lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aeusserung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
18 in 6 Wb.
Verweise rein
11
Verweise raus
11
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Äußerung

äußern Vb. ‘zum Ausdruck bringen, aussprechen’, reflexiv auch ‘zum Ausdruck kommen, sich zeigen’. Im Mhd. steht neben den von den Adverbien ūʒ (s. aus) und ūʒen (s. außen) abgeleiteten Verben ūʒen, iuʒen, ūʒenen, iuʒenen bereits ūʒern, iuʒern, das seinerseits entweder zu ursprünglich adverbialem mhd. ūʒer (s. außer) oder zu adjektivischem mhd. ūʒer (s. äußer) gehört. Der Bedeutungsum-fang des Verbs ist im Mittelalter (für die hd. Form wie für mnd. ūteren) und auch in frühnhd. Zeit erheblich größer als in der Gegenwart. Das Verb enthält in vielfacher, besonders rechtlicher Hinsicht die Vorstell…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Äußerung

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    äußern Vb. ‘zum Ausdruck bringen, aussprechen’, reflexiv auch ‘zum Ausdruck kommen, sich zeigen’. Im Mhd. steht neben de…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Äußerung

    Goethe-Wörterbuch

    Äußerung auch -ss-, -s-; überwiegend Pl; nur in Prosa 1 für verschiedene Aussage-, Mitteilungs-, Ausdrucksformen a für s…

  3. modern
    Dialekt
    Äußerungf.

    Pfälzisches Wb.

    Äußerung f. : nach dem Schd.; e Eißerung (aisəruŋ) mache, gebrauche u. ä.

  4. —
    Spezial
    Äußerungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +13 Parallelbelege

    Äußerung , f высказывание , ср

Verweisungsnetz

34 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 16 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aeusserung

24 Bildungen · 3 Erstglied · 19 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von aeusserung 2 Analysen

aeussern + -er + -ung

aeusserung leitet sich vom Lemma aeussern ab mit Suffixen -er und -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: aeusser+-ung

aeusserung‑ als Erstglied (3 von 3)

Äußerungstrieb

GWB

aeusserung·s·trieb

Äußerungstrieb als kunstpsycholog Kategorie 1. Äußerungstrieb | Poesie. 2. Lusttrieb. | Music .. 3. Nachahmungstrieb .. Mahlerey .. 4. Bildu…

‑aeusserung als Zweitglied (19 von 19)

Beifallsäußerung

GWB

beifall·s·aeusserung

Beifallsäußerung Ausdruck der Zustimmung daß ich im ganzen Gespräch die Mannichfaltigkeit seiner B. zu bewundern hatte .. entweder er nickte…

Empfangsäußerung

GWB

empfang·s·aeusserung

Empfangsäußerung für (dichterische) Willkommensbekundung [ betr Empfang des erbherzogl Paares ] GWB 35,314,13 TuJ Brigitte Mattausch B. M.

Farbeäußerung

GWB

farbe·aeusserung

Farbeäußerung spezif Färbung eines Körpers wie .. sowohl unorganische als organische Naturkörper .. nach ihren F-en zu beurtheilen sein möch…

Geistesäußerung

GWB

geiste·s·aeusserung

Geistesäußerung a Manifestation, Ausdruck geistiger u charakterl Wesensart Tiefe, Genie, Anschauung .. Geist .. Gefühl .. Anmuth, Grazie .. …

Kraftäußerung

Campe

kraft·aeusserung

Die Kraftäußerung , Mz. die — en , die Äußerung einer Kraft, eine Wirkung. Dann, die Äußerung, Darlegung einer besondern hohen Kraft. Das wa…

Kunstäußerung

GWB

kunst·aeusserung

Kunstäußerung iSv künstlerische Ausdrucks-, Gestaltungsweise Von Claude Lorrain, der nun ganz ins Freie, Ferne, Heitere, Ländliche .. sich e…

Lebensäußerung

GWB

lebens·aeusserung

Lebensäußerung auch -äuserung allg für Ausdruck(sform), Artikulation, (Selbst-)Kundgabe des Lebens bzw lebensweltlicher Gegebenheiten wie in…

Meinungsäußerung

GWB

meinung·s·aeusserung

Meinungsäußerung Mey- zu ‘Meinung’ 3a [ General Wassilij Wassiliewitsch vChanykow (1759-1829) war Gesandter Rußlands in Dresden 1) ] Die seh…

*Naturäußerung

GWB

natur·aeusserung

*Naturäußerung iSv ursprüngliche Manifestation der Empfindung, Impuls Die Liebe, wie sie modern erscheint, ist ein Gesteigertes. Es ist nich…

Privatäußerung

GWB

privat·aeusserung

Privatäußerung persönliche, inoffizielle Stellungnahme, Meinungskundgabe, Anregung (außerhalb protokollierter Dienstbesprechungen) Auf eine …

Selbstentäußerung

GWB

selbst·entaeusserung

Selbstentäußerung Zurückstellen der eigenen Bedürfnisse, Wünsche oä, zugl iS eines Zurücknehmens, Zügelns der eigenen Person [ beim Rezitier…

Veräußerung

DERW

ver·aeusserung

Veräußerung, F., ›Weggabe eines Gegen- standes an einen anderen‹, mhd. veriu- zerunge, verūzerunge, F., ›Veräußerung, Verkauf‹, 1418 Frankfu…

Ableitungen von aeusserung (2 von 2)

Veräußerung

DERW

Veräußerung, F., ›Weggabe eines Gegen- standes an einen anderen‹, mhd. veriu- zerunge, verūzerunge, F., ›Veräußerung, Verkauf‹, 1418 Frankfu…