lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geiten

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

geiten

Bd. 5, Sp. 2809

geiten , geizen, alem. gîten, mhd. einmal bezeugt ( Lexer 1, 1024 ): Keiî sprach: sehet den wîgant, wie rehte gerne er strîtet und wie er dar nâch gîtet! krone 24530 . im 15. jh. bezeugt in eergeidung ( so ), ambitio Dief. 29 a , Frisch 1, 336 c aus Altenstaig 13 d ( neben gytig 44 b ), wol auch in ' livido geiten' bibelgl. von 1418 Schm. 2, 82 . s. auch geitigen. noch schweiz. gîten Stalder 1, 439 , Tobler 222 a ( vergl. geiter), im 16. jh. im Tellenspiel vorr. 15, geit für geitet, gîtet: darumb er seinem kind muoszt schieszen ein öpfel klein mit einem pfeil, darumb das er da was subtyl ( geü…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geiten

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    geiten , geizen, alem. gîten, mhd. einmal bezeugt ( Lexer 1, 1024 ): Keiî sprach: sehet den wîgant, wie rehte gerne er s…

  2. modern
    Dialekt
    geiten

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    geiten geeten, flekt. geit, güttst, gütt, geiten; got, göt; gaten gießen Mi 26 a ; Wigg. Gr. 62 1. von Flüssigkeiten: ei…

Verweisungsnetz

166 Knoten, 347 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 4 Kompositum 158 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geiten

9 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von geiten 2 Komponenten

gei+ten

geiten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑geiten als Zweitglied (7 von 7)

gigeiten?

KöblerAhd

*gigeiten? , sw. V. (1a) Vw.: s. ana-

anagigeiten*?

KöblerAhd

anagigeiten*? , sw. V. (1a) nhd. einfügen, propfen, hineinfügen ne. put in, graft ÜG.: lat. inserere (V.) (1) Gl Q.: Gl (9. Jh.) I.: Lüt. la…

angeiten

MeckWBN

ang·eiten

Wossidia angeiten angießen: wer Blaumen plant't, möt sei ok angeiten, dat sei anwassen Wi Wismar@Poel Poel ; allgem.; wenn dei Pump aflopen …

vȫrgeiten

KöblerMnd

vȫrgeiten , st. V. Vw.: s. vȫrgēten L.: Lü 501a (vorgeiten)

Ableitungen von geiten (2 von 2)

begeiten

MeckWB

begeiten -geeten begießen; Gerste zum Mälzen: 'also schal auch niemand vor S. Michaelis seinen garsten begeten' (1597) Beitr. Rost. 4, 2, 54…

vergeiten

MeckWBN

Wossidia vergeiten vergießen Müll. Reut. 153 b .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geiten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geiten
MLA
Cotta, Marcel. „geiten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geiten. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geiten". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geiten.
BibTeX
@misc{lautwandel_geiten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geiten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geiten},
  urldate      = {2026-05-10},
}