Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
goting st. m.
st. m.; ae. goding (in and. Bed.); vgl. an. goði; got. gudja. — Graff IV,153.
cotinc: nom. sg. Gl 1,88,16 (Pa K).
Beamter mit richterlichen Funktionen, Vorsteher (vgl. H. Tiefenbach, BNF (NF) 11 (1976) S. 220 u. dort weitere Lit.): cotinc deri (ther K) tusunt commanno habet tribunus qui mille viros habet (vgl. Duc. 8,177 c: tribuni ... mille viris praeerant, iusque dicebant populo; Diefb., Gl. 595 a: tribunus richter). Anders M. Gebhardt, Bemerkungen zur Glosse tribunus cotinc des Abrogans, Wiss. Zeitschrift der Friedrich-Schiller-Universität Jena, 34. Jg. Heft 1 (1985) S. 69 bis 75, der cotinc nicht als Ableitung von ahd. got auffaßt, sondern eine Herleitung von germ. *þing, ahd. ding ‘Gerichtsversammlung’ vorschlägt.