lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

behangen

mhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
19 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
18

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

behangen swV.

Bd. MWB 1 507, Sp. 47
behangen swV. Präteritalformen sind nicht belegt (vgl. behâhen). ‘an etw. hängen, an etw. hängen bleiben’ (intr.): wenn er [der Egel] an ains menschen flaisch behanget, sô man in dan ie mêr zeuht, sô er ie vester dar an hangt BdN 306,27. 125,18; swer behaftet oder behanget an ihte, daz under gote ist, des bette ist ze enge Eckh 3:219,6; du solt auch mischen dar in gar / vir phunt zucker wiser hut, / und suͤde ez by begirde gluͤt, / bitz ez behang vor sterke / an dem leffel sußer werk Minneb 3855; BdN 89,5; Eckh 1:315,2

MWB 1 507,47; Bearbeiter: Diehl

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    behangenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +7 Parallelbelege

    be-hangen stv. s. behâhen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    behangenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    behangen , st. V. nhd. behängen, bekleiden, hängen bleiben Vw.: s. ümme- Hw.: vgl. mhd. behāhen, mnl. behangen E.: s. be…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Behangen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Behangen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Hangen ,) welches mit dem Zeitworte bleiben nur noch zuweilen im gemeinen L…

  4. modern
    Dialekt
    behangen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    behangen hangen, nur mit bliben: 'Wenck will anfangen, So blifft' behangen' (Ro 1650) Nd. Kbl. 11, 50; 'bleiben ... beha…

  5. —
    Sprichwörter
    Behangen

    Wander (Sprichwörter)

    Behangen He is dermit behungen, as sunte Jacks mit de Mussels 1 . 1 ) Muscheln.

Verweisungsnetz

843 Knoten, 845 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 3 Wurzel 3 Kompositum 818 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit behangen

9 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von behangen

be- + hangen

behangen leitet sich vom Lemma hangen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von behangen 2 Komponenten

behan+gen

behangen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

behangen‑ als Erstglied (3 von 3)

Behangenes Haupt

Herder

behangen·es·haupt

Behangenes Haupt , ein Wappen, wo das Schildeshaupt mit einem nach unten gerundeten Schnitt überstiegen wird.

behangenheit

KöblerMhd

behangen·heit

behangenheit , st. F. nhd. Anhang Q.: Schürebr (um 1400) (FB behangenheit) E.: s. behangen, heit W.: nhd. DW- L.: FB 30a (*behangenheit)

‑behangen als Zweitglied (5 von 5)

ümmebehangen

MNWB

uemme·behangen

ümmebehangen , um- , stv. ( Part. Prät. -behangen ): ringsum behängen, „ eyn par roder damastfanen myth sulveren bellen ock roden unde witte…

umbehangen

KöblerMhd

umbe·hangen

umbehangen , st. V. nhd. „umhängen“, behängen mit, ausschlagen mit Hw.: vgl. mnd. ümmehangen, mnl. ommehangen E.: s. umbe, hangen W.: nhd. u…

unbehangen

Lexer

unbe·hangen

un-behangen part. adj. man solde der stat gaʒʒen niht unpehangen laʒʒen Apoll. 11131.

wohlbehangen

DWB

wohl·behangen

-behangen , adj. ( jägerspr. ). wohlbehangen, auch wohlbehängt oder wohlbelappt sagt man, wenn ein hund lang und breit abhangende ohren und …

ümmebehangen

KöblerMnd

ümmebehangen , st. V. nhd. ringsum behängen Q.: Engels Unterweis, 1, 109 E.: s. ümme (2), behangen L.: MndHwb 3, 2, 18 (ümmebehangen)

Ableitungen von behangen (1 von 1)

unbehangen

Lexer

un-behangen part. adj. man solde der stat gaʒʒen niht unpehangen laʒʒen Apoll. 11131.