Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ABENDS adv.
ABENDS adv. zur abendzeit adverbialer genitiv zu abend (vgl. d. A 1 a): E12.jh. abendes unde morgens unde mittes tages (uespere et mane et meridie) cod. pal. vind. 2682 1,87 T. ⟨u1210⟩ daz mir âbents oder vruo/ sölh âventiure slîche zuo Wolfram Parzival 7554,5 L./H. ⟨1331/5⟩ an tentzen ir gerne gat/ abendis uf den gazzen Daniel 2933 DTM. 1486 de presters solde avendes unde morghens daer (feuer) holt an legghen Veghe wyngaerden 22 R. ⟨v1566⟩ hat vnns der vicere morgenns vnnd abennts in des khünigs lustgarten .. zw gast gehabt Herberstein in: font. rer. austr. I 1,182. 1704 des tags zweymahl, frühe und abends Abraham a s. Clara gemisch 177. 1777 da ihr abends um 9 uhr in meine stube kamt K. E. Goethe br. 51,20 K. 1836 ich dictiere .. von 3 1/2 bis 5 uhr abends Schmeller tgb. 2,221 R. ⟨1838/9⟩ es war spät abends Immermann 1,18 B. 1877 wenn man abends einen stillen winkel hat Feuerbach br. an seine mutter 2,391 K./U.-B. ⟨1949⟩ (er) kam abends durch dasselbe dorf Seghers d. toten (1950)39. — auch mit präp.; bis abends: 1559/66 wie der frawen mann .. nicht wider heim kam biss abents Montanus schwankb. 305 LV. ⟨1918⟩ es dauerte bis abends H. Mann untertan (1952)71. – in älterer zeit zu abends: ⟨1538⟩ zwen engel kamen zuͦ abents .. gen Sodoma Franck arch (1539)70a. 1612 zu abents vnd gegen der nacht Albertinus tummel-platz 544. – gegen abends: u1566 do ist er .. gegen aubendts .. in die stat eingezogen zimmer. chr. 24,252 B. – auf abends: 1632 daß mancher früh zeucht aus, / der einen hasen kaum auf abends bringt nach haus dreißigj. krieg 286 O./C. – vor abends: 1731 ich .. will noch vor abends .. mit ihnen sprechen Schnabel Felsenburg 1,303 DLD.Petermann