Aggregat · alle Wörterbücher

kraft

as. bis spez. · 30 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs ▾

Anchors: 42 in 30 Wb.
Sprachstufen: 11 von 16
Verweise rein: 393
Verweise raus: 327

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

kraft st. M. (a), st. F. (i)

kraft , st. M. (a), st. F. (i)

nhd.: Kraft, Macht, Menge, Schar (F.) (1)
ne.: power (N.), crowd (N.)
ÜG.:: lat. maiestas H, potentia H, potestas H, virtus H, SPs, vis GlPW
Vw.:: s. bōk-*, hand-*, himil-*, man-, mėgin-*
Hw.:: vgl. ahd. kraft (st. F. i); anfrk. kraft
Q.:: Gen, GlPW, H (830), SPs, PN
E.:: germ. *krafti-, *kraftiz, st. F. (i), Kraft; vgl. germ. *krafta-, *kraftaz, st. M. (a), Kraft; idg. *grep-, *gerəp-, *grəp-, *greh₁p-, Sb., Haken, Kraft, Pokorny 388; idg. *ger- (3), V., drehen, winden, Pokorny 385
W.:: mnd. kraft, F., Kraft; B.: H Nom. Sg. F. craft 4622 M C, 4964 M C, 416 M C, Nom. Sg. craft 193 M C, 277 M C, 294 M C, 469 M C, 648 M C, 2241 C, 2870 M C, 2922 M C, 3705 M C, 4353 M C, 5983 M, 2890 M C, 4204 M C, 5130 M C, 5270 M C, 2953 M, Gen. Sg. M. craftes 3936 M C, Dat. Sg. F. craft 5879 C, Dat. Sg. M. crafte 3938 M C, 1973 M C, 34 C, 623 C, 5770 C, 3071 C, 3032 C, crafta 623 M, 2596 M, craftæ 3071 M, craft 5970 C, Akk. Sg. F. craft 2882 M C, 3751 M C, 4266 M C, 5031 M C, 5681 C, 5869 C L, 2286 M, Akk. Sg. craft 12 C, 17 C, 49 C, 119 M C, 276 M C, 377 M C, 382 M C, 399 M C, 489 M C, 598 M C, 840 M C, 866 M C, 1079 M C, 1123 M C, 1144 M C, 1770 M C, 2003 M C, 2164 M C, 2195 M C, 2204 C, 2225 C, 2247 C, 2339 M C, 2355 M C, 2374 M C, 2853 M C, 2886 M C, 3091 M C, 3121 M C, 3478 C, 3532 M C, 3582 M C, 3593 M C, 3621 M C, 4044 M C, 4088 M C, 4123 M C, 4259 M C, 4741 M C, 5076 M C, 5671 C, 5860 C L, craht 38 S, 377 S, 399 S, creht 382 S, Instrum. Sg. M. craftu 4380 M C, 1953 M C, 2274 M C, 2279 M C, 1004 C P, 2559 C, 3693 M C, 4806 M C, 4821 M C, 4874 C, 3032 C, 2596 C, crafto 4874 M, Gen Akk. Sg. craft Gen 164, GlPW Nom. Sg. kraht uis Wa 92, 3 = SAGA 80, 3a = Gl 2, 585, 62, Dat. Sg. cráhta ui Wa 99, 29b = SAGA 87, 29b = Gl 2, 577, 36, SPs Gen. Sg. (thur monege) krafti (per multam) virtutem Ps. 32/16 = Tiefenbach Ps. 32/16 = SAAT 321, 9-11 (Ps. 32/16), krafti virtutis Ps. 32/17 = Tiefenbach Ps. 32/17 = SAAT 321, 17 (Ps. 32/17), Dat. Sg. (an) krafti (in) virtute Ps. 28/4 = Tiefenbach Ps. 28/4 = SAAT 318, 3 (Ps. 28/4), kraftia virtutum Ps. 28/10 = Tiefenbach Ps. 28/11 = SAAT 318, 5 (Ps. 28/10), Akk. Pl. (an miniu) krafti (in multitudine) virtutis Ps. 32/16 = Tiefenbach Ps. 32/16 = SAAT 321, 13 (Ps. 32/16); Kont.: H thiu craft godes 4964, H kumid mid is engilo craftu 2596
Son.:: vgl. Wortschatz der germanischen Spracheinheit, unter Mitw. v. Falk, H., gänzlich umgearb. v. Torp, A., 4. A., 1909, S. 52, Berr, S., An Etymological Glossary to the Old Saxon Heliand, 1971, S. 226, Behaghel, O., Die Syntax des Heliand, 1897, S. 23, 30, 64, 116, 122, Holthausen, F., Altsächsisches Elementarbuch, 1921, S. 242 a führt zusätzlich noch Neutrum an, Sievers, E., Heliand, 1878, S. 465, 15, S. 469, 5-7 (zu H 2339), S. 452, 7 (zu H 3032), S. 429, 16 (zu H 193), Sievers, E., Zum Heliand, Z. f. d. A. 19 (1876), S. 66 (zu H 2953), Schlüter, W., Untersuchungen zur Geschichte der altsächsischen Sprache, 1892, S. 216 (zu Dat. Sg. M. crafta), S. 26 (zu H 5970)
L.:: Seebold, Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes 2, 78a (kraft)
Son.:: strom (in Handschrift C) für craft (in Handschrift M) in Vers 2953, maht (in Handschrift C) für craft (in Handschrift M) in Vers 2286, Schlaug, W., Die altsächsischen Personennamen vor dem Jahre 1000, 1962, S. 183 (z. B. Kraht)

Pfeifer_etym nhd.

kraft

Kraft f. ‘Stärke, Fähigkeit, Wirksamkeit’, ahd. kraft ‘Stärke, Vermögen, Fähigkeit, Macht, Tugend’ (8. Jh.), mhd. kraft ‘Stärke, Gewalt, Heeresmacht, Menge, Fülle’, asächs. kraft u…

AWB ahd.

kraft st. f.

kraft st. f. ( einmal als st. Mask. im As. ), mhd. nhd. kraft; as. kraft f. m. ; kraht ( s. u. ), mnd. kraft, kracht f., mnl. cracht f. m. ; afries. kreft f. ; ae. cræft m. ; an. k…

EWA ahd.

kraft

kraftAWB f. i-St., seit dem 8. Jh. in Gl., APs, B, GA, GB, I, L, MH, N, Npg, O, OG, PE, Ps 138, W, WH, WK: ‚Körperkraft, körperliche Stärke, Lebenskraft, Lebensfri- sche, Gesundhei…

EWA ahd.

kraft

kraftelôsîAWB f. īn-St., NMC und Nps: ‚Kraftlosigkeit, Machtlosigkeit; infirmitas‘. Abstraktum zum adj. kraftelôs. S. kreftilôs. – kraftênAWB sw.v. III, Gl. 2,170,4 (Hs. Anfang des…

+ 37 weitere Wörterbücher

KöblerAhd ahd.

kraft st. F. (i)

kraft , st. F. (i) nhd. Kraft, Körperkraft, körperliche Stärke (F.) (1), Stärke (F.) (1), Macht, Gewalt, Gewalttat, Einfluss, Wirksamkeit, Wirkung, Vermögen, Tugend, Fähigkeit, Vor…

BMZ mhd.

KRAFT stf.

KRAFT stf. menge, fülle; kraft, gewalt. ahd. chraft Graff 4,599. gen. dat. krefte und kraft: von des hoves krefte und von ir wîten kraft Nib. 12,1. mnd. kracht MS. 1,8. Pass. 39,19…

FindeB mhd.

kraft stf. swf.

kraft stf. Will. Kchr. LAlex. Eilh. PsM. LBarl. RAlex. RWh. RWchr. +1,5 StrAmis Erz.iii LvReg. DvAPat. Enik. DSp. SGPr. Secr. HTrist. GTroj. Vät. Märt. Kreuzf. HvNst. Apk. WvÖst. O…

KöblerMhd mhd.

kraft st. F.

kraft , st. F. nhd. Kraft, Gültigkeit, Rechtswirksamkeit, Wirksamkeit, Geltung, Ermächtigung, Vollmacht, Anstrengung, Bemühen, Unterstützung, Stärke, Gewalt, Menge, Fülle, Heeresma…

Lexer mhd.

kraft stf.

kraft stf. BMZ gen. krefte, kraft, pl. krefte (kreft Mgb. ); kraf Jer. 18885. Dfg. 13 c . 619 a , krapft Nib. 2068,1 var. nd. u. auch md. kracht, pl. krechte Ms. Pass. Roth. 304. K…

MWB mhd.

kraft stF.

kraft stF. Gen. Dat. Sg. krefte und kraft ( von des hoves krefte und von ir wîten kraft NibB 12,1 ), selten krafte ( JTit 3591,2; Roth 1570. 4308; VirgH 985,10; PrGeorg (Sch) 5,200…

KöblerMnd mnd.

kraft F.

kraft , F. nhd. Kraft, Vermögen, Können, Heeresmacht Vw.: s. heldes-, hēr-, hēres-, man-, nēgen-, ȫver-, un- Hw.: vgl. mhd. kraft, mnl. cracht E.: s. as. kraft* 97, kraht*, st. M. …

MNWB mnd.

kraft f.

kraft , ° kracht (vorw. Westen), f. ( Plur. krefte, Dat. auch kraften, krachten, krechten) , 1. Kraft, Vermögen, Können, Besitz (Vollbesitz) an körperlichen oder geistigen Eigensch…

MNWB mnd.

kraft

~kraft , -kracht großer Huflattich, Neunkraut, Petasites off., vielfach als Arzneimittel . —

Adelung nhd.

Kraft

Die Kraft , plur. die Kräfte. 1. In engerer und eigentlicherer Bedeutung, der Grund der Bewegung, was eine Bewegung hervor bringen oder hindern kann, und selbige wirklich hervor zu…

Campe nhd.

Kraft Die

Die Kraft , Mz. die Kräfte , dasjenige, was gewisse Wirkungen her= vorbringt und immerfort hervorzubringen strebt. It dies Bestreben nicht hinreichend, eine gewisse bestimmte Wirku…

DERW nhd.

Kraft F.

Kraft, F., ›Kraft, Macht, Fähigkeit‹, mhd. kraft, F., ›Kraft, Gewalt, Menge, Fülle‹, ahd. kraft (765), M., ›Kraft, Macht, Gewalt, Vermögen, Tugend, Fähigkeit‹, as. kraft, kraht, M.…

DWB nhd.

kraft f.

kraft , f. vis, vigor, potestas, facultas. I I. Formen, ursprung, flexion. I@1 1) die formen sind I@1@a a) ahd. chraft, mhd. kraft; auch dänisch norw. schwed. kraft f., deutlich un…

DWB nhd.

kraft

kraft . Tiedge w. 1, 71 ; Goethes thätigkeits kreis erweiterte sich in Italien ins ungeheure. Gervinus 5 5, 88; die angeborne thätigkeits liebe der Samniten. Schlosser weltgesch. 3…

GWB GWB

kraft

kraft auch Großschr u -ff- aufgrund, mittels, durch die Autorität von; wiederholt in formelhaftem Ausdruck; auch ‘in k.’ Die Natur, k. ihrer Allthätigkeit, wirkt in und an der Nähe…

GWB GWB

Kraft

Kraft mehrf, vor allem in der Frühzeit, -fft; einmal mask 4,195 . — Von knapp 2000 erfaßten Belegen etwa die Hälfte in den literarischen u ästhetischen Schriften. Ca zwei Drittel a…

Herder Lex.

Kraft

Kraft , das Vermögen eines Wesens eine Thätigkeit zu äußern; man unterscheidet geistige u. materielle, organische und unorganische, physische u. mechanische Kräfte. Vergl. Adhäsion…

Herder Lex.

Kraft

Kraft , Friedrich Karl, Philolog, geb. 1786. Director des Johanneums in Hamburg, bekannt durch sein lateinisches Wörterbuch und das mit H. Müller herausgegebene Realwörterbuch.

Meyers Lex.

Kraft

Kraft , 1) Adam , Bildhauer der Nürnberger Schule, geb. um 1440, wahrscheinlich in Nürnberg, gest. 1507, angeblich im Spital zu Schwabach. Über seinen Lehrmeister, seine Wanderjahr…

Meyers Lex.

Kraft

Kraft , in der Naturlehre die Ursache, die man zur Erklärung einer Erscheinung, genauer der Umwandlung von irgend einer Energie (s. d.) in eine Bewegungsenergie oder umgekehrt anni…

Wander sprichw.

Kraft

Kraft 1. Eigene Kraft ist ein Eisenpfeil am Eichenschaft. 2. Eigene Kraft schafft. Frz. : Jamais par le bras d'autrui, grands États n'ont été conquis. ( Cahier, 156. ) 3. Es ist ei…

ElsWB Dial.

Kraft

Kraft [Kràft Dü. Str. K. Z. ; Pl. Krèftə] f. wie hochd. Ke i n K. un d ke i n Saft schwächlich, fade Hf. ‘als mangel Kraffts vnd Saffts’ Mosch. II 738. Pl. häufiger: er het Kräfte,…

LothWB Dial.

Kraft f.

Kraft [kraft fast allg. ; kráft D. Si. — Pl. krèftə n ] f. Kraft: er hat nit Kräfte genunk zum Schaffe Fo. Keng Krâft a’ keng Sâft D. Si.

MeckWB Dial.

Kraft

Kraft a. Spr. Kracht, daneben Sg. Kräft nach dem flektierten mnd. krefte, Pl. Kräften, wogegen Kräft nur liter. f. Kraft: 'Do quam gades macht Unde syn almechtighe cracht' Red. Ost…

PfWB Dial.

Kraft f.

Kraft f. : 1. a. 'physische Stärke von Mensch und Tier', Kraft (grafd) [WPf NPf nördl. u. teilweise mittl. VPf], (grḁfd) [mittl. u. südl. VPf O-PS]; Pl. Kräfde (gręfdə, seltener -e…

SHW Dial.

Kraft

Kraft Band 3, Spalte 1725-1726

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Kraft f.

Kraft f. [verbr.] 1. (körperliche) Stärke, Energie. Häi hett Kraft ist stark ( Bie Bw ). Dat gïet Kraft ( Isl Dh ). Nemm äs ’n Häppken, dat weer bi Kräften kümms! ( WmWb ). Van Krä…

FiloSlov spez.

Kraft, schwache generative f

Kraft , f , schwache generative сила , ж , слабая порождающая

FiloSlov spez.

Kraft, illokutive f

Kraft , f , illokutive сила , ж , иллокутивная → FiloSlov Kraft, illokutionäre, f

FiloSlov spez.

Kraft f

Kraft , f сила , ж

FiloSlov spez.

Kraft, illokutionäre f

Kraft , f , illokutionäre сила , ж , иллокутивная → FiloSlov Kraft, illokutive, f

FiloSlov spez.

Kraft, generative f

Kraft , f , generative сила , ж , порождающая

FiloSlov spez.

Kraft, starke generative f

Kraft , f , starke generative сила , ж , сильная порождающая

FiloSlov spez.

Kraft, erklärende f

Kraft , f , erklärende сила , ж , объяснительная

LDWB2 spez.

Kraft

Kraft f. (-, Kräfte) 1 (Muskelkraft) forza f. 2 (Energie) energia (-ies) f. 3 (Gewalt) potënza f. , forza f. , violënza f. 4 (Gültigkeit) forza f. 5 (Wirkung, Wirksamkeit) faziun (…

KöblerAnfrk as.

kraft st. F. (i)

kraft , st. F. (i) nhd. Kraft, Vermögen, Tugend ne. strength, power (N.) ÜG.: lat. virtus MNPs Vw.: s. man-*, megin-* Hw.: vgl. as. kraft*, ahd. kraft Q.: MNPs (9. Jh.) I.: Lbd. la…

KöblerAfries ae.

kraft F.

kraft , F. Vw.: s. kreft

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
kraftst. F. (i)
Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

kraft , st. F. (i) nhd. Kraft, Vermögen, Tugend ne. strength, power (N.) ÜG.: lat. virtus MNPs Vw.: s. man-*, megin-* Hw…
8.–11. Jh.

Altenglisch
kraftF.
Köbler Afries. Wörterbuch

kraft , F. Vw.: s. kreft
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
kraftst. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

kraft st. f. ( einmal als st. Mask. im As. ), mhd. nhd. kraft; as. kraft f. m. ; kraht ( s. u. ), mnd. kraft, kracht f.,…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
KRAFTstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

KRAFT stf. menge, fülle; kraft, gewalt. ahd. chraft Graff 4,599. gen. dat. krefte und kraft: von des hoves krefte und vo…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
kraftF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

kraft , F. nhd. Kraft, Vermögen, Können, Heeresmacht Vw.: s. heldes-, hēr-, hēres-, man-, nēgen-, ȫver-, un- Hw.: vgl. m…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kraft
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Die Kraft , plur. die Kräfte. 1. In engerer und eigentlicherer Bedeutung, der Grund der Bewegung, was eine Bewegung herv…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
kraft
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

kraft auch Großschr u -ff- aufgrund, mittels, durch die Autorität von; wiederholt in formelhaftem Ausdruck; auch ‘in k.’…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kraft
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

Kraft , das Vermögen eines Wesens eine Thätigkeit zu äußern; man unterscheidet geistige u. materielle, organische und un…
modern

Dialekt
Kraft
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

Kraft [Kràft Dü. Str. K. Z. ; Pl. Krèftə] f. wie hochd. Ke i n K. un d ke i n Saft schwächlich, fade Hf. ‘als mangel Kra…
—

Sprichwörter
Kraft
Wander (Sprichwörter)

Kraft 1. Eigene Kraft ist ein Eisenpfeil am Eichenschaft. 2. Eigene Kraft schafft. Frz. : Jamais par le bras d'autrui, g…
—

Spezial
Kraft, schwache generativef
Dt.-Russ. phil. Termini · +7 Parallelbelege

Kraft , f , schwache generative сила , ж , слабая порождающая

Verweisungsnetz

608 Knoten, 639 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 17 Hub 6 Wurzel 2 Kognat 10 Kompositum 554 Sackgasse 19

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Kraft Adelung
Kraft Campe
Kraft DERW
kraft DWB
kraft DWB
kraft Pfeifer_etym
Vermögen Campe
Kraftfahrt DERW
Kraftfahrzeug DERW
Kraftfahrzeughalter DERW
Kraftverkehr DERW
Gemeinderat DERW
geist DWB
getreidefeld DWB
getreidehandel DWB
getreidelieferung DWB
gewalt DWB
heereskraft DWB
kamelthier DWB
kolbe DWB
krafthand DWB
kräftig DWB
kraftkern DWB
kraftlos DWB
kraftmehl DWB
kunst DWB
namen DWB
unkraft DWB
urkraft DWB
Krad Pfeifer_etym
Rêchtskräftig Adelung
Anziehen Campe
auch DWB
besonders DWB
daumkraft DWB
dazu DWB
die DWB
dort DWB
so DWB
fünftelsaft DWB
grimm DWB
in DWB
inhalts DWB
kalt DWB
kobern DWB
kraftstuhl DWB
kräuterkraft DWB
oben DWB
schwingkraft DWB
trotz DWB
übrigens DWB
unter DWB
thätig DWB
auch Pfeifer_etym
in Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

kraft KöblerAnfrk
kraft KöblerAs
kreftig* 1 KöblerAnfrk
mahtig? KöblerAnfrk
man KöblerAnfrk
megin? KöblerAnfrk
aval KöblerAs
bōkkraft KöblerAs
firihos KöblerAs
hand KöblerAs
handkraft KöblerAs
himil KöblerAs
kraftag KöblerAs
kraftaglīk KöblerAs
kraftaglīko KöblerAs
kraftlīk KöblerAs
kraht KöblerAs
līk KöblerAs
man KöblerAs
mankraft KöblerAs
mėgin KöblerAs
thrūth? KöblerAs
un KöblerAs
unkraft KöblerAs
bōk KöblerAs

Altenglisch · 8.–11. Jh.

kraft KöblerAfries
KöblerAfries
KöblerAfries
ferch? KöblerAfries
provest KöblerAfries
sāterdei KöblerAfries
sether KöblerAfries
weigeria KöblerAfries
wīgand KöblerAfries
zerke KöblerAfries
kreft KöblerAfries

Urgermanisch · * rekonstr.

krafta KöblerGerm
krafti KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraft

381 Bildungen · 274 Erstglied · 103 Zweitglied · 4 Ableitungen

kraft‑ als Erstglied (30 von 274)

Kraftarm

SHW

Kraft-arm Band 3, Spalte 1727-1728

Kraftbrühe

SHW

Kraft-brühe Band 3, Spalte 1727-1728

Kraftfutter

SHW

Kraft-futter Band 3, Spalte 1727-1728

Kraftlackes

SHW

Kraft-lackes Band 3, Spalte 1727-1728

Kraftmeier

SHW

Kraft-meier Band 3, Spalte 1727-1728

Kraftmensch

SHW

Kraft-mensch Band 3, Spalte 1727-1728

Kraftprotz

SHW

Kraft-protz Band 3, Spalte 1727-1728

Kraftseppel

SHW

Kraft-seppel Band 3, Spalte 1727-1728

kraftadel

DWB

kraft·adel

kraftadel , m. kraftadelich , adj. , in neuester zeit in Baiern gebildet, um die altbairische volksart zu bezeichnen als durch unverdorbene …

kraftader

DWB

kraft·ader

kraftader , f. pulsader, mhd., und wol noch später.

Kraftäußerung

Campe

kraft·aeusserung

Die Kraftäußerung , Mz. die — en , die Äußerung einer Kraft, eine Wirkung. Dann, die Äußerung, Darlegung einer besondern hohen Kraft. Das wa…

kraftäuszerung

DWB

kraft·aeuszerung

kraftäuszerung , f. 1) äuszerung der kraft: im augenblicke ihrer ( der englischen nation ) höchsten kraftäuszerung. Schiller 901 b . 1212 b …

kraftag

KöblerAs

kraftag , Adj. nhd. kräftig, stark, mächtig, gewaltig ne. powerful (Adj.) Vw.: s. un-* Hw.: vgl. ahd. kreftīg*; anfrk. kreftig Q.: Gen, H (8…

kraftaglīko

KöblerAs

kraftaglīko , Adv. nhd. „kräftig“, gewaltig ne. mightily (Adv.) Hw.: vgl. ahd. kreftīglīhho*, kraftlīhho* Q.: H (830) E.: s. kraft*, kraftag…

kraftalter

DWB

kraft·alter

kraftalter , n. das kraftalter der jugend. J. Paul friedenpr. 42 anm.

kraftanstrengung

DWB

kraft·anstrengung

kraftanstrengung , f. intentio virium: jene kraftanstrengung Frankreichs. Dahlmann franz. rev. 78 .

kraftanwendung

DWB

kraft·anwendung

kraftanwendung , f. ähnlich wie kraftaufwand. Herder. dem ringe nach! es kann mit rechter kraftanwendung der mensch auf jeder stuf' erreiche…

kraftarzenei

DWB

kraft·arzenei

kraftarzenei , f. kräftige, kräftigende arzenei. M. Kramer.

kraftaufgebot

DWB

kraft·aufgebot

kraftaufgebot , n. anstrengung, subst. zu der redensart 'alle kraft aufbieten': ein nachzeichnen kann mit seinem kraftaufgebot nur ein nachb…

kraftaufwand

DWB

kraft·aufwand

kraftaufwand , m. aufwenden der kraft oder aller kraft: weil mit geringerem kraftaufwand die zufriedenheit anderer so wie der eigene bare nu…

kraftausdruck

DWB

kraft·ausdruck

kraftausdruck , m. 1) ausdruck, d. i. äuszerung der kraft: in seinem gesichte liegt kraftausdruck. 2) kraftwort, kraftwendung: in kraftausdr…

Kraftausübung

GWB

kraft·ausuebung

Kraftausübung zu Kraft Pkt A2bη [ Gichterkrankung Tiecks ] Ich habe diese Zeit her manchmal an ihn gedacht und beklagt, daß ein so schönes T…

Kraftballen

PfWB

kraft·ballen

Kraft-ballen m. : 'Muskel', Sprache der Burschen, Kraftballe [ KU-Bedb Erdb ]. —

kraftbalsam

DWB

kraft·balsam

kraftbalsam , m. kräftigender balsam. M. Kramer, Campe.

kraftbarde

DWB

kraft·barde

kraftbarde , m. kraftgenialischer dichter. Lichtenberg 4, 124 (83), verächtlich. s. unter kraftgeist .

kraftbedarf

DWB

kraft·bedarf

kraftbedarf , m. im maschinenwesen die höhe der pferdekraft u. ä., die zu einem zwecke nötig ist.

Kraftbedarf der Fahrzeuge

Meyers

Kraftbedarf der Fahrzeuge , s. Bewegungswiderstand der Fahrzeuge.

kraftbefehl

DWB

kraft·befehl

kraftbefehl , m. befehl in kraftworten: wo kraftbefehle nicht thorheit schützen. Dyanasore 4, 400.

kraftbegabt

DWB

kraft·begabt

kraftbegabt , mit kraft begabt: nicht ich. die rauhe sturmbewegte zeit heischt einen kraftbegabtern steuermann. Schiller 456 a .

kraftbegeistet

DWB

kraftbegeistet , von kraft beseelt. Göthe 41, 258 .

‑kraft als Zweitglied (30 von 103)

buohkraft?

KöblerAhd

*buohkraft? , st. F. (i) Hw.: vgl. as. bōkkraft*

hantkraft?

KöblerAhd

*hant·kraft

*hantkraft? , st. F. (i) Hw.: vgl. as. handkraft*

himilkraft?

KöblerAhd

*himilkraft? , st. M. (a), st. F. (i?) Hw.: vgl. as. himilkraft*

mankraft?

KöblerAhd

*mankraft? , st. F. (i) Hw.: vgl. anfrk. mankraft*

Aussagekraft

RDWB1

Aussagekraft f (Lakune) etw. hat keine Aussagekraft - что-л. не безусловно; что-л. бездоказательно; что-л. не кажется убедительным; что-л. н…

Nachwuchskraft

RDWB1

Nachwuchskraft f (Lakune) молодой сотрудник, пополнение

Schreibarbeitskraft

RDWB1

Schreibarbeitskraft f должность, близкая к работе секретаря (или секретарши), но менее квалифицированная: человек, выполняющий обязанности п…

Schreibkraft

RDWB1

Schreibkraft f (kein Bezug zu "писать") машинистка

Urteilskraft

RDWB1

Urteilskraft f см. RDWB1 Urteilsvermögen

ätzkraft

DWB

atz·kraft

ätzkraft , f.

averkraft

KöblerMnd

aver·kraft

averkraft , F. Vw.: s. ȫverkraft

Beitzkraft

Adelung

Die Beitzkraft , plur. die -kräfte, die beitzende, oder scharfe, fressende Kraft gewisser Körper, ihr Bestreben andere Körper aufzulösen; vi…

Borenkraft

MeckWBN

boren·kraft

Wossidia Borenkraft f. Bärenkraft: Dat Ding hahr äwe Boankräft Welln. Volk 93.

bōkkraft

KöblerAs

bōk·kraft

bōkkraft , st. F. (i), st. M. (a)? nhd. Gelehrsamkeit, Bücherkunde ne. learning (N.) ÜG.: lat. (scriba) H Hw.: vgl. ahd. *buohkraft? (st. F.…

ebenmagenkraft

KöblerMhd

eben·magenkraft

ebenmagenkraft , st. F. nhd. gleich große Kraft, gleiche göttliche Majestät, gleiche göttliche Macht Q.: BambGlB (1070/1080) E.: s. eben (1)…

einbildungskraft

DWB

einbildung·s·kraft

einbildungskraft , f. die einbildungskraft ist zerstreut. Lessing 1, 291 ; einbildungskraft ist das vermögen, einen gegenstand auch ohne des…

ellenkraft

Lexer

ellen·kraft

ellen-kraft stf. BMZ kraft mit mannheit verbunden Frl.

federkraft

DWB

feder·kraft

federkraft , f. nnl. veerkracht, elasticität. Kant 8, 60. 72. 9, 22 ; er wird uns erwärmen, wird uns neue federkraft geben, wenn wir durch l…

geisteskraft

DWB

geiste·s·kraft

geisteskraft , f. kraft des geistes, geistige kraft: stellte ich an meiner statt einen guten kerl hin, der vors publikum geschrieben hätte .…

Gemüthskraft

Adelung

gemueth·s·kraft

Die Gemüthskraft , plur. die -kräfte, eine jede Kraft des Gemüthes; zum Unterschiede von der Geisteskraft. In weiterer Bedeutung auch wohl d…

gnadenkraft

DWB

gnaden·kraft

gnadenkraft , f. , ' kraft, wirken der göttlichen gnade ': die hand, als die gnadenkraft Christi, würde dem satan ... essentialiter wirklich…

godeskraft

KöblerMhd

gode·s·kraft

godeskraft , st. F. Vw.: s. goteskraft

goteskraft

KöblerMhd

gotes·kraft

goteskraft , st. F. nhd. Gottesmacht Q.: Vät, Märt (FB goteskraft), Ägidius, Eracl, Gen (1060-1080), Hochz, Litan, Lucid, LvReg, MarldA, Mar…

grundkraft

DWB

grund·kraft

grundkraft , f. , seit dem 18. jh. geläufig; kraft, die den erscheinungen ( physikalischen, chemischen, psychischen u. s. w. ) zu grunde lie…

halpkraft

Lexer

halp·kraft

halp-kraft stf. halbe kraft Diem. 342,11.

handkraft

KöblerAs

hand·kraft

handkraft , st. F. (i) nhd. „Handkraft“, Kraft, Stärke ne. power (N.) ÜG.: lat. virtus H Hw.: vgl. ahd. *hantkraft? (st. F. i) Q.: H (830) E…

heereskraft

DWB

heer·es·kraft

heereskraft , f. menge von kriegern, groszes heer, vergl. kraft II, 12, th. 5, sp. 1942 oben: agmen zögende heres kraft Dief. 18 a ; zog abe…

heerkraft

DWB

heer·kraft

heerkraft , f. menge eines heeres, gewaltiges heer: und Assa hatte ein heerkraft die schild und spies trugen. 2 chron. 14, 8 . s. heereskraf…

Heerskraft

Adelung

heers·kraft

Die Heerskraft , S. Adelung Heerkraft .

heidenkraft

KöblerMhd

heiden·kraft

heidenkraft , st. F. nhd. Heidenheer Q.: WvÖst (1314) (FB heidenkraft) E.: s. heiden, kraft W.: nhd. DW- L.: Lexer 83b (heidenkraft), Hennig…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kraft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kraft/k%C3%B6bleras

MLA

Cotta, Marcel. „kraft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kraft/k%C3%B6bleras. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kraft". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kraft/k%C3%B6bleras.

BibTeX

@misc{lautwandel_kraft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kraft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kraft/k%C3%B6bleras},
  urldate      = {2026-05-19},
}

kraft

kraft‑ als Erstglied (30 von 274)

‑kraft als Zweitglied (30 von 103)

Ableitungen von kraft (4 von 4)