costume , hierzu die Tafeln »Kostüme I-III«, mit Textblatt), in allgemeinster Bedeutung das den verschiedenen Geschichtsepochen, Ländern, Ständen etc…

PfWB Dial.

Kostüm n.

Kostüm n. : 1. 'Frauenbekleidung, aus Rock und Jacke bestehend', Koschdiem (košˈdīm) [verbr.]; vgl. Kostümkleid . Sie kriecht e K. [ LA-Gommh ]. — 2. 'Fastnachtsbekleidung' [manche…

RhWB Dial.

Kostüm

Kostüm Rhfrk, Mosfrk košdī:m, –sd- ; sonst kostȳ:m, ku- [ Aach-Stdt auch konst- ], , Pl. -ms n.: nach dem Nhd.

+ 2 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

Kostǖm n.

Kostǖm n. [verstr.] 1. Verkleidung. — 2. Frauenbekleidung, aus Rock und Jacke bestehend. ¶ RhWb 4,1279: Kostüm ; NdsWb 7,806: Kostǖm .

LDWB2 spez.

Kostüm

Kos|tüm n. (-[e]s,-e) costüm (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kostümn.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kostüm n. ‘Tracht, historische Kleidung, Bühnenkleidung, Damenbekleidung aus Jacke und Rock’. Costume ist eine Entlehnun…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Kostüm
Goethe-Wörterbuch

Kostüm überwiegend C- und -ü-, auch -u-, ‘Costüme’, sowie (frz) ‘Costume/Costumes’; Pl -ums und -üme, auch ‘Costüms’, ‘C…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kostüm
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Kostüm (ital. costume , franz. costume , hierzu die Tafeln »Kostüme I-III«, mit Textblatt), in allgemeinster Bedeutung d…
modern

Dialekt
Kostümn.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Kostüm n. : 1. 'Frauenbekleidung, aus Rock und Jacke bestehend', Koschdiem (košˈdīm) [verbr.]; vgl. Kostümkleid . Sie kr…
—

Spezial
Kostüm
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Kos|tüm n. (-[e]s,-e) costüm (-s) m.

Verweisungsnetz

411 Knoten, 554 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 8 Kompositum 397 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Kostüm Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Kostüm Meyers
Kleidung Meyers
Mode Meyers
Tracht Meyers
Art Meyers
Schmuck Meyers
Zu Meyers
Abhärtung Meyers
Bekleidungsstoffe Meyers
Bloomerismus Meyers
Frauenkleidung Meyers
Hemd Meyers
Korsett Meyers
Leberkrankheiten Meyers
Reformkleidung Meyers
Schnüren Meyers
Vodels Gewebe Meyers
Wollregime Meyers
Illustration Meyers
Modenzeitungen Meyers
Zeitungen Meyers
Abart Meyers
Adelbert Meyers
Akka Meyers
Algerĭen Meyers
Amphitheater Meyers
Anthropometrie Meyers
Apsis Meyers
Arbeitshäuser Meyers
Architektūr Meyers
Asien Meyers
Bartŏlus Meyers
Basken Meyers
Bayern Meyers
Bergkrankheit Meyers
Berlin Meyers
Binär Meyers
Blutegel Meyers
Brabanter Kreuz Meyers
Christliche Altertümer Meyers
Creusot, Le Meyers
Darwinismus Meyers
Die Einnahmen des Reiches Meyers
Driburg Meyers
Dumont Meyers
E Meyers
Ei Meyers
Forsttechnologie Meyers
Frechen Meyers
Freibauer Meyers
Galopp Meyers
Galvanometer Meyers
Gang Meyers
Gangsystem Meyers
Gattung Meyers
Gebärmutterkrankheiten Meyers
Holz Meyers
Intarsĭa Meyers
Juraformation Meyers
Kolonīen Meyers
Konstánz Meyers
Kran Meyers
Krankheit Meyers
Kreuznach Meyers
Lagerscheine Meyers
Leibeigenschaft Meyers
Majōli Meyers
Mensurālnotenschrift Meyers
Mißbildung Meyers
Muscheln Meyers
Nebenformen Meyers
Öle Meyers
Ornament Meyers
Oströmisches Reich Meyers
Padilla y Ramos Meyers
Pangene Meyers
Panzerschiff Meyers
Plotīnos Meyers
Rösicke Meyers
Seekarten Meyers
Selbstmord bei Tieren Meyers
Spielart Meyers
Teurung Meyers
Unterart Meyers
Varĭetät Meyers
Vēnen Meyers
Völkerwanderung Meyers
Wams Meyers
Wittgenstein Meyers
Bijouterien Meyers
Halsschmuck Meyers
Korallenschmuck Meyers
Ohrschmuck Meyers
Schmucksachen Meyers
Afrika Meyers
Angōla Meyers
Argyllshire Meyers
Arsēnige Säure Meyers
Atlantischer Ozean Meyers
Cenis, Mont Meyers
Chorasān Meyers
Damaszēner Stahl Meyers
Dante Alighieri Meyers
Dodōna Meyers
Eurōpa Meyers
Finnland Meyers
Frachtgeschäft Meyers
Frankreich Meyers
Guinēa Meyers
Hebrīden Meyers
Innere Sekretion Meyers
Istrĭen Meyers
Italienische Literatur Meyers
Jersey Meyers
Juan de Fuca-Straße Meyers
Kamrup Meyers
Kant Meyers
Karst Meyers
Kastilisches Scheidegebirge Meyers
Kolumbĭen Meyers
Kompaßpflanzen Meyers
Konsul Meyers
Korallpolypen Meyers
Lateinische Sprache Meyers
Lublin Meyers
Malaien Meyers
Maschinenpflug Meyers
Nordterritorium Meyers
Ostpreußen Meyers
Polarbanden Meyers
Rom Meyers
Russischjapanischer Krieg Meyers
Saane Meyers
Sachsen-Altenburg Meyers
Sage Meyers
Sáhara Meyers
Saigô Meyers
Salbung Meyers
Salpetersäure Meyers
Salz Meyers
Salzburg Meyers
Salze Meyers
Samarkand Meyers
Samenwechsel Meyers
Samos Meyers
Sandstrahlapparat Meyers
Sankt Moritz Meyers
Sanskrit Meyers
Saucken Meyers
Sauerstoff Meyers
Schafkopf Meyers
Schauspielkunst Meyers
Scheffel Meyers
Scheidung Meyers
Scheinwerfer Meyers
Schießpulver Meyers
Schiffsregister Meyers
Schild Meyers
Schildpatt Meyers
Schilling Meyers
Schillings Meyers
Schlafkrankheit Meyers
Schlesien Meyers
Schlik Meyers
Schmerling Meyers
Schmerzensgeld Meyers
Schnee Meyers
Schnellpresse Meyers
Schnupfen Meyers
Schöffengerichte Meyers
Schokolade Meyers
Schornstein Meyers
Schottland Meyers
Schuldschein Meyers
Schuldübernahme Meyers
Schulze Meyers
Schummerung Meyers
Schusterkugel Meyers
Schützengesellschaften Meyers
Schutzimpfung Meyers
Schutzwaldungen Meyers
Schwaben Meyers
Schwägerschaft Meyers
Schwämme Meyers
Schwangerschaft Meyers
Schweden Meyers
Schweiz Meyers
Schweizerhalle Meyers
Schwert Meyers
Schwindel Meyers
Scultētus Meyers
Seckendorff Meyers
Sedan Meyers
Seele Meyers
Seeschlacht Meyers
Seife Meyers
Sein Meyers
Seminār Meyers
Sensibilität Meyers
Sentimentalität Meyers
Sequénz Meyers
Sheriff Meyers
Sicherheitsdienst Meyers
Sicherheitsvorrichtungen Meyers
Sieden Meyers
Sieg Meyers
Sikh Meyers
Sikyon Meyers
Silber Meyers
Silbergroschen Meyers
Sitte Meyers
Skalma Meyers
Sklaverei Meyers
Slawen Meyers
Solothurn Meyers
Sonne Meyers
Sonntag Meyers
Sorbonne Meyers
Sozialismus Meyers
Spanĭen Meyers
Spiritismus Meyers
Spiritualismus Meyers
Spirĭtus Meyers
Sprachunterricht Meyers
Sprichwörter Meyers
Springmäuse Meyers
Sprüche Jesu Meyers
Ssalât Meyers
Staat Meyers
Staatskommissār Meyers
Stachelhäuter Meyers
Stang Meyers
Stange Meyers
Stärke Meyers
Starrkrampf Meyers
Staub Meyers
Steinzeit Meyers
Stelzhamer Meyers
Sterbekassen Meyers
Stetigkeit Meyers
Steuerbewilligung Meyers
Steuern Meyers
Stickstoffoxyd Meyers
Stilĭcho Meyers
Stilleben Meyers
Stimmung Meyers
Straßenbahnen Meyers
Strauß Meyers
Stroh Meyers
Strümpfe Meyers
Styrax Meyers
Südpreußen Meyers
Svecomanen Meyers
Synagōge Meyers
Syndĭkus Meyers
Syphĭlis Meyers
Syrĭen Meyers
Troglodyten Meyers
Westpreußen Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

Kostüm LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kostuem

16 Bildungen · 15 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kostuem 2 Komponenten

kost+uem

kostuem setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.