lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unbe

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

unbe Adv.

unbe , Adv.

Vw.:
s. ümme (2)
L.:
MndHwb 3, 2, 115 (unbe)
59 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    unbeAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    unbe , Adv. Vw.: s. ümme (2) L.: MndHwb 3, 2, 115 (unbe)

  2. modern
    Dialekt
    unbe

    Rheinisches Wb.

    un-be-: onbətEkəliχ unwohl, unbehaglich Bergh-Heppend Stdt , Dür-Froitzh .

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unbe

2.454 Bildungen · 2.453 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unbe

un- + be

unbe leitet sich vom Lemma be ab mit Präfix un-.

unbe‑ als Erstglied (30 von 2.453)

unbeabsichtigt

DWB

unbeabsichtigt , neueres part.-adj. adv., spontan, gegentheil von beabsichtigt; als adv. etwa in der mitte zwischen unabsichtlich und unvers…

Unbeachet

Campe

Х Unbeachet , adj . u. adv . nicht beachet, ohne ach darüber auszurufen.

unbeachtbar

DWB

unbe·achtbar

unbeachtbar , verbaladj. , gegentheil von beachtbar: seit der Kantischen philosophie ist es als niedriges, schlechtes unbeachtbares verworfe…

unbeachtend

DWB

unbeachtend , part.-adv., achtlos: eine rose, an der wir noch abends unbeachtend vorübergingen Göthe 24, 370, 28 Weim.; der platz aber, von …

Unbeachtet

Campe

Unbeachtet , adj . u. adv . nicht beachtet, ohne darauf zu achten, seine Aufmerksamkeit darauf zu richten. Weil noch züchtig sie war und noc…

unbeachtetheit

DWB

unbeachtet·heit

unbeachtetheit , f. : aus der bisherigen völligen unbeachtetheit hervortreten Ritter erdk. 7, 605 . —

unbeachtung

DWB

unbe·achtung

unbeachtung , f. , mangel an beachtung, nichtbeachtung: aus mangel oder unbeachtung sicherer ortsbestimmungen Humboldt kosmos 4, 453 ; 1, 43…

Unbeächzet

Campe

Unbeächzet , — beackert, — beädert, — beambert, — beamtet , (ein unbeamteter Gelehrter, ein privatisirender ) — beängstet, — beängstiget, — …

unbeald

KöblerAe

unbe·ald

unbeald , Adj. nhd. ängstlich, feig, furchtsam E.: s. un-, beald L.: Hall/Meritt 371a

unbealu

KöblerAe

unbe·alu

unbealu , st. N. (wa) nhd. Unschuld E.: s. un-, bealu (1) L.: Hall/Meritt 371a

unbeamtet

DWB

unbeamtet , part.-adj. , gegentheil von beamtet. unbeambtet Schottel 610 ; Kramer (1700) 1, 18 c; Campe 5, 125 a ; particulier .. wird durch…

unbeāndet

MNWB

° unbeāndet , adj. : unerwähnt, „ Unnde wes nuͤ tor tydt blivet unb [ e ] andet, werth to sinen dagen, wen wy under andern to muntliker spra…

unbeangestet

KöblerMnd

unbeangestet , Adj. nhd. ohne Angst seiend, unbesorgt, ohne Gefährdung seiend, ohne Besorgnis seiend Q.: Hanserec. III 2, 13 E.: s. un... (1…

unbeangstet

MNWB

unbeangstet , umbeangstet ( umbeanxtet , umbeanxstet ), unbeengestet , adj. : ohne Angst, unbesorgt, „ Darupp gii, de juwen, de stede unnde …

unbeangst't

MeckWB

unbeangst't a. Spr. unbeängstigt, ohne Angst: da der Schiffer mit seinem stark beschädigten Schiff 'ock umbeanxtet nicht wedder by varen kon…

unbeansāget

MNWB

° unbeansāget , adj. : unbeschuldigt, ohne Anklage, „ unde de van Hildensem schullen der sake halven ... van Hermenne vam Husz, Hinricke van…

unbeansāget

KöblerMnd

unbeansāget , Adj. nhd. unbeschuldigt, ohne Anklage seiend Q.: UB. Hildesh. 8, 134 E.: s. un... (1), beansāget L.: MndHwb 3, 2, 116 (unbeans…

unbeantwerdet

KöblerMnd

unbeantwerdet , Adj. Vw.: s. unbeantwordet

unbeantwordet

MNWB

unbeantwordet , unbeantwerdet , adj. : nicht beantwortet, „ Eth sin ock gemelte Rede sick lange vnnd noch vnbehanthwordet gebleuenn ” (Aktst…

unbeantwortbar

DWB

unbeantwortbar , verbaladj. , gegentheil des unüblichen beantwortbar: unbeantwortbare antworten K. Fr. Cramer Neseggab 4, 45 ; nun ist nicht…

Unbeantwortet

Campe

Unbeantwortet , adj . u. adv . nicht beantwortet, ohne Antwort. Einen Brief unbeantwortet lassen. Uneigentlich, ◬ unerwiedert. Die unbeantwo…

Unbeantwortlich

Adelung

unbe·antwortlich

Unbeantwortlich , -er, -ste, adj. et adv. was sich nicht beantworten lässet. Ein unbeantwortlicher Einwurf. Daher die Unbeantwortlichkeit.

unbeantwortlichkeit

DWB

unbeantwortlich·keit

unbeantwortlichkeit , f. , Adelung , Campe, Lucas. — selten unbeantwortenswürdig: alles was gegen diese versuche gesagt wird, halt ich ... f…

unbeanxtet

KöblerMnd

unbeanxtet , Adj. Vw.: s. unbeangestet*

unbearbeidet

MNWB

unbearbeidet , adj. : ungenutzt, „ Vnbearbeidet inusus innissus” (Voc. Strals. ed. Damme 441), „ soferne dat dat landt unbearbeidet liggen b…

unbearbeitet

DWB

unbearbeitet , part.-adj. , gegentheil von bearbeitet excultus, hat die gleiche entwicklung wie unangebaut ( sp. 123) und unbebaut (in den u…

unbearbeitung

DWB

unbearbeitung , f. : ist ein unbearbeiteter klotz besser, weil man bei seiner unbearbeitung nicht gefehlt hat Herder 32, 220 . —

unbearbēdet

KöblerMnd

unbearbēdet , Adj. nhd. „unbearbeitet“, ungenutzt Q.: Voc. Strals. ed. Damme 441 (um 1600) E.: s. un... (1), bearbeidet W.: s. nhd. unbearbe…

unbe als Zweitglied (1 von 1)

crunbe

KöblerMhd

crunbe , st. F. Vw.: s. krumbe