lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beifall

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

beifall m.

Bd. 1, Sp. 1368

beifall , m. pl. beifälle. ein heute häufiges, ahd. mhd. abgehendes wort, dem von natur, wie dem einfachen fall, die intransitive bedeutung ruina, casus zugestanden haben musz. Dasypodius und Maaler stellen es nicht auf, erst bei Henisch 258 wird es angetroffen. Luther braucht es in der bibel gar nicht und sonst selten. 1 1) es bedeutet ihm allapsus, accessio, transitus, das fallen von einem zum andern: das ir aber gedenkt, ir werdet durch solchen beifall zum römischen stuel verkomen ( hindern ) mügen, das Behmen hinfurt nicht weiter in secten mügen zutrennet werden, das wird durch dis mittel …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BeifallDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Der Beifall , des — es, o. Mz. 1) Der Zustand des Gemüths, da man mit den Worten und Handlungen eines Andern, oder einer…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Beifall

    Goethe-Wörterbuch

    Beifall überwiegend Bey-; häufig in Vbdgn wie ‘B. erhalten, ernten, erwerben’, ‘B. geben, schenken, bezeigen’ (bekundete…

  3. modern
    Dialekt
    Beifallm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Bei-fall m. : ' Zustimmung '. Do murrich (muß ich) der Beifall gewwe [ KU-Adb ]; bes. 'laute Zustimmung durch Händeklats…

  4. Sprichwörter
    Beifall

    Wander (Sprichwörter)

    Beifall Häi héäd Bêifälle 1 as en ald Haus. ( Grafschaft Mark. ) – Firmenich, V, 57, 12. 1 ) Für hochdeutsch Einfälle (s…

  5. Spezial
    Beifall

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bei|fall m. (-[e]s) 1 (Applaus) aplaus (-sc) m. , tlacenamënt (-nc) m. 2 aclamaziun (-s) f. 3 (Billigung, Zustimmung) ap…

Verweisungsnetz

31 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 21 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beifall

24 Bildungen · 21 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von beifall 2 Komponenten

bei+fall

beifall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beifall‑ als Erstglied (21 von 21)

Beifallbegierig

Campe

beifall·begierig

♁ Beifallbegierig , — er, — ste, adj. u. adv. begierig nach Beifall. » Beifallbegierige Eitelkeit.« Gel. Zeitung. Besser wäre vielleicht bei…

beifallen

DWB

bei·fallen

beifallen , nnl. bijvallen. 1 1) dabei, daneben fallen, hinfallen: und alle threne in gottes sack gefasset, das nicht einer sol beifallen od…

beifallen,

FWB

1. ›unbeachtet fallen; (ütr.) übersehen, übergangen werden‹.; 2. ›sich jm. (bei einer Unternehmung, auch ütr.: in der Meinung) anschließen, …

Beifallgierig

Campe

beifall·gierig

○ Beifallgierig , — er, — ste, s. Campe Beifallbegierig. Daher die Beifallgierigkeit, die heftige Begierde nach Beifall.

Beifallsäußerung

GWB

beifall·s·aeusserung

Beifallsäußerung Ausdruck der Zustimmung daß ich im ganzen Gespräch die Mannichfaltigkeit seiner B. zu bewundern hatte .. entweder er nickte…

Beifallsausdruck

GWB

beifall·s·ausdruck

Beifallsausdruck Lobes-, Anerkennungsbekundung die Tagebücher [ Tätigkeitsdiarien betr Umorganisation der UnivBibl Jena ] .. Serenissimus ha…

Beifallskränzlein

GWB

beifall·s·kraenzlein

Beifallskränzlein metaphor für Anerkennung, Ehrung (als Dichter), scherzhaft ironisierend [ Erfolg des Götz ] Ich hab schon vielerley Beyfal…

Beifallsmiene

GWB

beifall·s·miene

Beifallsmiene (nuancierter) zustimmender Gesichtsausdruck eine unendliche Menge B-n [ de mines approbatives ] besitze ich. Bald bring’ ich d…

beifallswert

GWB

beifall·swert

beifallswert subst [ mBez auf Nova Acta der Leopoldin Akademie ] wenn ich, bey so vielem Beyfallswerthen, allenfalls etwas bemerken sollte, …

Beifallszeichen

GWB

beifall·s·zeichen

Beifallszeichen Lob, Zustimmung in Wort od Gebärde Nachdem ich eine Weile so fortgefahren hatte [ Vorlesung aus Werther ], ohne ihm [ Merck …

Beifallwinken

Campe

beifall·winken

○ Das Beifallwinken , des — s, o. Mz. ein Winken als Zeichen des Beifalls, der Beifall, den man durch Winke giebt. »Ir Lächeln, ihr Beifallw…

beifall als Zweitglied (3 von 3)

menschenbeifall

DWB

menschen·beifall

menschenbeifall , m. : denen die ehre zu süsz ist, und die ach menschenbeifall sich zu ihrer thaten belohner wählen. Klopstock 4, 243 ( Mess…

tagesbeifall

DWB

tages·beifall

tagesbeifall , m. der beifall des tages ( C, 12, b, β ): buhlend um den tagesbeifall. H. Heine 17, 114 .

volksbeifall

DWB

volk·s·beifall

-beifall , m. : mit günstigerem ruhme und volks beyfall Bode Montaignes ged. u. mem. 4, 170 . —