lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

afsin

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

afsin

Bd. 1, Sp. 182
Wossidia MeckWBNafsin abwesend sein, nur in der älteren Sprache: 'afsyn' abesse, abwesend sein Melle 25a; 'Serenissimus hätten ... dazu keine bessere als diese Jahrs-Zeit erwählen können, als um welche ein HausWirth am besten vom Hause absein könnte' (Schw 1653) Spald. Land. 3, 127; auch in der Bedeutung jem. entgegenstehen, andrer Meinung sein: 'so hätte sie (die Ritter- und Landschaft) ihm dahin nicht absein mögen' (Gü 1626) Spald. Land. 2, 15.
436 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    afsinF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    afsin , F. nhd. Wahnsinn Hw.: s. afsinnichhēt E.: s. af, sin (1) L.: MndHwb 1, 39 (afsin), Lü 8a (afsin)

  2. modern
    Dialekt
    afsin

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    afsin abwesend sein, nur in der älteren Sprache: 'afsyn' abesse, abwesend sein Melle 25 a ; 'Serenissimus hätten ... daz…

Verweisungsnetz

1365 Knoten, 1362 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 1356 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit afsin

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von afsin

afsen + -in

afsin leitet sich vom Lemma afsen ab mit Suffix -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

afsin‑ als Erstglied (6 von 6)

afsinnichhēt

KöblerMnd

afsinnichhēt , F. nhd. „Absinnigkeit“, Wahnsinn E.: s. afsinnich, hēt W.: s. nhd. (ält.) Absinnigkeit, F., „Absinnigkeit“, DW 1, 120, DW2 1,…

afsinnichēt

KöblerMnd

afsinnichēt , F. Vw.: s. afsinnichhēt*

afsinnig

MeckWB

afsinnig böswillig, anderen Sinnes, nur in der älteren Sprache: 'afsinnich unde venkelick' (1534) Jb. 12, 287; 'de afsinnigen Papisten' Gry.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „afsin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/afsin/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „afsin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/afsin/meckwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „afsin". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/afsin/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_afsin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„afsin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/afsin/meckwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}