Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 30
- Verweise raus
- 36
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschKostümn.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Kostüm n. ‘Tracht, historische Kleidung, Bühnenkleidung, Damenbekleidung aus Jacke und Rock’. Costume ist eine Entlehnun…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitKostüm
Goethe-Wörterbuch
Kostüm überwiegend C- und -ü-, auch -u-, ‘Costüme’, sowie (frz) ‘Costume/Costumes’; Pl -ums und -üme, auch ‘Costüms’, ‘C…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Kostüm
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Kostüm (ital. costume , franz. costume , hierzu die Tafeln »Kostüme I-III«, mit Textblatt), in allgemeinster Bedeutung d…
-
modern
DialektKostümn.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Kostüm n. : 1. 'Frauenbekleidung, aus Rock und Jacke bestehend', Koschdiem (košˈdīm) [verbr.]; vgl. Kostümkleid . Sie kr…
- —
Verweisungsnetz
51 Knoten, 52 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kostuem
16 Bildungen · 15 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von kostuem 2 Komponenten
kostuem setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
kostuem‑ als Erstglied (15 von 15)
Kostümball
LDWB2
Kos|tüm|ball m. (-[e]s, ...bälle) bal en maschera m.
Kostümbildner
FiloSlov
Kostümbildner , m художник , м по костюмам
Kostümbildnerin
FiloSlov
Kostümbildnerin , f художник , м по костюмам
Kostümdrama
FiloSlov
Kostümdrama , n драма , ж , костюмная
kostümēren
WWB
kostümēren V. kostümieren, verkleiden ( Det Is).
Kostümfest
LDWB2
Kos|tüm|fest n. (-[e]s,-e) festa en maschera f. , bal en maschera m.
Kostümfilm
FiloSlov
Kostümfilm , m фильм-феерия , м
Kostümier
Meyers
Kostümier (franz., spr. -mjē), Kostümverfertiger, Theaterschneider, Garderobenaufseher im Theater.
kostümieren
Pfeifer_etym
Kostüm n. ‘Tracht, historische Kleidung, Bühnenkleidung, Damenbekleidung aus Jacke und Rock’. Costume ist eine Entlehnung (18. Jh.) von ital…
Kostümierung
GWB
Kostümierung für: Maske, Ausstattung die Mannigfaltigkeit [ des Maskenzuges ] ist groß und die Einzelnen haben in Kleidung und Costumirung v…
Kostümjack
PfWB
Kostüm-jack m. , Kostüm-jacke f. : 'Jacke zum Kostüm 1', der Koschdiemjack [ BZ-Dierb ], -jack (ohne Genusangabe) [ KB-Kriegsf LU-Oggh Opp ]…
Kostümkleid
PfWB
Kostüm-kleid n. : = Kostüm 1, -klääd, -klaad, s. Kleid [vereinzelt]. Südhess. III 1697 . —
Kostümrock
PfWB
Kostüm-rock m. : 'Rock zum Kostüm 1', -rock [vereinzelt]. Südhess. III 1697 .
Kostümschwänze
Meyers
Kostümschwänze , künstliche, aus Bast, Haaren, Tierschwänzen etc. gefertigte, lang herabhängende Schwänze, die manche im übrigen nackt oder …
Kostümstoffe
Meyers
Kostümstoffe , meist Streichgarn- oder Kammgarngewebe für vollständige Bekleidung, bez. ganze Anzüge (Kostüme) sowohl für Frauen als Männer.
‑kostuem als Zweitglied (1 von 1)
Nervenkostüm
RDWB1
Nervenkostüm n scherzh. (Lakune) нервы, нервишки разг. , нервная система, душа Sein Nervenkostüm war zu dünn gewesen. - У него была слишком …