lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bekleidung

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Bekleidung

Bd. 2, Sp. 332
Bekleidung  1 Kleidung, Anzug, bes für standestyp Habit, Robe uä, sowie für Gewandung bei Werken der bildKunst; vereinzelt Pl  ein .. Mann, den ich nach seiner B. .. für einen Cardinal zu halten hatte GWB32,219,10 ItR  Denn ob sie [Frau v dRecke] gleich .. (ohngeachtet einer manchmal seltsam scheinenden B., durch welche selbst Wieland zu viel vom Nackten gewahr wird) ein Muster der Erbarkeit ist GWBB6,419,5 CarlAug 26.12.84  Indem uns nun noch manches über Gestalten und Gesichtsbildung, Bewegung, B. zu sagen übrig bleibt GWB491,212,8 Bossi,Leonardo Abendmahl metaphor  eine Rosa canina, welche Form, Farbe und B. sie auch angenommen habe GWBN7,90,12 Probl uErwiderg [EMeyer]   2 Wand-, Flächenverkleidung: für architekton od graph Schmuck, auch für Relief  [üb den sog Serapistempel bei Pozzuoli] daß der Stoff edel, Massen sowohl als B. Marmor gewesen .. Priesterzellen und .. Reinigungszimmer alles von köstlichem Marmor getäfelt, geplattet und eingerichtet GWBN10,192,20 ArchitNathistProbl  wie denn wohl der bildende Künstler, besonders der plastische .. ihn [den Überwinder] als Sieger, die Feinde als Besiegte darstellen könne, zu B. der Architektur allenfalls im Fronton, im Fries, oder zu sonstiger Zierde GWB492,53,6 Anforderg an modBildhauer GWBB25,412 Catel [Apr 15] K mBez auf ein Phänomen der Gesteinsbildung  eine tropfsteinförmige B. einer vulkanischen Esse GWB31,22,21 ItR Neapel   3 als nomen actionis   a das Anlegen einer Robe, als höfische Zeremonie  [Kostümvorschläge G-s für NatT II 5:] Eugenie: Ihre Kleidung ist .. dergestalt eingerichtet, daß nachher der Putz mit Anstand drüber gelegt werden könne .. daß mehr eine feyerliche B., wie solche bey Krönungsfesten gewöhnlich ist, als eine gemeine Toilette vors Auge gebracht werde. Der Begriff des Anziehens sollte ganz wegfallen B(JbGG11,180) Kirms 27.6.03   b das Ausstaffieren mit Garderobe als schmückendes Umhüllen  Nun verwandte er [der Handelsmann] mit Freuden die schönsten und reichsten Stoffe zur B. des schönen Körpers [seiner Frau] GWB18,164,7 Unterhaltungen   GWBFußbekleidung GWBMarmorbekleidung GWBTür-vgl zu 1 GWBAnzug GWBGarderobe GWBGewand GWBHabit GWBKleidung GWBKostüm Tracht zu 2 GWBBedeckung Täfelung Verkleidung zu 3 a ToiletteRose UnterbergerR. U.
2196 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BekleidungDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Die Bekleidung , Mz. die — en. 1) die Handlung des Bekleidens; ohne Mehrzahl. 2) Dasjenige, womit etwas bekleidet wird…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bekleidung

    Goethe-Wörterbuch

    Bekleidung 1 Kleidung, Anzug, bes für standestyp Habit, Robe uä, sowie für Gewandung bei Werken der bildKunst; vereinzel…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bekleidung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bekleidung , militärische ( Montur, Montierung ), ein Bestandteil der Ausrüstung (s. d.), wird seit Errichtung stehender…

  4. modern
    Dialekt
    Bekleidung

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Be-kleidung : Holzverschalung, Fussleiste, Wandverschalung, Tür-, Fensterrahmen, Windbretter am Strohdach Ottw-Wiesb , W…

  5. Spezial
    Bekleidung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|klei|dung f. (-,-en) 1 (Kleidung) vistimënt (-nc) m. , guanc m.pl. 2 curimënt (-nc) m. 3 (Verkleidung) revestimënt (-…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bekleidung

9 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von bekleidung 3 Analysen

be- + kleidung

bekleidung leitet sich vom Lemma kleidung ab mit Präfix be-.

Alternativen: bekleiden+-ung be-+kleid+-ung

bekleidung‑ als Erstglied (6 von 6)

bekleidung als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von bekleidung (2 von 2)

bekleidunge

Lexer

be-kleidunge stf. velamentum, obtentus Halt. 127.

unbekleidung

DWB

unbekleidung , f. , mangel der bekleidung, nacktheit: bis er zuletzt in greuelvoller unbekleidung dasasz Storm 18, 10 .